ترجمة "اضبط الطول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الطول - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اضبط... | Configure Filters... |
| اضبط ملحق المصادق | Configure Validator Plugin |
| اضبط نموذج الرسم البياني | Set the model of the chart |
| اضبط خيارات ترشيح الملفات | Set the options for file filtering |
| اضبط إلى القيمة المبدئية | Set to Default |
| اضبط مجلدك الخاص المشفر | Setup Your Encrypted Private Directory |
| اضبط شريط البيانات الوصفية... | Configure Metabar... |
| اضبط عقدة الجذر من النموذج | Set the root node from the model |
| اضبط كصحيح لعرض العد التنازلي قبل أخذ صورة | Set to true to show a countdown before taking a photo |
| اضبط ما يتم تسجيله في سجل نشاط Zeitgeist | Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log |
| n تخصيص أشرطة الأدوات إعدادات اضبط أشرطة الأدوات n | ... that you can customize your digiKam toolbars using Settings Configure Toolbars...? |
| اضبط الخلفية والملف، والإعدادات الداخلية الأخرى المستخدمة بواسطة تظام إعدادات Compiz. | Configure the backend, profile and other internal settings used by the Compiz Configuration System. |
| الطول الجديد | New width |
| اضبط إلى 0 لـ MD5، أو 1 لـ SHA1، أو 2 لـ SHA256 | Set to 0 for MD5, 1 for SHA1 and 2 for SHA256 |
| الطول 744 متر. | Length 744 meters. |
| ما الطول الموجي للضوء | What is the light's wavelength? |
| كان سامي يقصرني في الطول. | Sami was shorter than me. |
| ت بين معظم الخرائط خطوط الطول. | Most maps show the lines of longitude. |
| تقطيع المقطوع إلى أجزاء ثابتة الطول | Split track in parts with a fixed length |
| تعذر إعراب المظهر لم يحد د الطول | Couldn't parse layout no height specified |
| ويبلغ الطول الحر فيه 37,37 متر. | It stands tall and has a width of . |
| الفرق بيني و بينها في الطول كبير. | She is much taller than I. |
| الفرق بيني و بينها في الطول كبير. | She's way taller than me. |
| فبقيت انا وحدي ورأيت هذه الرؤيا العظيمة ولم تبق في قوة ونضارتي تحولت في الى فساد ولم اضبط قوة. | So I was left alone, and saw this great vision, and there remained no strength in me for my comeliness was turned in me into corruption, and I retained no strength. |
| فبقيت انا وحدي ورأيت هذه الرؤيا العظيمة ولم تبق في قوة ونضارتي تحولت في الى فساد ولم اضبط قوة. | Therefore I was left alone, and saw this great vision, and there remained no strength in me for my comeliness was turned in me into corruption, and I retained no strength. |
| وللاويين على موازاة تخم الكهنة خمسة وعشرون الفا في الطول وعشرة آلاف في العرض الطول كله خمسة وعشرون الفا والعرض عشرة آلاف. | Answerable to the border of the priests, the Levites shall have twenty five thousand in length, and ten thousand in breadth all the length shall be twenty five thousand, and the breadth ten thousand. |
| وللاويين على موازاة تخم الكهنة خمسة وعشرون الفا في الطول وعشرة آلاف في العرض الطول كله خمسة وعشرون الفا والعرض عشرة آلاف. | And over against the border of the priests the Levites shall have five and twenty thousand in length, and ten thousand in breadth all the length shall be five and twenty thousand, and the breadth ten thousand. |
| معظم الخوارزميات تصمم للعمل مع مدخلات مطلقة الطول. | Most algorithms are designed to work with inputs of arbitrary length. |
| وأصبحت الرحلة أساس اختراع النظام العالمي خطوط الطول. | The voyage became the basis for the invention of the global system of Longitude. |
| ويبلغ الطول الإجمالي للتنزه أقل هو 924 م. | The total length of the lower promenade is 924 meters. |
| بلغ الطول الإجمالي لتلك السفن حوالي 32 متر ا. | The overall length of these ships was probably about 32 meters. |
| من الأمثلة على ذلك، إن بعد الكمية الفيزيائية السرعة هو الطول الزمن (الطول مقسوما على الزمن) (L T or LT 1)، أما بعد الكمية الفيزيائية القوة فهو الكتلة تسارع أو الكتلة (الطول الزمن) الزمن (ML T2 or MLT 2). | As examples, the dimension of the physical quantity speed is length time (L T or LT 1), and the dimension of the physical quantity force is mass acceleration or mass (length time) time (ML T2 or MLT 2). |
| P680 يمكنه أيضا امتصاص الفوتون مباشرة عند الطول الموجي المناسب. | P680 can also directly absorb a photon at a suitable wavelength. |
| وشملت دراسات قياس الإنسان الآلية قياس الطول والوزن والخصر والفخذين. | The anthropometrics included measuring height, weight, waists and hips. |
| ولديهم هذه المجسات ذات الطول 30 الى 40 الى خمسين قدما | And they have these long 30 to 40 to 50 ft. tentacles. |
| هذا الطول الفيزيائي قد يكون نصف قطر جسم ما في مائع . | This length scale could be, for example, the radius of the body in a fluid. |
| من المتحتمل أن يكون الطول الكلي لهذه السفن حوالي 32 متر ا. | The overall length of these ships was probably about 32 meters. |
| ويمكنها أن تنمو حتى ولكنها تكون في أغلب الأحيان في الطول. | They can grow to , but are most often about in length. |
| يمكنك ملاحظة ان الوحدات المتكررة تختلف في الطول, وتختلف في التسلسل ايضا | You can see that the repeat units differ in length. They also differ in sequence. |
| فعلى الرغم من تاريخها الطول من العنف السياسي، فإن صناعاتها الإبداعية تتوسع. | Despite its long history of political violence, its creative industries are expanding. |
| عندما يكون الطول أكثر بمقدار ملحوظ من العرض والسماكة، يسمى العنصر جائز . | When the length is considerably longer than the width and the thickness, the element is called a beam. |
| وفي النسبة بين الطول والارتفاع، ينبغي أن يكون الكلب الدانماركي الضخم مربع ا. | In the ratio between length and height, the Great Dane should be square. |
| في هذه الحالة، يمكن اللجوء إلى عوامل أخرى بجانب الطول التاجي المقعدي. | In that situation, other parameters can be used in addition to CRL. |
| الطول الموجي أقصر يسمح لقراءة الأقراص التي تحتوي على المزيد من المعلومات. | The shorter wavelength allows it to read discs containing much more information. |
| الذيل في كلا الجنسين متساوي تقريبا في الطول بالنسبة إلى باقي الجسم. | The tail in both sexes is approximately equal in length to the rest of the body. |
عمليات البحث ذات الصلة : اضبط نفسك - اضبط الضغط - قصير الطول - متوسط الطول - كل الطول - نصف الطول - النموذج الطول - الطول المطلوب - الطول عبر - إحداثيات الطول - الطول الكلي - كل الطول - زيادة الطول