ترجمة "اشتراك تجريبي مجاني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اشتراك - ترجمة : تجريبي - ترجمة : تجريبي - ترجمة : مجاني - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| والتعليم الثانوي مجاني. | Secondary education is free. |
| نموذج تجريبي لوسائل مستقبلية | A prototype for future tools |
| حقا لا يوجد غداء مجاني. | There really is no free lunch. |
| وكلا التعليم الابتدائي والتعليم الثانوي مجاني. | Both primary and secondary education are free of charge. |
| (أ) البلدان المشاركة على أساس تجريبي. | a Countries participating on trial basis. |
| لماذا تتذمر من حصولك على ورق مجاني | Why would you complain about getting free paper? |
| التعليم في السلفادور مجاني خلال المرحلة الثانوية. | Education in El Salvador is free through high school. |
| وهو علاج تجريبي لنوع داء السكري الأول. | It is an experimental treatment for type 1 diabetes mellitus. |
| نادي مبارزة مجاني، أخر صيحة مجنونة بين الشباب. | A Free Fight Club, the latest craze among the youngsters in Kabul. |
| 41 التعليم مجاني وإلزامي في الإقليم بين سن 5 سنوات و 11 سنة والتعليم الثانوي مجاني أيضا (من سن 12سنة إلى 16 سنة). | Education is free and compulsory in the Territory between the ages of 5 and 11 years secondary education (from 12 to 16 years) is also free. |
| وقد أجري تفتيش تجريبي كجزء من الدورة التدريبية. | A mock inspection was conducted as part of the course. |
| مجاني اليست الطابعة تخرج الاوراق التي اضعها انا بها | Free? Aren't you just giving me my own paper? |
| 9 No 1(2008) 014108 (12 pages) تحميل مجاني | 9 No 1(2008) 014108 (12 pages) http dx.doi.org 10.1088 1468 6996 9 1 014108 |
| ويجري في الوقت الراهن بالفعل الاضطلاع ببرنامج تعليمي مجاني. | A free education programme was already being implemented. |
| لدى عائلة اشتراك في إحدى الجرائد. | My family subscribes to a newspaper. |
| 585 والتعليم الثانوي مجاني ويشكل جزءا من نظام التعليم العام. | Secondary education is free of charge and is a part of the overall education system. |
| جلسنا وفي الساعة 2 30 وضعنا لوحة على الرصيف في الخارج مكتوب عليها، تدريس مجاني لما يتعلق اللغة الإنجليزية والإحتياجات المتعلقة بالكتابة فقط تعالوا، كل شئ مجاني. | And we sat. And at 2 30 p.m. we put a sandwich board out on the front sidewalk and it just said, Free Tutoring for Your English Related and Writing Related Needs Just Come In, It's All Free. |
| أناند أقراولا يقدم مقطع تجريبي لسطح مكتب الكمبيوتر بمب توب | Anand Agarawala demos BumpTop |
| يعشق الأميركيون هذه المقولة لكل شيء ثمن، ولا وجود لغداء مجاني . | Americans like to say that there is no such thing as a free lunch. |
| التعليم في جمهورية التشيك مجاني وإلزامي من سن 6 إلى 15. | Education in the Czech Republic is free and compulsory from ages 6 to 15. |
| فلورنسا ـ كانت السياسة البريطانية دوما أشبه بمختبر تجريبي للعالم الصناعي. | FLORENCE British politics has always been something of an experimental laboratory for the industrialized world. |
| ويجري إدخال هذه التطورات على أساس تجريبي، في العديد من البلدان. | These developments are being introduced in several countries on a pilot basis. |
| ونظم صندوق إنقاذ الطفولة حلقات عمل تدريبية بشأن اشتراك الأطفال في الدراسة، وانتدب أحد موظفيه للعمل في أمانة الدراسة بغية تيسير اشتراك الأطفال فيها. | Save the Children has organized training workshops on child participation in the study, and has seconded one of its staff to the study secretariat to facilitate child participation. |
| التعليم الحكومي في إسبانيا مجاني وإلزامي من سن السادسة حتى السادسة عشر. | Education State education in Spain is free and compulsory from the age of six to sixteen. |
| سنيتز فوروم 2000 هو برنامج مجاني و مفتوج المصدر لإنشاء منتديات ASP. | Snitz Forums 2000 is a free, open source ASP forum package. |
