ترجمة "استاد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

استاد - ترجمة :
الكلمات الدالة : Stadium Stadium Yankee Coliseum Shea

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أجروا بعض البحث في استاد يانكي
And they did some research at Yankee
انت استاد سول ومدير المؤسسة الملكية
You were Seol's professor... Now you are in the Imperial Foundation Committee as a director?
على غرار استاد إغريقي، هو كذلك مكان للاستغراق
like a Greek amphitheatre, is a place for ecstasy also.
عائلته غير موافقة على زواجه من مساعدت استاد
Kim Ji Woo said their household is against your relationship.
ایک استاد کا کردارسیکھنے میں مدد کرنا ہے بس
Not really. Teaching is a word like that.
على أورلاندو ، نفس نوع الاستاد استاد مفتوح ، كان الناس
Orlando, same kind of stadium, open air stadium.
نعم ، قلت ، إذا لم يكن لديهم الحفلات النهارية اليومية على استاد .
Yes, I said, if they didn't have daily matinees at the Coliseum.
من المحتمل إنشاء 12 استاد. ولكن هناك 32 ملعبا للتدريب حيث
There are 12 stadia probably to come, but there are 32 training pitches where all the individual countries are going to train.
23,325 تذكرة استاد العمالقة سان فرانسيسكو ان امامه طريقين ليتصل بها
Have a nice weekend.
هذا اختبارا لك في روما القديمة ألقوا المسيحيين للأسود في استاد الرياضة
Now this would be a test for you, back in ancient Rome they threw Christians to the lions in the coliseum for sport if you think how the utilitarian calculus would go yes, the Christian thrown to the lion suffers enormous excruciating pain, but look at the collective ecstasy of the Romans.
ألمانيا بطلة كأس العالم 2014 في البرازيل، بعد المباراة النهائية في استاد ماراكانا.
Germany, 2014 World Cup Brazil champions, after the final at the Estádio Maracanã.
وذكر الجيش أيضا أن 50 جنودها في عداد المفقودين بعد الاستيلاء على استاد.
The military also stated that 50 of their soldiers were missing after the stadium takeover.
ولحن دانيلبور شعر ا رثائي ا للفرقة الموسيقية، ميزو سوبرانو وباريتون أثناء إحياء ذكرى والدها، تشارلز فون استاد Charles von Stade، الذي قتل في وقت متأخر في الحرب العالمية الثانية، ق بيل ميلاد فون استاد بشهرين.
Danielpour composed Elegies for orchestra, mezzo soprano, and baritone in memory of von Stade's father, Charles von Stade, who was killed late in World War II, two months before von Stade's birth.
فينورد واجه سلتيك في المباراة النهائية، التي عقدت في استاد سان سيرو في ميلانو.
Feijenoord faced Celtic in the final, held in the San Siro stadium in Milan.
أنها وقعت يوم 1 أبريل 2012 في استاد الحياة الشمس في حدائق ميامي، فلوريدا.
It took place on April 1, 2012 at Sun Life Stadium in Miami, Florida.
في اليوم الذي ذهبت إلى استاد الغداء أنا معك في كل من فندق ريتز.
The day you went to the Coliseum I lunched with you both at the Ritz.
وللتوضيح تشبه نواة الذرة كالذبابة.. في منتصف استاد رياضي والذرة التالية.. في الاستاد الرياضي المجاور.
And the familiar illustration is the nucleus of an atom is a fly in the middle of a sports stadium and the next atom is in the next sports stadium.
وللتوضيح تشبه نواة الذرة كالذبابة.. في منتصف استاد رياضي والذرة التالية.. في الاستاد الرياضي المجاور.
And the familiar illustration is the nucleus of an atom is a fly in the middle of a sports stadium, and the next atom is in the next sports stadium.
من المحتمل إنشاء 12 استاد. ولكن هناك 32 ملعبا للتدريب حيث ستتدرب فيها جميع الفرق المشاركة.
There are 12 stadia probably to come, but there are 32 training pitches where all the individual countries are going to train.
في 18 فبراير، احتشد الآلاف ضد الرئيس، وجمع في استاد بهدف البقاء هناك حتى تلبية مطالبهم.
On February 18, thousands rallied against the president, gathering at a stadium with the intention of staying there until their demands were met.
8 وفي 3 أيار مايو، انفجرت قنبلة أثناء إلقاء رئيس الوزراء غيدي خطابا أمام حشد كبير في استاد مقديشو.
A bomb exploded on 3 May while Prime Minister Gedi was addressing a large crowd in the Mogadishu Stadium.
وستقوم الدوائر الهندسية بتركيب عدد كبير من الحاويات المستخدمة كأماكن إقامة في جبل إيغمان وفي استاد زيترا لتكون تحت تصرف الوحدات.
