ترجمة "ادويه المصمم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اعطيتها أسبرين. اعطيتها ادويه لتخفيف الضغط على قلبها. | I gave her aspirin. I gave her medications to relieve the strain on her heart. |
انه لن يستطيع مساعدة نفسه انهم لديهم انواع ادويه اخري | He might not be able to help himself. |
سمة المصمم | digiKam Theme Designer |
Qt المصمم ملفاتName | Qt Designer Files |
استمارة المصمم KDevelop ملحقName | Connections |
A اللون سمة المصمم لـ | A Color Theme Designer for digiKam |
Qt المصمم UI ملف المستعرضName | Qt Designer UI File Viewer |
العروض المصمم s UI ملفات | Displays Designer's UI files |
حوار مع المصمم الاجتماعي المستقبلي | A conversation with social innovator and futurist |
هذا هو المصمم. هو يعمل هناك | So this is the designer. |
ويمكن أيضا استضافة المصمم في تطبيقات أخرى. | The designer can also be hosted in other applications. |
Qt المصمم هو المحاولة إلى حفظ ملفات. | Qt Designer is crashing. Attempting to save files... |
الأصلي استمارة المصمم أصلي مستخدم واجهة المزيد | Original Form Designer, original user interface much more |
الذي، كان عندي هذا المصمم خصيصا لي. | Why, I had this specially designed for me. |
اسم مجموعة الودجات الافتراضية المراد إظهارها في المصمم | Default widget group name to display in designer |
لم أعد أستخدم أثاث المصمم تشارلز ايمز في المباني | I'm not putting Charles Eames' furniture in buildings anymore. |
ويجب أن يوضع الم ستخدم والشيء المصمم في قالب قصصي يحكيهما، | It should cast that user in a story starring the user and the object. |
.كلا, أشتريته من المصمم الاسبوع الماضي كان في صندوق السيارة | I picked it up at the designer's last week. Had it in the trunk of the car. |
أنشأ أناس من كولومبيا المصمم ماورنت روا والمهندس المعماري غابور سزنتبتيري. | Humans of Colombia was created by designer Maurent Roa and architect Gábor Szentpétery. |
وقد كانت اﻷمم المتحدة هي المصمم والمنفذ الرئيسي لنجاح منجم اساكاني. | The United Nations has been the principal architect of the Essakane mine apos s success. |
لا يمكن للآلة أن تتجاوز على أداء المصمم وتكون افضل منه | Can the machine have a surpass the performance of the designer? |
إنها تماما الطريقة التي يستخدم بها عمي الهاتف المصمم لشخص واحد. | It's exactly the way my uncle uses a phone that's designed for one person. |
A شاشة بدأ شاشة هو بدء Qt المصمم IF خيار هو مؤك د. | A splash screen is displayed when starting Qt Designer if this option is checked. |
وما يعنيه ذلك هو أنه بمقدور المصمم مشروع Siyathemba الذي عرضته كانت | And what that means is that a designer can |
ويصدف أن يكون السؤال كيف يقضي المصمم وقته في تكوين منتج معماري. | And this happens to be how does a designer spend their time putting together an architectural product. |
وهناك الجزء الآخر، من وجهة نظر المصمم.. إذا كنت سعيدا بقيامك بالتصميم | Now, there is the other part, from a designer's standpoint if you're happy while actually doing it. |
وهذا النوع من العلاقه بين المصمم والعالم بدأ منذ كنت في المدرسه. | And this kind of relationship between designer and scientist started when I was at school. |
هذه واحدة هذا هو فرانك جيري المصمم المعماري لمتحف غوغنهايم في أبوظبي. | This is but one this is Frank Gehry the architect's precursor to the Guggenheim in Abu Dhabi. |
وضع أسس التصميم الجديد المصمم دوجلاس سافاج، ونفذه مصمم الأصوات العالمية جيريمي كلارك. | The new site design was conceptualised by designer Douglas Savage, and coded by our in house tech guru, Jeremy Clarke. |