| جوجل فيديو هو موقع فيديو مجاني، وكذلك محرك بحث للفيديو من غوغل. | Google Videos (originally Google Video) is a video search engine from Google. |
| إن المنقح التجاري زيروبجس ZeroBUGS للينوكس كان له دعم تجريبي للغة دي. | The ZeroBUGS debugger for Linux has experimental support for the D language. |
| استخدام صندوق أدوات تطوير reBOX مجاني في تطوير أي تطبيقات لسطح الشبكة (webtop). | The reBOX development toolkit is free to use developing any applications for the webtop. |
| وهناك تعليم إلزامي مجاني لجميع الأطفال المؤهلين ما بين سني 5 و 15. | There is free compulsory education for all entitled children between the ages of 5 and 15. |
| فهناك الآن ما يقرب من 6,4 مليار اشتراك في خدمة الهاتف المحمول، ومن المنتظر أن يرتفع الرقم إلى 9,3 مليار اشتراك بحلول عام 2017 أو 2018. | There are now 6.4 billion mobile phone subscriptions, with the number expected to increase to 9.3 billion by 2017 or 2018. |
| وبعض هؤلاء النساء يشاركن في مشروع تجريبي يتعلق بالتدريب من خلال الرسائل الإلكترونية. | Some of these women are participating in a trial project on coaching by email. |
| '3 تشجيع اشتراك الاستثمار الخاص الأجنبي في تنمية الهياكل الأساسية | (iii) Encourage the participation of foreign private investment in infrastructure development |
| وت عطى الأفضلية لعامل اشتراك الدول الأعضاء في الميزانيات العادية للمنظمات. | The factor of members' contributions to organizations' regular budgets has been accorded preference. |
| فضلا عن ذلك فإن التعليم العالي في السويد مجاني ومتاح في مختلف أنحاء البلاد. | Higher education is free of charge and accessible in all parts of the country. |
| التعليم الأساسي مجاني لجميع أطفال اللاجئين المسجلين والذين تصل أعمارهم إلى حوالي سن 15. | Basic education is available to all registered refugee children free of charge up to around the age of 15. |
| أصدرت في البداية عام 1997 قبل أن تصدر كبرنامج مجاني في 17 أكتوبر 1999. | It was first released in 1998 before being released as freeware on October 17, 1999. |
| ثم تم تحديث إصدار تجريبي آخر تزامنا مع إطلاق اللعبة في 22 سبتمبر 2005. | An updated demo version was made available with the game's release on September 22, 2005. |
| وفي الهند بدأ تنفيذ البرنامج الأقاليمي على أساس تجريبي في مقاطعة مايوربهانج في أوريسا. | In India the INDISCO programme has been piloted in the Mayurbhanj district of Orissa. |
| وتطور مشروع تجريبي في ملاوي إلى برنامج يتوخى الوصول إلى ربع المدارس في البلد. | A pilot project in Malawi has evolved into a programme aiming to reach one quarter of the country's schools. |
| وي زمع البرنامج الإنمائي بدء تشغيله في المكاتب القطرية على أساس تجريبي خلال عام 2005. | UNDP plans to roll it out to country offices on a pilot basis in the course of 2005. |
| وبدأ تشييد مبنى جديد في سلمان باك لإيواء جهاز تخمير تجريبي كبير (Scale fermenter). | Construction was started on a new building at Salman Pak to house a pilot scale fermenter. |
| البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن اشتراك الأطفال في المنازعات المسلحة. | Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict. |
| ويختلف دفع الاشتراكات حسب المناطق والشخص الذي يدفع اشتراك التأمين الصحي. | The payment of contributions is different depending on regions and the health insurance payer. |
| هل يتذكر أحدكم كراس التمارين هذا. أنشطة فورية لجهاز الأبل ملصق مجاني في كل كتاب | And anyone remember this workbook, Instant Activities for Your Apple free poster in each book? |
| والأمر الآخر الذي اكتشفناه هو أن الكفاءة كذلك ليست مهمة إذا كان مصدر الطاقة مجاني | The other thing we discovered is that efficiency doesn't matter so much if your energy source is free. |
عمليات البحث ذات الصلة : اشتراك مجاني - اشتراك - مجاني - تجريبي - تجريبي - تجريبي - اشتراك شهري - اشتراك مباشر - اشتراك خطي - اشتراك الشركات
