ترجمة "اذا حسنا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حسنا ... اذا | But... if... |
| حسنا. اذا | Yeah. |
| حسنا. اذا | OK. |
| حسنا. اذا جيد. | Yeah. So, good. |
| حسنا جدا، اذا | Very well, then. |
| لنلق نظره اذا _ حسنا | And so let's take a look. Okay. |
| حسنا اذا , المشكلة التالية ! | Alright then, the next problem! |
| حسنا . انت .... انت اذا | DG Uh, very well. You... you then. |
| اذا لنتكلم كالاصدقاء حسنا | What? |
| حسنا، اذا لن تسألني ... | Well, if you won't ask me... |
| حسنا...اذا استثنينا تلك الليلة | Well, except for a certain night. |
| حسنا، اذا لم تساندوني بعد, | Okay. |
| حسنا, صدقي اذا اردتي لكن | Okay. If you want to believe, it's okay. Everything is okay. |
| حسنا ، اذا هذا الافضل فليكن | Well if that's best, let it be! |
| حسنا ، و اذا كان صحيحا | Suppose he is? |
| حسنا اذا احصد ما زرعته | Well, then eat what you got. |
| حسنا , اذا لم يكن هذا هارى ! | Well, if it isn't Harry! |
| اذا الان. ذلك كان السبب, حسنا | So now, that was the reason, right? |
| حسنا انت على حق اذا استعد | When a sexy woman is naked. |
| تشارلى حسنا اذا لم تمانع هى | Charlie. Well, if, uh, Charlie doesn't mind. |
| حسنا ، اذا احتجت إليك سأتصل بك | Well, if I need you, I'll get in touch with you. |
| حسنا، اذا لم تكن اثيل بريمور. | Well! If it isn't Ethel Barrymore! |
| حسنا، اذا كان هذا ما تريده | All right then, if that's what you wish. |
| حسنا, اذا ركبت, فاركب في الاعلى. | Well, if you ride, you ride up on the boot. |
| حسنا. اذا كم ورقة خمسة زوي اربعة. | OK. So, how many cards? Five? Zoe Four. |
| اذا ماذا يجب أن أفعل حسنا ، عندما ... | Well, when I... |
| حسنا هنا 1 2 اذا رميت النرد | So this is 1 2. |
| حسنا طالما ستدفع لي اذا هذا جيد | It's okay! As long as you pay me, then it's fine. |
| اذا اعتقدت انه صح فاعمله حسنا هيا | Perhaps if you think it's all right. Yes. All right. |
| حسنا، اذا كانت مضطرة لاختيار شخص ما... | Well, if she has to pick on someone, |
| حسنا،فقط اذا كان لهذا الفيلم، لكن... | Well, all right, if it's only for this one picture, but... . |
| حسنا اذا ، وإذا كان الأمر ضروريا فبالسيوف | Right, then! And if necessary, with blades! |
| حسنا اذا، هيا نذهب لنحصل على المزيد | All right then. Let's go have some more. |
| اذا كنت العب التترس حسنا لا اعرف اذا كانت تترس تمثل الحالة | If I'm playing Tetris well I don't know if Tetris is the thing |
| اذا ماذا يفعل الرسامون حسنا، إنهم يقوموا بالقياس | So what do artists do? Well, what artists do is to measure. |
| lt i gt حسنا ,هذا هو الموعد اذا . | Right, this is what a date is. |
| حسنا اذن اذا حذث اي شيء اتصلي بي | Okay, then. If something happens, please contact me. |
| حسنا ، اذا كان هذا وعدا يمكنك الاعتماد عليه | Well, if that's a promise. You can depend upon it. |
| حسنا, اذا لافائدة من الكلام عن ذلك حتى. | Well, then there's no use even talking about it. |
| حسنا ,اذا قررت المجئ لاتعتقدي انني قلت لك | Well, if you do decide to come, don't say I told you about it. |
| حسنا، سأريكم، هذا علم، اذا سوف نقوم بتجربة محك مة. | So, I'll show well, this is science, so we'll do a controlled experiment. |
| حسنا اذا ان لدي شي لا تعرفه دائما كلمني | Okay. If there's something you don't know, always call me. |
| حسنا اذا كانت هذه خطتك في اللعب فأنا موافقة | I know the tactic you are trying to pull. |
| حسنا, اذا أتى هنا هل تبقيه هنا من أجلى | Well, if he comes in, would you hold onto him for me? |
| حسنا, لقد قتلوا وسيقتلون مرة اخرى اذا توجب عليهم. | Well, they've killed and they'll kill again if they have to. |
عمليات البحث ذات الصلة : حسنا اذا - حسنا حسنا حسنا - حسنا حسنا - حسنا حسنا - حسنا. - حسنا
