ترجمة "اذن فقط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اه. ..اه اذن ستجلس وتشاهدهم فقط | So are you gonna just sit back and take it?? |
اذن, فهذا يترك الأمر عليك فقط | Then that leaves only you. |
حسنا اذن سوف انام على الارض اذن يجب فقط ان تنام على السرير | Well then I will sleep on the floor, so you just sleep in the bed. |
اذن, فقد شعرت فقط برغبتك فى العودة | So you just felt like coming home? |
اذن ما تبقى لدينا هو هذا الجزء فقط. | So what we're left with is just this part over here. |
اذن انه فقط لأنك تكرهه الرجل الذى سرقنا | Then it's only because you hate him. The man who stole from us. |
......فقط قبل برهة ..قلتي بنفسك أنك تحبيني..اذن لماذا | Just a while ago, you said it yourself that you liked me so why...! |
اذن لايمكننا فقط استبعاد بشكل موحد كل الانماط هكذا | So we can't just uniformly dismiss all patterns like that. |
لا ، طبعا لا ، اننى فقط اذن ينبغى أن تصبح حذرا | No, of course not. I'm just... Then you ought to be more careful. |
اذن يتضح ان جسدك بالفعل يستطيع التجدد ولكن لمسافات قصيرة فقط | Turns out your body can regenerate, but only for small distances. |
اذن فانت تعرفه اذن | So you know him, then? |
اذن تعلنين لكل العالم و حت ى اولادك بان ه مي ت فقط من اجل كرامتك | Are you saying that you lied to the world and even to your children that my living father was dead because of your pride? |
وآن لم يكن هذا أيضا , اذن يمكنه فقط أن يكون بسبب وجود الفوضى | If that's not it too, it could just be the entity of chaos. |
اذن, اذهب و تناقش مع سام اذن | Suppose you discuss it with Sam, then. |
اذن | That... |
..اذن | Then... |
...اذن | Now, then... |
اذن | So? |
اذن | So? |
...اذن | So? |
اذن | Then? |
اذن | I... no longer hate Hee Joo. |
اذن, | But not on this train. |
اذن | So what? |
اذن | So what? |
اذن | Well? |
لو انت هنا كمدير المؤسسة الملكية اذن, قم فقط بالعمل الذي تتلقى من اجله راتبا | If you came in as a director, just do the work you get paid for. |
اذن انت لا تتذكرين اى شئ فقط انت ببساطة تتصورين ما كنت ترغبين فى عمله | So you don't remember anything, you are simply working out what you think you must have done? |
اذن لتكمل الحج فى العام القادم و لمدة ثلاثة أيام فقط اننا أيضا نوافق على الهدنة | However, you may continue your pilgrimage next year and for 3 days only in and out. we also agree to the truce for 10 years... |
اذا كان كل ما قلته لا يعنى لك شيئا, اذن, فأنسى الأمر, ودعينا نقول هذا فقط, | And if all I've said doesn't mean anything to you, then forget it and we'll make it just this, |
اذن دعنا نقوم بالضوب اذن هذا هو مقام الكسر. | So let's multiply so this is the denominator. |
اذن,اخرج | Then, come out. |
اذن, ماذا | So, what? |
.. اذن اساتذتك | Then your teachers... |
اذن دعني | So let me whoops. |
..اذن سنذهب | I'll leave now. |
حسنا اذن | Alright, I'll cancel that too. |
و اذن | So what do you want to? |
....اذن فلتكرهيني | Then, you can hate me. |
حسنا اذن | Fine, it's good. |
اذن لماذا | Then... why...? |
حسنا اذن | Okay, then. |
اتبعني اذن | Then you can come see me. |
هكذا اذن | So thaùs it? |
..اذن, سوف | Then, I'll... |
عمليات البحث ذات الصلة : بدون اذن - طلب اذن - اذن دخول - اذن المتلقي - اذن لا - اذن قانوني - اعطاء اذن - اذن طبعا - لدى اذن - حسنا اذن - والان اذن - لماذا اذن - اذن متى - الحصول على اذن