ترجمة "ارتدى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ارتدى ثيابك | Why don't you put your things on? |
ارتدى هذه | Put these on. |
ارتدى سامي ملابسه. | Sami got dressed. |
ارتدى خاتم الزواج | Put on your wedding ring. |
ارتدى معطفك بالتأكيد | Get your coat. Sure. |
ارتدى سامي ملابس نسوي ة. | Sami dressed in female clothing. |
ارتدى سامي بدلة للش رطة. | Sami wore his police uniform. |
لماذا ارتدى رامية طاقية | Why did Rami wear a cape? |
انا ارتدى الزى المناسب | Well, I'm in the proper uniform. |
ارتدى ملابسك يا اسكاليسى | Get your clothes on, Scalise. |
لا اعلم ارتدى قبعتك | I don't know. Put your hat on. |
حسنا، بالطبع ارتدى ملابسي | Well, of course I've got my clothes on. |
ارتدى سامي سروال جين أسود. | Sami wore black jeans. |
والدي ارتدى واحد مثل هذا | My father wears one like it. |
كنت ارتدى قفازات جلدية للقيادة | I was wearing leather riding gloves. |
ارتدى سامي بعض الملابس و خرج. | Sami threw on some clothes and went out. |
ماكس ارتدى خوذتك ماكس سوف تنفجر | Max, get your helmet on! Max, she's gonna blow! |
إذا وجب عليك الذهاب, ارتدى هذا | If you must go, wear this. |
اشعل بعض النيران,و ارتدى بعض الملابس. | Some made hand axes, some built fires, and some may even have worn clothing. |
لم يكن بمقدورى ان ارتدى مثل هذا | I couldn't wear that. |
ارتدى سامي الملابس التي عادة ما يرتديها للعمل. | Sami wore his regular work clothes. |
ارتدى الأطباء أقنعة بيضاء تغطي أفواههم و أنوفهم. | The doctors wore white masks over their mouths and noses. |
فأنا ارتدى قبعتين في معظم ما أقوم به . | So I wear two hats in most of what I do. |
حسنا تيي اك ارتدى المنامة شخصيا و اخرج | Yes, Tae Ik personally put on the pajamas and came out. |
اريد ان ارتدى الزى زأذهب معكم ايها الشباب | I've a mind to put on me uniform and come with you chaps after all. |
ثانيا، القاتل ارتدى معطفا قاتما وقبعة ذات حافة | Second, the slayer wore a dark coat and a light fedora hat. |
و بمجرد ان ارتدى ملابسى سأذهب الى البوليس | As soon as I get my clothes on, I'm going to the police. |
لقد قلت لك الحقيقة اذن,ارتدى المعطف الآن | Oh, I told you the truth. Then put the coat on. |
ارتدى سامي ملابس غليظة كي يحمي نفسه من البرد. | Sami dressed in thick clothes to protect himself from the cold. |
ارتدى المتظاهرون الملابس السوداء في المظاهرة التي بدت كجنازة. | Participants wore black to the funeral themed demonstration. |
من المهم جدا مراقبة عداد الوقود ارتدى معطف البرودة | Come on. It's very important you watch the fuel gauge, okay? Put on cold suit. |
اعتقد من الأفضل ان ارتدى المعطف لو كنا سنذهب.. | I guess I better get my coat if we're going. |
أو كالصبي الصغير الذي ارتدى كل ملابسه لحضور حفلة | Or a little boy all dressed up for a party. |
ديكسون, انت فى نفس بنيانه ارتدى المعطف و القبعة | Dixon, you're about his build put the hat and coat on. |
ارتدى سامي بعض الملابس و ذهب إلى محل المواد الغذائي ة. | Sami threw on some clothes and went to the grocery store. |
سيادته يقول اننى يجب ان ارتدى زى كهنوتى فى الزفاف | His nibs says I've got to have a clean surplice for the wedding. |
و من غيرك يمكننى ان ارتدى له هذه الشريطه روس | Why, who else would I be wearing it for, Ross? |
كنت ارتدى هذه القفازات عندما اقود اثناء عطلاتى من المدرسة | I wore these gloves when I use to ride during my holidays from school. |
هل سبق أن ارتدى أحدكم سماعة جب ر سماعة خلوية صغيرة جدا | Any of you ever wore a Jabber headphone the little cell headphones? |
هل سبق أن ارتدى أحدكم سماعة جب ر سماعة خلوية صغيرة جدا | Any of you ever wore a Jabber headphone the little cell headphones? |
لقد ارتدى زى السائس فى يوم عطلته فكان السائس لهذا اليوم | He put on the groom's uniform on his day off, then he'd be the groom that day. |
هو نفسه ارتدى المثلث الأحمر في المعسكر، العلامة التى تميز السجناء السياسيين. | He himself wore the red triangle at the camp, the sign that denotes political prisoners. |
وقد ارتدى أفرادها العلامات نفسها على الكتف وحملوا النوع نفسه من البنادق. | Its members wore the same shoulder patches and carried the same rifles. |
... كنت ارتدى الجينز و حافى القدمين عندما تركت مزرعه والدى لألتحق بالجيش | I was in jeans and barefoot when I left my daddy's farm to join the Army. |
ارتدى العديد من الأشخاص يوم الأحد 17 يوليو تموز قميص حملة نو يو. | On Sunday, July 17, a lot of people wore the No U shirt. |
عمليات البحث ذات الصلة : ارتدى على - ارتدى ثوب - ارتدى أسفل - ارتدى بنفسك - ارتداء ارتدى ترتديه - ارتدى لي أسفل - الوقت ارتدى على - أنا ارتدى لهم - ارتدى ملابس غير رسمية