ترجمة "استطاعتى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سوف اساعدهم بقدر استطاعتى | I'll give them a hand, as far as I can. |
انا احاول ان افسر بقدر استطاعتى | I'm trying to explain the best way I can. |
سأستكمل شهادتى مع الشرطة وسوف الحق بكم بقدر استطاعتى | I'll take care of the police and join you as soon as I can. |
كل ما فى استطاعتى, هو اننى احدث نفسى مرارا وتكرارا | All I can do is keep saying to myself, over and over |
لقد حاولت أن أجعل الأشياء تبدو لك جميلة قدر استطاعتى | I tried to make things as nice for you as I could. |
لقد ربحت مرة زجاجة خمر سوف اعرض عليكم بقدر استطاعتى | I once won a bottle of scent at Blackpool. Well, I'll have to show you as best as I can. |
لو أن ه هناك آخرون في هذه اللعبة، فليعطوننى يدا و ليتركونى بعدها أرى ماذا في استطاعتى تقديمه، على الرغم من أننى أعرف أن ه يوجد في اللعبة أولئك الذين يعبثون كالشياطين بطرق أخرى . | If others are in there, deal me a hand and let me see what I can make of it, even though I know some in there are dealing from the bottom and cheating like hell in other ways. |