A substantial number of accommodation containers will be installed by Engineering Services at Mount Igman and in Zetra stadium for use by contingents.
1 يوليو 2007 في كاول ظهر إلى جانب راندي جاكسون وريان Seacrest كمتحدث في حفلة موسيقية لديانا، التي عقدت في استاد ويمبلي.
On 1 July 2007 Cowell appeared alongside Randy Jackson and Ryan Seacrest as a speaker at the Concert For Diana, held at Wembley Stadium, London.
ريجي ، انا ذاهب الى استاد الجولة هذه اللحظة ، وانا ذاهب الى حفر التاريخ تلك القطط Terpsichorean للخروج منها ، إذا كان لدي لاستخدام المخل .
Reggie, I'm going round to the Coliseum this minute, and I'm going to dig the date of those Terpsichorean Cats out of them, if I have to use a crowbar.
منذ انتقاله إلى استاد مدينة مانشستر، كانت جماهير النادي من أكبر ستة أندية جماهيرية في إنجلترا، وعادة تزيد الجماهير عن 40،000 على أرض الملعب.
Since moving to the City of Manchester Stadium, Manchester City's average attendances have been in the top six in England, usually in excess of 40,000.
على أورلاندو ، نفس نوع الاستاد استاد مفتوح ، كان الناس يجلسون تحت شمس قوية في درجات رطوبة عالية جدا بعد الظهر ولم يستمتعوا، لم تكن البيئة مريحة.
Orlando, same kind of stadium, open air stadium. People have been sitting in the strong sun, in the very high humidity in the afternoon, and they did not enjoy. It was not comfortable.
لا يحتاج هذا الرجل إلى الذهاب إلى مكان مثل هذا وهو كذلك هذا المكان، هذه الحلبة، الذي بني على غرار استاد إغريقي، هو كذلك مكان للاستغراق
Now, this man doesn't need to go to a place like this, which is also this place, this arena, which is built like a Greek amphitheatre, is a place for ecstasy also.
في 1 يوليو 2007 أدى جروبان مع سارة برايتمان حفلة موسيقية لديانا في استاد ويمبلي، بل كانت تبث لأكثر من 500 مليون منزل في 140 بلدا.
On July 1, 2007, Groban performed with Sarah Brightman at the Concert for Diana at Wembley Stadium it was broadcast to over 500 million homes in 140 countries.
كانت النسخ التجريبية لـ PS3 واكس بوكس 360 متطابقة تماما مع استثناء الاستاد المستخدم في PS3 المميز لاستاد FIWC أمانسخة اكس بوكس 360 استخدمت استاد ويمبلي الجديد.
The PS3 and Xbox 360 demos were identical with the exception of the stadium used with the PS3 featuring the FIWC Stadium and the Xbox 360 version using the new Wembley Stadium.
شهد الأنتقال من ولاية نيوجيرسي في الصيف في 2012 عودة لونغ ايلاند للامتياز والتي لعبت في استاد ميموريال ناسو للمحاربين القدامى (بالأنجليزية Nassau Veterans Memorial Coliseum) من 1972 1977.
The move from New Jersey in the summer of 2012 marked the return to Long Island for the franchise, which played at Nassau Veterans Memorial Coliseum from 1972 1977.
وفي 6 ديسمبر 1925 تراوح عدد الجماهير التي توافدت على استاد بولو جراوندز ما بين 65,000 و73,000 لتشاهد جرانج وهو يسعى لتحقيق الفوز مع فريقه أمام فريق نيويورك جاينتس الرائع.
On December 6, 1925, somewhere between 65,000 and 73,000 people showed up at the Polo Grounds to watch Grange, helping save the New York Giants' franchise.
شابة تحتج وحيدة ضد الفيفا أمام استاد ماراكانا بعد مباراة بلجيكا وروسيا في 22 يونيو حزيران عام 2014 على الرغم من الطوق الأمني الكبير الهادف لمنع مثل هذه المظاهرات ضد نهائيات كأس العالم 2014.
A young woman stages a lone protest against FIFA in front of the Maracana stadium after Belgium played Russia in their group stage match on June 22, 2014, despite a large security cordon designed to block such demonstrations against the 2014 World Cup.
ك رمت فون استاد بحصولها على جائزة من البيت الأبيض من الرئيس ريغان تقدير ا لمساهمتها المتميزة في الفنون وحصلت على أعلى درجات التكريم الفرنسية في الفنون كضابط في وسام الفنون والآداب (Ordre des Arts et des Lettres).
Honors Von Stade was honored with an award in 1983 at the White House by President Reagan in recognition of her significant contribution to the arts and by France's highest honor in the Arts as an officer of the Ordre des Arts et des Lettres.

 

عمليات البحث ذات الصلة : استاد القفز - استاد معبأة