ترجمة "استشعار الألياف البصرية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

البصرية - ترجمة : البصرية - ترجمة : البصرية - ترجمة : استشعار الألياف البصرية - ترجمة : استشعار الألياف البصرية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تعتبر الألياف البصرية نموذج لموج ه موجات بصري.
An example of an optical waveguide is optical fiber.
وبوضع في عدد صغير من الألياف الموصلة لكي نجعله جهاز استشعار.
And you can actually exploit that by putting in a very small number of conducting fibers to actually make it a sensor.
في البداية أنتم تشاهدون النمل مجرد نوع من التواصل مع الألياف البصرية المجهر.
In the beginning you see the ants just kind of engaging with the fiber optics microscope.
11 وفي مجال الحماية البيئية، لاحظت اللجنة أنه يجري استخدام نظام استشعار مصنوع من الألياف البصرية لتقييم الإجهاد الذي تتعرض لــه خطوط الأنابيب البحرية ومساندها ومعدات الحفر وانتاج النفط في المناطق المغمورة.
In the field of environmental protection, the Committee noted that a fibre optic sensor system was being used to evaluate fatigue on marine pipelines and risers, and on offshore drilling and oil production rigs.
وهو يترك المدار (العين) عبر القناة البصرية ،بشكل postero medially تجاه chiasm البصرية حيث يوجد partial decussation من الألياف من حقول البصرية للأنف من كلتا العينين.
The optic nerve leaves the orbit (eye socket) via the optic canal, running postero medially towards the optic chiasm, where there is a partial decussation (crossing) of fibres from the temporal visual fields (the nasal hemi retina) of both eyes.
1 يكون الضغط اللازم لقطع الإشارة المنتقلة عبر الألياف البصرية متناسبا مع الهدف المقصود.
(i) The pressure required to break the fiber optic signal shall be appropriate for the intended target.
الآن هذه خريطة كابلات الألياف البصرية تحت البحر والتي توصل أفريقيا ببقية دول العالم.
Now, this is a map of the undersea fiber optic cables that connect Africa to the rest of the world.
1 يكون الضغط اللازم لقطع الإشارة المنتقلة عبر الألياف البصرية مناسبا من أجل الهدف المقصود.
(i) The pressure required to break the fiber optic signal should be appropriate for the intended target.
ومن ثم يمكنك أن تأخذ سلكا من الألياف البصرية وتضئ بعض من هذه المناطق المتشابهة.
And then you can take a fiber optic cable and light up some of the same things.
يتوجب عليها المرور في كل العالم عبر الألياف البصرية، وعبر الأقمار الصناعية، وعبر كل أنواع الإتصالات.
It has to go all over the world through fibers, through satellites, through all kinds of connections.
كل الكابلات الحديثة تستخدم تقنية الألياف البصرية لتحمل البيانات الرقمية ثم تستخدم لنقل حركة التليفون مع الأنترنت والمعلومات الخاصة.
Modern cables use optical fiber technology to carry digital data, which includes telephone, Internet and private data traffic.
تحت تأثير حمل مختلف، يكون بنية مختلفة. ويمكنكم بالفعل استخدام ذلك وبوضع في عدد صغير من الألياف الموصلة لكي نجعله جهاز استشعار.
Under a different load, it's a different structure. And you can actually exploit that by putting in a very small number of conducting fibers to actually make it a sensor.
وسوف تستفيد البلدان النامية غير الساحلية من الدعم الدولي لتيسير وصولها إلى نظم كوابل الألياف البصرية الواقعة تحت سطح البحر.
Landlocked developing countries would benefit from international support to facilitate their access to fibre optic submarine cable systems.
قد يكون من الألياف البصرية، النحاس، أو لاسلكيا في بعض الأحيان إلى الأقمار الصناعية أو من خلال شبكات الهاتف الخليوي،
It might be fiber optics, copper, or occasionally beamed to satellites or through cell phone networks, but the internet is simply a wire.
السرعة في الألياف البصرية وكابلات النحاس كلاهما محدود بالطول ، ولكن النحاس هو أكثر من ذلك بكثير محدود بقوة في هذا الصدد.
Benefits The speeds of fiber optic and copper cables are both limited by length, but copper is much more limited in this respect.
الألياف من شبكية العين تسير على طول العصب البصري إلى تسع نويات بصرية أولية في المخ، حيث المدخلات الرئيسية تدخل إلى القشرة البصرية الأولية.
The fibres from the retina run along the optic nerve to nine primary visual nuclei in the brain, from which a major relay inputs into the primary visual cortex.
في الأيام السابقة من صناعة الاتصالات كميات هائلة من الكابلات التي تم صناعتها لم تستخدم أو قد حلت محلها التكنولوجيا الحديثة مثل كابلات الألياف البصرية.
In the earlier days of the telecom industry, massive amounts of cable were placed that were never used or have been replaced by modern technology such as fiber optic cable and digital multiplexing techniques.
