ترجمة "استرجع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

استرجع - ترجمة :
الكلمات الدالة : Retrieved Retrieve Manhood Mask Memories

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

استرجع...
Restore
استرجع ملفات مفقودة...
Restore Missing Files
استرجع سامي ماله.
Sami got his money back.
استرجع ملفات محذوفة من نسخة احتياطية
Restore deleted files from backup
وبقية امور يربعام وكل ما عمل وجبروته كيف حارب وكيف استرجع الى اسرائيل دمشق وحماة التي ليهوذا أما هي مكتوبة في سفر اخبار الايام لملوك اسرائيل.
Now the rest of the acts of Jeroboam, and all that he did, and his might, how he warred, and how he recovered Damascus, and Hamath, which had belonged to Judah, for Israel, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
وبقية امور يربعام وكل ما عمل وجبروته كيف حارب وكيف استرجع الى اسرائيل دمشق وحماة التي ليهوذا أما هي مكتوبة في سفر اخبار الايام لملوك اسرائيل.
Now the rest of the acts of Jeroboam, and all that he did, and his might, how he warred, and how he recovered Damascus, and Hamath, which belonged to Judah, for Israel, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
استرجع هؤلاء الضيوف على مدار90 دقيقة تجاربهم كناشطين في الشارع المصري وانطلاق حركتهم عقب الانتفاضة الفلسطينية الثانية، وطافوا في حوارهم بأحداث وتواريخ هامة مثل انتفاضات العمال ومظاهرات التضامن معهم وصولا إلى الثورة.
In 90 minutes, these speakers recalled their experiences with street activism in Egypt that was rekindled following the Second Palestinian Intifada, revisiting important events and dates, such as support demonstrations and labor strikes, that accumulated and culminated in the Egyptian Revolution.
الموقع الملغاشي (My Asa Mada) أو (أرشيف معركة مدغشقر خلال الحرب العالمية الثانية) استرجع مجموعة سجلات تاريخية ت صور المعارك التي حصلت بين قوات بريطانيا العظمى والقوات الفرنسية (الفيشية) في مدغشقر عام 1942.
The Malagasy blog My Asa Mada retrieved a collection of historical archives that depict battles that occurred between British forces and Vichy France in Madagascar in 1942.