ترجمة "استشعار الاصطدام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

استشعار الاصطدام - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لليمين قبل الاصطدام بالارض
RlGHT BEFORE WE HlT THE GROURD
نحن نواصل الاصطدام ببعض
We keep bumping into each other.
ويمكنك استشعار البشرة
So I can feel the skin.
لماذا الكره دائما تفضل الاصطدام بوجهي
Go out with him. I thought he'd make things easy for you. Oh, yeah.
يقبض الدبور على أحد قرني استشعار الصرصور ويعض عليه، على قرن استشعار الصرصور
The wasps grabs onto one of the antenna, bites down on it, of the cockroach, and pulls the cockroach.
وأجنحتها مغطاة بأجهزة استشعار، بما في ذلك أجهزة استشعار والتي تستشعر تشوه الجناح.
Their wing is covered with sensors, including sensors that sense deformation of the wing.
انه ايضا نظام استشعار
It's also an attention sensing system.
انه ايضا نظام استشعار
It's also an attention sensing system.
الرجل حسنا يمكننا استشعار النظام
Man
النتيجة ورقة استشعار صغيرة
The result?
ونحاول عدم الاصطدام بهذه الصخور والتسلق فوقها.
And we don't pile up on them rocks.
ولديها أجهزة استشعار على أجنحتها.
They have sensors on their wing.
فنحن نملك وسائل استشعار رائعة
We have amazing antennae.
كل منها لديها جهاز استشعار.
Each of these has a sensor.
وبئستطاعتك تحريكها بواسطة اليد، كذلك يمكنها استشعار بعضها، ويمكنها أيضا استشعار حركتها، ولديها أيضا شاشة، وراديو لاسلكي.
They're able to be moved around by hand, they can sense each other, they can sense their motion, and they have a screen and a wireless radio.
تحتوي على جهاز استشعار للقوة، لنتمكن من قياس مدى قوة ضغطك على الآلة. وتحتوي على جهاز استشعار للحركة، لنتمكن من تتبع تحريكك للآلة بشكل دقيق وتحتوي على جهاز استشعار الاهتزاز، والتسارع،
It has a force sensor, so we can tell how hard you're pushing it has motion tracking, so we can tell exactly where you've moved it and it has a vibration sensor, an accelerometer, inside, that detects the shaking back and forth of the tool that lets you know that's a piece of canvas and not a piece of silk or something else.
كما كان اقتراح MURA فإن الاصطدام يحدث في مقطع التماس.
As in the original MURA proposal, collisions would occur in the tangent section.
أليس هذا الاصطدام الحر و ايقاع الكتب عدائي نوعا ما
Is this colliding and book dropping too violent?
كنت أعمل في مكان يدعى مركز استشعار الشبكات.
I was also working at a place called the Center for Embedded Network Sensing.
هذا وسوف تحقق من اتصال جهاز استشعار جيدة
This will verify the sensor connection is good
يستطيعون دمج أجهزة استشعار ومحركات على الشكل نفسه.
They can embed sensors and actuators right in the form itself.
إنه لأمر مفهوم ألا يرغب الأوروبيون والأميركيون في الاصطدام بقوة إقليمية.
It is understandable that Europeans and Americans do not want to offend a regional power.
وهذا هو الاصطدام الوحيد المعروف في حوض عمق المحيط في العالم.
This is the only known impact in a deep ocean basin in the world.
في الولايات المتحدة وحدها، يموت مليار طائر نتيجة الاصطدام بأبنية زجاجي ة.
In the U.S. alone, a billion birds die in collision with glass buildings.
وقد تضر السفن أيضا بالكائنات البحرية وموائلها من خلال الاصطدام بها، ويشمل هذا الاصطدام ارتطام السفن بالكائنات البحرية، لا سيما الحيتان، كما ورد ذكره في الفقرة 147 أعلاه.
Ships may also cause harm to marine organisms and their habitats through physical impact, including ship strikes, in particular with whales, as mentioned in paragraph 147 above.
يمكن استشعار حركة موجات الرياح بواسطة أجهزة طاقة الموجة.
The movement of wind waves can be captured by wave energy devices.
لديهم قرون استشعار والتي تستشعر الروائح وتكشف التيارات الهوائية.
They have antennae that sense odors and detect wind detection.
و لديه 40 جهاز استشعار على جميع أنحاء جسمه
But they have 40 sensors all over their body.
وهي مجهزة بجهاز استشعار متعدد. حاليا أجهزة الاستشعار التي
It's about 36 inches wide and it's equipped with a multi touch sensor.
على سبيل المثال,نحن نتكفل بخمسون بالمائة ميزة احتفاظ فى تغطية الاصطدام
For instance, we're writing a new kind of 50 retention feature in the collision coverage.
لقد غمرتنا 14 قدم من الماء في أول عشر دقائق بعد الاصطدام
As far as I can see, she made 14 feet of water... in the first 10 minutes after the collision.
في تلك السماعة توجد أجهزة استشعار على جبينك وفوق أذنك.
In that headset you have fabric sensors on your forehead and above the ear.
وأتاح ذك ر البعثات المزمع إيفادها استشعار شيء مما يحمله المستقبل.
A sense of what was in prospect was provided by a recitation of planned missions.
في تلك السماعة توجد أجهزة استشعار على جبينك وفوق أذنك.
In that headset, you have fabric sensors on your forehead and above the ear.
وأحد أجهزة استشعار الذباب المتطورة للغاية هو هيكل يسمى الهالتيرس .
One of the most sophisticated sensors a fly has is a structure called the halteres.
وهذا يمكن أن يتمثل من خلال إطلاق خلايا استشعار الحدود.
And that would be represented by the firing of boundary detecting cells.
أخبرنى يا هولمز متى بدأت فى استشعار حقيقة هذه القضية
Tell me, Holmes... when did you first suspect the truth about this case?
نيويورك ـ إن أميركا تسير على مسار لابد وأن يقودها إلى الاصطدام بنفسها.
NEW YORK America is on a collision course with itself.
كبسولات الفضاء يجب أيض ا أن تتمكن من تحمل الاصطدام عند وصولها إلى سطح الأرض.
The space capsules also have to be able to withstand the impact when they reach the Earth s surface.
جاو بون هو مشروع سماعة لا سلكية، يحتوي على تقنية استشعار.
So Jawbone is a project that you're familiar with, and it has a humanistic technology.
كيف ندخل إلى استشعار الصدى, كيف ندخل إلى وجود شخص آخر
How do we enter that feeling of resonance, how do we enter another person's being?
وبوضع في عدد صغير من الألياف الموصلة لكي نجعله جهاز استشعار.
And you can actually exploit that by putting in a very small number of conducting fibers to actually make it a sensor.
ولديها قرون استشعار. هل لك أن تكون بهذه الدقة في التفاصيل
Can you be that specific in the detail?
عظيم، سيكون بحاجة إلى موصلات وأجهزة استشعار وحساسية في هذه الذراع
Great he needs efferent, afferent, haptic response sensors.
في 3.0 ، بعد 15 سنة، استيقظ شينجي في عالم متغير بسبب الاصطدام الثالث الذي بدأه.
In 3.0, set 15 years later, Shinji is awakened to a changed world caused by the Third impact which he started.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تخفيف الاصطدام - الاصطدام الأمامي - الاصطدام شيء - تجنب الاصطدام - قوة الاصطدام - الاصطدام الجانبي - تغطية الاصطدام - الاصطدام الخلفي - خطر الاصطدام - خطر الاصطدام - سلامة الاصطدام - تأثير الاصطدام - تفادي الاصطدام - الاصطدام الأمامي