ترجمة "اذا اشتريت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

اشتريت - ترجمة :
الكلمات الدالة : Then Find Anything Bought Bought Purchased Dress Tickets

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اذا اشتريت عبدا عبرانيا فست سنين يخدم وفي السابعة يخرج حرا مجانا.
If you buy a Hebrew servant, he shall serve six years and in the seventh he shall go out free without paying anything.
اذا اشتريت عبدا عبرانيا فست سنين يخدم وفي السابعة يخرج حرا مجانا.
If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve and in the seventh he shall go out free for nothing.
اشتريت ساعة.
I bought a watch.
اشتريت سيارة.
I bought a car.
ماذا اشتريت
What did you buy?
هل اشتريت الكتاب
Did you buy this book?
اشتريت لها ساعة.
I bought her a watch.
اشتريت لها ساعة.
I bought her a clock.
لمن اشتريت العظم
For whom have you brought the bone?
اشتريت له ساعة.
I bought him a watch.
اشتريت جوال مستعمل.
I bought a used phone.
اشتريت كتابا عن الحيوانات.
I bought a book about animals.
اشتريت بضع طوابع بريدية.
I bought a few stamps.
اشتريت لها فستانا جميلا .
I bought her a beautiful dress.
لم اشتريت هذه السيارة
Why did you buy this car?
لقد اشتريت هذه بالأمس.
I bought this one yesterday.
ذات يوم اشتريت يو يو
One day, I bought a yo yo.
اشتريت كمبيوتر جديد الشهر الفائت.
I bought a new computer last month.
اشتريت حاسوبا جديدا الشهر الماضي.
I bought a new computer last month.
اشتريت سيارة جديدة الاسبوع الماضي.
I bought a new car last week.
لماذا اشتريت موزة واحدة فقط
Why did you buy only one banana?
من أين اشتريت تلك القب عة
Where did you buy that hat?
من أين اشتريت ذلك المعطف
Where did you buy that coat?
اشتريت نصف حاجيتنا، وهرعت للمنزل.
I bought half our needs and hurried home.
هل اشتريت ذلك من السوق السوداء
Did you buy it on the black market?
ها قد اشتريت لك لعب ا، رجاء أفق!
I bought toys for you, please wake up! .
لقد اشتريت هذا عندما كنت في الولايات المتحدة.
I bought this when I was in the United States.
اشتريت بعض البيض الطازج الذي أتى من المزرعة للتو.
I bought some fresh eggs which had just come from the farm.
وفي عام 2006، اشتريت لنفسي معطفا ثقيلا وانتقلت الى نيوكاسل .
So in 2006, I bought myself a heavy overcoat and moved to Newcastle.
اشتريت خمسة غرامات. 10 دولارات. 10 دولارات! فقلت له لماذا
I bought five grams. 10 dollars. 10 dollars! I said, What's in this?
فمتى بعت صاحبك مبيعا او اشتريت من يد صاحبك فلا يغبن احدكم اخاه.
'If you sell anything to your neighbor, or buy from your neighbor, you shall not wrong one another.
وقال آخر اني اشتريت خمسة ازواج بقر وانا ماض لامتحنها. اسألك ان تعفيني.
Another said, 'I have bought five yoke of oxen, and I must go try them out. Please have me excused.'
فمتى بعت صاحبك مبيعا او اشتريت من يد صاحبك فلا يغبن احدكم اخاه.
And if thou sell ought unto thy neighbour, or buyest ought of thy neighbour's hand, ye shall not oppress one another
وقال آخر اني اشتريت خمسة ازواج بقر وانا ماض لامتحنها. اسألك ان تعفيني.
And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them I pray thee have me excused.
في الحقيقة ذهبت إلى و اشتريت لعبة على شكل قطة و مزقتها إربا إربا لكي أعمل هذا
I actually went to Toys R Us, got a little furry cat, ripped it apart and made this.
بعد إنتاج الإصدارات من 1.0 إلى 3.0، فقد اشتريت الشركة في عام 1994 من قبل سيجيت تكنولوجي.
After producing versions 1.0 through 3.0, Crystal Services was acquired in 1994 by Seagate Technology.
اذا جرت انقطعت. اذا حميت جفت من مكانها.
In the dry season, they vanish. When it is hot, they are consumed out of their place.
تحت عبد اذا ملك واحمق اذا شبع خبزا
For a servant when he is king a fool when he is filled with food
تحت شنيعة اذا تزوجت وأمة اذا ورثت سيدتها
for an unloved woman when she is married and a handmaid who is heir to her mistress.
اذا جرت انقطعت. اذا حميت جفت من مكانها.
What time they wax warm, they vanish when it is hot, they are consumed out of their place.
تحت عبد اذا ملك واحمق اذا شبع خبزا
For a servant when he reigneth and a fool when he is filled with meat
تحت شنيعة اذا تزوجت وأمة اذا ورثت سيدتها
For an odious woman when she is married and an handmaid that is heir to her mistress.
وأحيانا بعض المراهقين ، الذين يعدوني أنهم لن ينضموا الى عصابة سرقة الناس إذا اشتريت بعض اشتراكات المجلة منهم.
And sometimes I get teenagers who promise me that they won't join a gang and just start robbing people if I only buy some magazine subscriptions from them.
لهذا البيت فسحة قررت أن أشتري لها عريشة ياسمين، اشتريت لهذا البيت البرادي والخزن وقررت ان أعتبره منزلي.
It was in that house that the cold reduced me to tears, as all the windows were broken and all my attempts to make it warmer failed.
لا تخش اذا استغنى انسان اذا زاد مجد بيته .
Don't be afraid when a man is made rich, when the glory of his house is increased.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اشتريت - اذا - اشتريت نفسي - اليوم اشتريت - اشتريت لها - اشتريت للتو - انت اشتريت - اشتريت للتو - اشتريت لك - لقد اشتريت - هل اشتريت - اشتريت بالفعل - اشتريت من اجل