ترجمة "استعارة ميتة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

استعارة ميتة - ترجمة : استعارة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Borrow Metaphor Borrowing Borrow Wondering Dead Dead Death Died

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

LADY CAPULET Alack في اليوم ، وانها ميتة ، وانها ميتة ، وانها ميتة!
LADY CAPULET Alack the day, she's dead, she's dead, she's dead!
هناك استعارة أحبها
There's a metaphor which I love living like a drawing compass.
أيمكنني استعارة مقصك
Can I borrow your scissors?
هناك استعارة أحبها
There's a metaphor which I love
ربما كانت لوسي ميتة ربما كلاهما ميتة
Maybe Lucy's dead. Maybe they're both dead.
ميتة
A dead what?
انت ميتة, لقد كنت ميتة طوال 7 سنين
You're dead. You've been dead for seven long years.
أيمكنني استعارة هذا الكتاب
May I borrow this book?
هل بإمكاني استعارة دراجتك
May I borrow your bike?
استعارة ماهيش ماهاتميا لدورغا
The metaphor of Mahishasura Mardhini, of Durga.
هل بأمكانى استعارة قلمك
Can I borrow your pencil?
هل يمكنني استعارة مقعد
May I borrow a stool?
أيمكنني استعارة عنقك لبرهة
May I borrow your neck for a moment?
عليك استعارة بعض الملابس
You'll have to borrow some.
أيمكنني استعارة بعض الويسكي
Can I steal a drop of whiskey?
هل أستطيع استعارة جريدة
Can I borrow a newspaper?
انت ميتة
They said you died.
حيوانات ميتة
Fuck!
. لأنك ميتة
Because you're dead.
بطة ميتة
A dead duck.
كانت ميتة
She's dead.
حسنا, ميتة...
Well, dead or
انها ميتة
She's dead.
هى ميتة
She's dead.
هى ميتة
She is.
هى ميتة
She's dead!
أأنا ميتة
Am I dead?
فلتسقطي ميتة .
May you just drop dead!
هل بإمكاني استعارة هذا القرص
May I borrow this CD?
أيمكنني استعارة مضربك للتنس اليوم
Can I borrow your tennis racket today?
انت هناك اريد استعارة شاحنتك
You there, I want to borrow your truck.
اريد استعارة شاحنتك سأدفع مقابلها
I want to borrow your truck. I'll pay you for it
هل هي ميتة
Is she dead?
هذه سلحفاة ميتة.
This is a dead turtle.
عشت وكأنني ميتة
I lived a quiet life as if I was dead.
وجدت ذبابة ميتة
I found a dead fly.
ربما ميتة أصلا
Maybe she was dead already.
نحلة عسل ميتة
A dead honeybee.
كلاهما لغات ميتة
Both dead.
هى ليست ميتة.
She's not dead.
الآن هي ميتة
Now she sleeps
وهي ميتة الآن
She's dead now.
هل ي مكنني استعارة سيارتك لهذه الليلة
Can I borrow your car tonight?
ان هذا ليس تشبيه .. او استعارة
This is not a metaphor.
(جوني) استعارة منذ عدة أسابيع مضت
Johnnie borrowed it a couple of weeks ago.

 

عمليات البحث ذات الصلة : استعارة المجمدة - استعارة سيارة - استعارة بصرية - استعارة كتاب - استعارة الجذر - استعارة عبارة - استعارة بالوقت - استعارة ملائمة - استعارة المكانية - استعارة قوية - استعارة لفتا - بقعة ميتة - غرفة ميتة