ترجمة "استقر من" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : استقر - ترجمة : استقر - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : استقر - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Settled Settle Settle Stabilized Settling

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

و كل منهم استقر
And every single one of them has been placed.
اذن ، فلقد استقر الأمر
Then it's settled?
لقد استقر ، وهو سعيد
He settled down. He's happy.
استقر الضباب على الوادي
A mist settled over the valley.
تمام، استقر على إصبعي، تمام!
That's it, perch on my finger, that's it!
دعنى اتصل بك عندما استقر
Let me call you when I get straightened around.
لقد استقر هجوم الطيور لفتره
Thebirdattackshave subsided for the time being.
استقر الاقتصاد الأوكراني قبل نهاية التسعينات.
The Ukrainian economy stabilized by the end of the 1990s.
استقر في ونسيستون، تسمانيا في 1816.
He settled in Launceston, Tasmania in 1816.
استقر جهه خطوته كان حازما ، وحازمة.
His step was firm, his face settled and resolute.
هنا هنا باتش استقر في الأسفل
Here, here.
أليس كذلك تعال هنا، استقر على إصبعي.
Isn't it? Come here, sit on my finger.
علي استقر غضبك وبكل تياراتك ذللتني. سلاه .
Your wrath lies heavily on me. You have afflicted me with all your waves. Selah.
علي استقر غضبك وبكل تياراتك ذللتني. سلاه .
Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.
وقد استقر نهج شامل إزاء البوسنة والهرسك.
A comprehensive approach has been established towards Bosnia and Herzegovina.
هكذا استقر (جوني) في الحياة الريفية البسيطة
Yes, he adores them. So Johnnie's settled down to the simple rural life.
ثم استقر بعدها مهاجرين من اليمن و مصر أيضا في القرية.
Later, olim from Yemen and Egypt also settled in the village.
بعد فورة قصيرة من إطلاق النار، استقر السجناء في نوبة من اليأس الهادئ
After a brief outburst of destruction, the prisoners settled into a mood of quiet despair.
وخلال تلك الفترة، استقر البولنديون واليهود في المنطقة.
During this period Poles and Jews settled in the area.
كل شئ استقر ، حتى بالنسبة لوضعك فى المستقبل
All settled. Even about your future situation.
قبل خمسة آلاف سنة من وصول الأوروبيين، استقر الأمريكيون الأصليون في الجزيرة.
History Five thousand years prior to European arrival, the island was settled by Native Americans.
بدلا من ذلك,استقر الناس فى أكثر القرى استقرارا اعتمادا على جمع العلف.
Instead, people settled into more permanent villages based on foraging.
وقد استقر ما يزيد عن نصف العائدين في المقاطعات الشمالية بانتي ومينشي وباتامبانغ، بينما استقر كثيرون غيرهم في مقاطعات سيم ريبه وكندال وبورسات.
More than half of the returnees have settled in the northern provinces of Banteay Meanchey and Battambang, while many others have settled in Siem Reap, Kandal and Pursat provinces.
بأي حال ، لقد استقر الأمر تستطيعين شراء هدية زفاف
You can buy the wedding present.
اليهود من إسبانيا استقر في صربيا بعد اتباع الطرد من إسبانيا في أواخر القرن 15th.
Jews from Spain settled in Serbia after the expulsion from Spain in the late 15th century.
اقترب للحديث هنا، حسن ا تعال، دعنا نتحدث قليل ا، استقر هنا.
Come close to talk here, ok? Come, let's talk a little bit, sit here.
وفي عام 1607، استقر في مدريد حيث عمل حتى وفاته.
In 1607 he settled in Madrid, where he lived and worked until his death.
فهي ليست سوى ممارسة مﻻئمة، وترتيبا استقر على أساس طوعي.
They are merely a convenient practice, a voluntary arrangement.
قال ان تبقى ملاصقا، استقر وسوف تكون على اتصال معه
Says to stay tight, spraddle out, and you'll be got in touch with.
وقد استقر المستوى المعيشي بعد أربع سنوات من الهبوط المثير، اﻻ أنه ﻻ يزال منخفضا.
After four years of dramatic decline, the standard of living has been stabilized, although it is still rather low.
استقر الأمر بين الرئيس ومرشح واحد محدد تقدمت به الكتله الكبرى.
(In actual fact, it says nothing of the kind).
وقد استقر هذه الحضارات في المنطقة الكردية في شمال غرب إيران.
These civilizations have settled in the Kurdish region in northwestern Iran.
استقر حتى 1932 في تيانجين مع اميل ليسان ثم في بكين.
He settled until 1932 in Tientsin with Emile Licent then in Beijing.
ومنذ الفترة 2001 2002، استقر مجموع الحالات التي تتلقى المساعدة الاجتماعية.
Since 2001 2002, the total social assistance caseload has levelled off.
ومع ذلك، استقر الفايكنج بالفعل في الجنوب حول القديس داوود وهافيرفوردويست وجوير، من بين أماكن أخرى.
The Vikings did, however, settle in the south around St. David's, Haverfordwest, and Gower, among other places.
استقر في فيلادلفيا وعمل في معهد Institute for Advanced Study في برنستون.
He settled in Philadelphia and worked at the Institute for Advanced Study in Princeton.
استقر دمها ، وتيبس المفاصل ولها الحياة ويكون فصل طويل هذه الشفاه تم
Her blood is settled, and her joints are stiff Life and these lips have long been separated
بعد أن حاول استخدام العديد من المواد المختلفة، استقر على البلورات السائلة لتعديل الضوء في عام 1971.
After looking at many different materials, he thought that liquid crystals would allow to modulate the light as planned.
وقد استقر الوضع بعد زيارة قام بها وزير الدفاع الغاني وآخرون من كبار المسؤولين لبلدتي تمالي وبولي.
After a visit from the Ghanian Minister of Defence and other senior officials to Tamale and Bole this situation was stabilized.
ذهب إلى فينا أولا وبعد ذلك استقر في برلين في لانغستراسهحيث استمر بالتمثيل.
He first went to Vienna and then settled in Berlin in the Langestrasse where he continued acting.
ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر .
Lord of power and wisdom . So he acquired poise and balance ,
ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر .
The Strong then the Spectacle inclined towards him .
ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر .
very strong he stood poised ,
ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر .
One strong of make . Then he stood straight .
ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر .
Dhu Mirrah ( free from any defect in body and mind ) , Fastawa then he ( Jibrael Gabriel ) rose and became stable . Tafsir At Tabari .

 

عمليات البحث ذات الصلة : استقر - استقر - استقر - استقر من قبلك - فاتورة استقر - استقر جسديا - استقر لاجل - استقر مع - استقر تماما - كمية استقر - استقر كل