ويمكنك استشعار البشرة
So I can feel the skin.
يقبض الدبور على أحد قرني استشعار الصرصور ويعض عليه، على قرن استشعار الصرصور
The wasps grabs onto one of the antenna, bites down on it, of the cockroach, and pulls the cockroach.
وأجنحتها مغطاة بأجهزة استشعار، بما في ذلك أجهزة استشعار والتي تستشعر تشوه الجناح.
Their wing is covered with sensors, including sensors that sense deformation of the wing.
انه ايضا نظام استشعار
It's also an attention sensing system.
انه ايضا نظام استشعار
It's also an attention sensing system.
الرجل حسنا يمكننا استشعار النظام
Man
النتيجة ورقة استشعار صغيرة
The result?
وتتميز الألياف الاصطناعية بأنها الأفضل من ناحية التدفئة (حيث تعبر الألياف) حشوة الغطاء.
Synthetic fibers are best in the form of thermofused (where fibers cross) batting.
وعلى الرغم من أن تكنولوجيا الألياف البصرية والاتصال عبر الأقمار الصناعية قد شغلت حصة في سوق نظم الاتصالات، ولكن ما زالت الكهرباء جزء ا أساسي ا من هذه العملية.
Optical fibre and satellite communication have taken a share of the market for communications systems, but electricity can be expected to remain an essential part of the process.
ويمكن استخدام الألياف الزجاجية أو الألياف الضوئية البلاستيكية لتوجيه الضوء على طول المسار المطلوب.
Glass fiber or plastic optical fiber can be used to guide the light along a desired path.
ولديها أجهزة استشعار على أجنحتها.
They have sensors on their wing.
فنحن نملك وسائل استشعار رائعة
We have amazing antennae.
كل منها لديها جهاز استشعار.
Each of these has a sensor.
6630 اتفاق المنسوجات المتعددة الألياف
6630 Multifibre arrangement (MFA)
وبئستطاعتك تحريكها بواسطة اليد، كذلك يمكنها استشعار بعضها، ويمكنها أيضا استشعار حركتها، ولديها أيضا شاشة، وراديو لاسلكي.
They're able to be moved around by hand, they can sense each other, they can sense their motion, and they have a screen and a wireless radio.
وهذه الأنواع الأربعة من المعلومات لدى العصب البصري نحو مليون من الألياف منها ، و900،000 من تلك الألياف
And these four types of information your optic nerve has about a million fibers in it, and 900,000 of those fibers send these four types of information.
على سبيل المثال، تسخر سنغافورة شبكة الألياف البصرية التي اقتربت من الاكتمال للحد من الازدحام في المناطق الحضرية من خلال تقديم سلسلة من التدابير التي تشجع العاملين على العمل عن ب عد.
For example, Singapore is harnessing its near complete fiber optic network to reduce urban congestion by introducing a spate of measures encouraging workers to telecommute.
مكتبة براسيرو البصرية
Brasero optical media library
اختبارات القارئات البصرية
Optical Drive tests
سياسات الإرهاب البصرية
The Visual Politics of Terror
الخدمات السمعية البصرية
Audiovisual services
تحتوي على جهاز استشعار للقوة، لنتمكن من قياس مدى قوة ضغطك على الآلة. وتحتوي على جهاز استشعار للحركة، لنتمكن من تتبع تحريكك للآلة بشكل دقيق وتحتوي على جهاز استشعار الاهتزاز، والتسارع،
It has a force sensor, so we can tell how hard you're pushing it has motion tracking, so we can tell exactly where you've moved it and it has a vibration sensor, an accelerometer, inside, that detects the shaking back and forth of the tool that lets you know that's a piece of canvas and not a piece of silk or something else.
الرامي هو واحد من أقوى الألياف الطبيعية.
Properties Ramie is one of the strongest natural fibers.
ويعتبر هذا النوع كذلك مصدر الألياف الغذائية.
They are also a source of dietary fiber.
والجيل القادم من الألياف سيكون ببساطة سحريا
And the next generation fiber will be simply magic.
'5 الموارد السمعية البصرية
(v) Audio visual resources
لماذا نرى الخدع البصرية
Why do we see illusions?
هذا الخلق الدائم لاربطة ما حول الأسنان يؤدي إلى تشكيل مجموعات من الألياف في اتجاهات مختلفة، مثل الألياف الأفقية والمائلة.
This perpetual creation of periodontal ligament leads to the formation of groups of fibers in different orientations, such as horizontal and oblique fibers.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الألياف البصرية - الألياف البصرية - الألياف البصرية - الألياف البصرية - الألياف البصرية - الألياف البصرية - الألياف البصرية - الألياف البصرية - الألياف البصرية - استشعار الألياف - استشعار الألياف - كابل الألياف البصرية - الألياف البصرية التحقيق