و قد تكون من طرق معرفة إذا ما كان المصمم سعيدا في عمله | And one way to see how happy designers are when they're designing could be to |
هذه عبوة مياه جميلة ربما يعرفها بعضكم انها من صنع المصمم روس لوفيجروف | This is a beautiful water bottle some of you know of it done by Ross Lovegrove, the designer. |
توصل المصمم بيتر مولينوكس يوم 14 يوليو 2008 في E3 2008 لتصميم 'Albion Orbs' . | On 14 July 2008 at E3 2008 lead designer Peter Molyneux demonstrated 'Albion Orbs'. |
الـ الحالي مساحة عمل خصائص التالي وقت تشغيل Qt المصمم IF خيار هو مؤك د. | The current workspace settings will be restored the next time you start Qt Designer if this option is checked. |
الأنظمة الطبيعية ذاتية التنظيم المجرات، الجزيئات، الخلايا، الكائنات، المجتمعات بإستثناء الجدل حول المصمم الذكي. | Natural systems are all self organizing galaxies, molecules, cells, organisms, societies except for the debate about an intelligent designer. |
و يصور المصمم الذكي دائما بأنه هذا الكائن الاخلاقي خارق الذكاء الذي ينزل ليصمم الحياة | The intelligent designer's always portrayed as this super intelligent, moral being that comes down to design life. |
وإن الدعم المصمم للمجتمع الدولي لذلك المجلس سيجعــــل من الواضح أن العملية ﻻ رجعة فيها. | The international community apos s determined support for that Council will make it clear that the process is irreversible. |
كما اشتملت تلك المواد على صورتين فوتوغرافيتين قابلتين لﻻستنساخ للشعار المصمم للمؤتمر بجميع اللغات الرسمية. | Two reproducible photostats of the Conference logo design in all official languages were also included. |
هذا هو التصميم العميق اللذي يخاطب فن المصمم بعكس تصميم كل هذه الكائنات دفعه واحده | That this is a very profound design and it speaks to the art of the designer as opposed to designing each of these entities one off. |
بعد هذا، هناك التصميم المغرور أو المعجب بذاته. إنه المصمم الرائع الذي يصمم فقط لمصممين رائعين. | After, there is the narcissistic design it's a fantastic designer who designs only for other fantastic designers. |
والهدف الرئيسي المصمم للغة ديلان هو أن تكون لغة مرنة وملائمة بشكل جيد لتطوير برمجيات تجارية. | Dylan's main design goal is to be a dynamic language well suited for developing commercial software. |
اناكوندا 3 مقام (المعروف أيضا اناكوندا 3) هو فيلم رعب انتج عام 2008 المصمم خصيصا لتلفزيون. | Anaconda 3 Offspring (also known simply as Anaconda 3) is a 2008 made for television horror film. |
وان حضن الرفاهية ماهو الا ذاك الذي تشكل خلال طفولة المصمم والذي نسعى اليه عادة جميعنا | The lap of luxury is an architectural construct of childhood, which we seek, in vain, as adults, to employ. |
إذا تم استخدام المصمم، يتم تجميع الأنشطة على لوحة مصمم Workflow عن طريق سحبهم من صندوق الأدوات. | If the designer is used, activities are assembled on the workflow designer canvas by dragging them from the toolbox. |
طور المصمم الصناعي بروكس ستيفنز (Brooks Stevens) أول مجفف كهربائي ذي نافذة زجاجية في أربعينات القرن العشرين. | Industrial designer Brooks Stevens developed the first electric dryer with a glass window in the 1940s. |
وفيما يتعلق بالعمل، أنوه بصفة خاصة بصندوق التوظيف الوطني التونسي المصمم للتوفيق بين الشباب وفرص العمل الشحيحة. | With respect to employment, I note in particular the Tunisian national employment fund designed to integrate young people with scarce employment opportunities. |
عمليات البحث ذات الصلة : المصمم الرئيسي - الفندق المصمم - تعاون المصمم - محلات المصمم - محلات المصمم - المصمم المستقل - المصمم الرئيسي - المصمم الرئيسي