ترجمة "اسم الشركة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اسم - ترجمة : اسم الشركة - ترجمة : اسم الشركة - ترجمة : اسم - ترجمة : اسم الشركة - ترجمة : اسم - ترجمة : الشركة - ترجمة : اسم - ترجمة : اسم - ترجمة : اسم الشركة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اسم الشركة | Company Name |
| اسم الشركة أو الفرد | International Year of the Family by the private |
| quot ١ اسم الشركة إذا كانت الشركة منشأة خارج كيبك فقط | quot 1. The firm name of a firm established exclusively outside Quebec |
| فكر أولي بأن الشركة بحاجة إلى اسم جيد | Ole thought perhaps the company needed a good name |
| quot عندما تكون النصوص أو الوثائق مكتوبة بلغة غير اللغة الفرنسية، يجوز أن يظهر اسم الشركة باللغة اﻷخرى دون ذكر اسم الشركة بالفرنسية. | quot When texts or documents are drawn up in a language other than French, the firm name may appear in the other language without its French version. |
| تغير اسم الشركة إلى شركة نفط العراق العام 1929. | The name of the company was changed to the Iraq Petroleum Company in 1929. |
| ويجوز أن تصاحب اسم الشركة ترجمة بلغة أخرى ﻻستخدامها خارج كيبك. | A firm name may be accompanied with a version in another language for use outside Quebec. |
| لكننا تمكنا من اجراء اختبار واحد بدون اعلان اسم الشركة المنفذة | Now, eventually, one did. |
| quot ٦٨ يجوز أن يقترن اسم الشركة بترجمة له بلغة أخرى غير اللغة الفرنسية بشرط أن يظهر اسم الشركة باللغة الفرنسية، عند استخدام اللغة اﻷخرى، بنفس الوضوح على اﻷقل. | quot 68. A firm name may be accompanied with a version in a language other than French provided that, when it is used, the French version of the firm name appears at least as prominently. |
| قام Seymour Cray بتأسيس الشركة عام 1972 تحت اسم Cray Research,Inc. | The company's predecessor, Cray Research, Inc. (CRI), was founded in 1972 by computer designer Seymour Cray. |
| أندى, لمدة طويلة كنا نفك ر فى اضافة اسم معنا الى هذه الشركة | Andy, a long time ago that we think add a name to the firm. |
| سمح له موافقته على حمل اسم برات آند ويتني معه لصاحب الشركة الجديدة. | His agreement allowed him to carry the Pratt Whitney name with him to his new corporation. |
| في عام 1986، اشترى المستثمرون اسم الشركة المصنعة للكمبيوتر الشخصي التي شكلت حديثا. | In 1986, Israeli investors bought the name for a newly formed personal computer manufacturer. |
| وكان اسم الشركة هو Capital Ltd وكان مقر أعمالها التجارية الرئيسي في بلوك. | The business was named Capital Ltd. ( Capital ) and its principal place of business was Plock. |
| الرئيس التنفيذي ومؤسس شركة بارسونز بوب تنص على الشركة عالقة مع اسم لأنه جعل الناس تبتسم وتذكرها. | Parsons said the company stuck with the name because it made people smile and remember it. |
| وفي هذا الشأن، قدم العراق اسم الشركة الموردة وبلد المنشأ والكمية المقدمة وميناء الدخول الى العراق والجهة العراقية الطالبة. | For these, Iraq provided the name of the company, the country of origin, the quantities supplied, the point of entry into Iraq and the consignee. |
| quot في الوثائق المطبوعة، وفي الوثائق المشار إليها في المادة ٥٧ إذا كانت باللغة الفرنسية وبلغة أخرى، يجوز استخدام ترجمة بلغة أخرى ﻻسم الشركة الفرنسي إلى جانب اسم الشركة بالفرنسية quot . | quot In printed documents, and in the documents contemplated in section 57 if they are both in French and in another language, a version of the French firm name in another language may be used in conjunction with the French firm name. |
| سنيكما اسم مختصر ماخوذ من تركيبة الاحرف الاستهلالية من اسم الشركة الوطنية لتصميم وبناء محركات الطيران (باللغة الفرنسية Société nationale d'études et de construction de moteurs d'aviation ) حتى 27 ابريل 2004. | Name Snecma used to be an acronym for Société nationale d'études et de construction de moteurs d'aviation (in English, National Company for the Design and Construction of Aviation Engines ) until 27 Aprilth 2004. |
| الشركة | Company |
| الشركة | Company |
| الشركة | Copy |
| الشركة | Company |
| 'الشركة'. | 'Company.' |
| quot وباﻻضافة إلى ذلك، يجوز، في النصوص أو الوثائق المكتوبة فقط بلغة غير اللغة الفرنسية، أن يظهر اسم الشركة باللغة اﻷخرى فقط quot . | quot In addition, in texts or documents drafted only in a language other than French, a firm name may appear in the other language only. quot |
| هوية الشركة. | Corporate identity. |
| خاتم الشركة | Exhibit I |
| الشركة Fyskeby | Company Fyskeby |
| PRQ الشركة | The Company PRQ... |
| quot ١ يجوز أن يقترن اسم الشركة بترجمة له بلغة أخرى إذا كانت الﻻفتات والملصقات العامة واﻻعﻻنات التجارية بكل من اللغة الفرنسية ولغة أخرى | quot 1. A firm name may be accompanied with a version in another language, if they are both in French and in another language |
| لكننا تمكنا من اجراء اختبار واحد بدون اعلان اسم الشركة المنفذة وقالوا إنهم سيكونون سعداء بالقيام بهذا الاختبار لنا مقابل 1500 دولار لكل مقعد يتحطم | Now, eventually, one did. Under the conditions of anonymity, they said they would be happy to do this test for us so anonymity, and 1,500 dollars per seat that we crashed. |
| عام 1941 قام الأخوان فارمان بإعادة تكوين الشركة تحت اسم Société Anonyme des Usines Farman ، إلا أنه بعد ثلاث سنوات سيطر عليها الإقليم الجنوبي الغربي. | In 1941 the Farman brothers reestablished the firm as the Société Anonyme des Usines Farman (SAUF), but only three years later it was absorbed by Sud Ouest. |
| اسم الشاشة 'استعمل اسم شاشة QWS' | Use the QWS display'displayname ' |
| ليس اسم شخص ولكن اسم مكان | It's not a man. It's a place. |
| دولة جنسية الشركة | State of nationality of a corporation |
| استمرار جنسية الشركة | Continuous nationality of a corporation |
| ألف أهداف الشركة | Company Objectives |
| واستأنفت الشركة الحكم. | The company lodged an appeal. |
| الشركة Railpower Limited | Company Railpower Limited |
| الشركة Albriw G. | Company Albriw G. |
| الشركة Bayer A.G. | Company Bayer A.G. |
| الشركة Agencias Turoperadoras | Company Travel agencies |
| الشركة Teepac, Inc. | Company Teepac, Inc. |
| الشركة Engelhard Ltd. | Company Engelhard Ltd. |
| الشركة ستجن ايضا | The company's going crazy too. |
| ولذلك بدأنا الشركة. | So we started the company. |
عمليات البحث ذات الصلة : حقوق اسم الشركة - اسم الشركة التجارية - اسم الشركة إدراج - اسم الشركة قصيرة - الفواتير اسم الشركة - تغيير اسم الشركة - اسم الشركة القانوني - اسم الشركة بالكامل - اسم الشركة المسجلين
