ترجمة "اسمه تكريما" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أسست مدينة كالداس دا رايحا، الذي كان اسمه تكريما لها ( rainha تعني الملكة في البرتغالية). | She founded what became the city of Caldas da Rainha, which was named in her honor ( rainha means queen in Portuguese). |
| كان اسمه شكل من كربيد السيليكون المعدنية مويسانيتي تكريما Henri Moissan في وقت لاحق في حياته. | The mineral form of silicon carbide was named moissanite in honor of Moissan later on in his life. |
| تكريما لسيدة فاطيمة | CHOIR SINGING GLORIA PATRI |
| أعتبر هذا الرقص ليس تكريما لي | I take it this dance is not in my honor. |
| إن قيمتنا ستقاس بنوعية السلم الذي نبنيه تكريما لهم. | Our worth will be measured by the quality of the peace we build in their honour. |
| تكريما للمؤتمر، عرضت عدد صغير من القوات الأمريكية إرسال... | I have authorized a small number of U.S. forces to deploy to Central Africa to provide assistance to regional forces |
| يوما ما ستقتلعين ذراعيك تكريما لى و كاحليك و رقبتك | Some day you'll strip your arms of honors for me... your ankles, and your neck. |
| كان جون بارترام الذي أعطى البحيرة اسم بحيرة جورج، تكريما للملك. | It was John Bartram who gave the lake the name Lake George, in honor of his king. |
| وبناء على طلب المدير التنفيذي، التزم المجلس التنفيذي الصمت للحظة تكريما. | At the request of the Executive Director, the Executive Board observed a moment of silence in their honour. |
| عمي، وأنا قمت بهذه الزيارة تكريما لعيد الميلاد، و سوف تبقى... | Uncle, I made this visit in homage to Christmas, and I'll keep... my Christmas spirit to the last. |
| اسمه | His name? |
| اسمه | His name? |
| اسمه. | There his name. |
| جائزة شخصية الريادة المصرفية لعام 2008 تكريما من الإتحاد الدولي للمصرفيين العرب. | The 2008 Banking Leadership Award from the World Union of Arab Bankers. |
| إن انتخابكم يعتبر حقا تكريما مناسبا لكم شخصيا كما يعتبر شرفا لبلدكم. | Indeed, your election is a fitting tribute to you personally and an honour to your country. |
| اليابان، تكريما لتحالفها مع بريطانيا، ستكون في حالة حرب مع المانيا والنمسا ايضا. | Japan, honoring its alliance with Britain, would be at war with Germany and Austria, too. |
| ومن الذي يدفع للعيد تكريما لهم في مثل هذا الوقت في القلعة القلعة | Who's paying for that feast that's going on... at this very moment up at the castle? |
| أعرف اسمه. | I know his name. |
| أعرف اسمه | I know his name. |
| نسيت اسمه. | You forgot his name. |
| أهذا اسمه | Was that his name? |
| ماكان اسمه | Sayid? That's pretty! Is Sayid a French name? |
| فهذا اسمه. | It really is his name. |
| اسمه المديونية . | And it's called debt. |
| اسمه النشاط. | It's called momentum. |
| ما اسمه | What's his name? |
| ما اسمه | What's its name? |
| اسمه (بارساد). | Name is Barsad. |
| اسمه (ايرنست). | His name is Ernest. |
| اسمه وايتي | His name's Whitey. |
| اسمه (مارسو) | His name's Marceau. |
| اسمه (شوماخر) | His name's Schumacher. |
| ما اسمه | What is his name? |
| اسمه (جاكسون) | Probably still is. |
| اسمه ستيفن. | His name is Stephen. |
| ما اسمه | By the name of? |
| ..كان اسمه | His name was... |
| (اسمه (أنتوني | His name's Anthony. |
| مـا اسمه | What's his name? |
| ما اسمه | What is his name? |
| اسمه ( مارتينيز ) | Martinez. |
| اسمه جيم | His name's Jim. |
| اسمه (راي). | His name is Ray. |
| اسمه (أورسيني). | His name is Orsini. |
| اسمه سباستيان . | His name was Sebastian. |
عمليات البحث ذات الصلة : تكريما له - تكريما ل - تكريما له - تكريما ل - تكريما ل - تكريما ل - اسمه ل - اسمه مع - كان اسمه - اسمه أدناه - مخاطر اسمه - الكتاب اسمه - جعل اسمه
