ترجمة "ازدحام الإنترنت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد علقت في ازدحام مروري. | I was caught in a traffic jam. |
| ازدحام جسر الملك فهد. تصوير 3yosh | Traffic at King Fahad causeway photograph shared by 3yosh |
| كان هناك ازدحام كبير للسيارات وسط مدينة كيوتو. | There was an enormous traffic jam in downtown Kyoto. |
| مرحبا، سأتحدث اليوم عن الازدحام وأعني ازدحام الطرق بالأخص | Hi. I'm here to talk about congestion, namely road congestion. |
| ويشهد ازدحام حركة نقل النفط ومنتجاته من حقول النفط المتواجدة بالخليج العربيو إندونيسيا، حيث تعبر فيه ناقلات نفط الخليج العربي واندونيسيا. | It carries a particularly heavy traffic of petroleum and petroleum products from the oil fields of the Persian Gulf and Indonesia. |
| تواجه المناطق الحضرية اليوم التحدي المتمثل في جعل النقل مستدام في البيئة (CO2، وتلوث الهواء والضوضاء) والقدرة على المنافسة (ازدحام) ومعالجة الاهتمامات الاجتماعية. | Urban areas face today the challenge of making transport sustainable in environmental (CO2, air pollution, noise) and competitiveness (congestion) terms while at the same time addressing social concerns. |
| وهكذا، من المحتمل حدوث ازدحام وتأخيرات في الجانب الألماني من الجسر مع حركة المرور الكثيفة هذه، وذلك إذا تأخر توسيع خط السكة الحديد. | Hence, there will probably be congestion and delays on the German side of the bridge, with this much traffic, if the track widening is delayed. |
| تعتبر مدينة ستوكهولم متوسطة الحجم، يبلغ عدد سكانها مليوني نسمة، وتتميز المدينة بالمسطحات المائية الكثيرة والكثير من الجسور الجسور الضيقة، القديمة والذي يعني كثرة ازدحام الطرق. | Now, Stockholm is a medium sized city, roughly two million people, but Stockholm also has lots of water and lots of water means lots of bridges narrow bridges, old bridges which means lots of road congestion. |
| (ب) اساءة استعمال الإنترنت مشكلة صيدليات الإنترنت | (b) Misuse of the Internet the problem of Internet pharmacies |
| الإنترنت. | Girls Internet. |
| الإنترنت | Internet |
| ظهرت تطبيقات جديدة مثل مذياع الإنترنت ونقل الصوت عبر الإنترنت. | New applications such as internet radio and podcasting have appeared. |
| إن جهاز الإنترنت اللوحي هو نوع من أجهزة الإنترنت المحمولة. | An Internet tablet is a type of a mobile Internet appliance. |
| والواقع أن كلا السياستين تعكس التوزيع المنحرف لسكان الصين، حيث يكتظ النصف الشرقي من البلاد بأكثر من 90 من السكان، الأمر الذي يؤدي إلى خلق ازدحام شديد واحتمالات عدم الاستقرار السياسي. | Both policies reflect the skewed distribution of China s population, with more than 90 squeezed into the eastern half of the country, creating extreme congestion and the potential for political instability. |
| حسابات الإنترنت | Online Accounts |
| أكره الإنترنت. | I hate the internet. |
| قطع الإنترنت | Internet shutdown |
| شبكة الإنترنت | Internet |
| مقهى الإنترنت | Cyber Café |
| فحين كانت الشرطة تغير علـى أحد الأماكن كانت النسخ تخرج من مقار أخرى آمنة، لكي تباع في الشوارع بواسطة شباب فدائيين كانوا يتنقلون بين السيارات في ازدحام المرور وهم يعرضون سلعتهم المحرمة المهلكة. | When police raided one place, copies emerged from other secure depots, to be sold in the streets by kamikaze youths who darted in and out of traffic offering the subversive contraband. |
| حماية انفتاح الإنترنت | Safeguarding the Open Internet |
| تفضيلات حسابات الإنترنت | Online Accounts preferences |
| إت صال شبكة الإنترنت | WAN connection |
| وصلة شبكة الإنترنت | WAN link |
| مرسال الإنترنت إمب ثي | Empathy Internet Messaging |
| المشاركة عبر الإنترنت | Engaging online |
| جمعية الإنترنت اليمن | Internet Society Yemen Chapter (ISOC Yemen) |
| خامسا شبكة الإنترنت | Internet |
| ملحوظة من المحرر تناقل مستخدمو الإنترنت هذه الصورة على الإنترنت بدون الإشارة لمصورها. | Internet users have circulated photographer Veronique de Viguerie's image widely online, typically without attribution. |
| يشرف المنتج على الإنترنت على صنع محتوى مواقع الويب وغيره من خصائص الإنترنت. | An online producer oversees the making of content for websites and other online properties. |
| نشأ مصطلح اثنين الإنترنت من قبل شركات التسويق لإقناع الناس للتسوق عبر الإنترنت. | The term Cyber Monday was created by marketing companies to persuade people to shop online. |
| ومع ازدحام العالم بالدول القومية، وشغل أي حيز فارغ بالناس، كانت الغ ل بة للقيود على حرية الحركة. وأصبحت الضوابط المفروضة على الهجرة واسعة النطاق بعد الحرب العالمية الأولى. وسعت كل الدول إلى تبني سياسات سكانية. | As the world filled up with nation states, and empty spaces filled up with people, restriction triumphed over free movement. Controls on immigration became widespread after World War I. All countries developed population policies. |
| عبر مستخدمو الإنترنت الهنود عن غضبهم وعدم تصديقهم أثناء تعليقهم على الموضوع عبر الإنترنت. | Indian netizens have exploded with rage and disbelief while expressing their reactions. |
| وحمل النشطاء كفنا رمزيا عليه جملة حرية الإنترنت للإشارة إلى موت الإنترنت في الأردن. | An improvised coffin plastered with the words Freedom of the Internet was carried by activists signalling the anticipated death of the Internet in Jordan. |
| الإنترنت والتفاوت بين الناس | Inequality and the Internet |
| وهذا كيف يعمل الإنترنت. | And this is kind of how the Internet works. |
| اعتماديات وإعدادات حسابات الإنترنت | Online account credentials and settings |
| إدمان الإنترنت موجود حقا. | There really is such a thing as Internet addiction. |
| قابلت شخص ا على الإنترنت. | I met somebody online. |
| الجهاز المناعي لشبكة الإنترنت | The Internet s Immune System |
| حرية الإنترنت والوعد المجهول | The Unknown Promise of Internet Freedom |
| ردة فعل مستخدمي الإنترنت | Netizen Reaction |
| فهذه هي جمالية الإنترنت. | That is the beauty of the internet. |
| تستفيد شركتنا من الإنترنت. | Our company makes use of the Internet. |
| مسافرون في عصر الإنترنت | Travelers in the Internet age |
عمليات البحث ذات الصلة : ازدحام - ازدحام الشبكة - ازدحام طفيف - ازدحام المرور - ازدحام عالية - أقل ازدحام - ازدحام البيانات - ازدحام الهواء - ازدحام في - ازدحام تعاقدي - ازدحام تخفيف - في ازدحام - ازدحام الكلى
