ترجمة "ادارة الاغذية والعقاقير ينظم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ينظم - ترجمة : ينظم - ترجمة : ادارة الاغذية والعقاقير ينظم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وسمحت ادارة الاغذية والعقاقير لهذا أن يحدث ، والآن الحكومة تبحث في الاتجاه الآخر تماما. | The FDA allowed this to happen and now the government is completely looking the other way. |
ان ام بي آي .. قد تم الموافقة عليها من ادارة الاغذية والعقاقير ولكنها مازالت غير منتشرة على نطاق واسع .. | The MBI unit has now been FDA approved, but it's not yet widely available. |
لقد حصلت عليه من خلال جميع التجارب الطبية وحصلت على الموافقة عليه من قبل ادارة الاغذية والعقاقير ويقال من أجل | I get it through all of the clinical trials, and it gets approved by the FDA. |
منذ ذلك الحين وافقت عليها إدارة الاغذية والعقاقير للتصنيع بواسطة تيفا، Mylan، ساندوز ، وشركة الدوائية المتبادلة. | It has since been approved by the FDA for manufacture by Teva, Mylan, Sandoz,Aurobino, and Unichem. |
يعتبر استخدام العقاقير التي تقلل من مقاومة الانسولين، على سبيل المثال، ميتفورمين وthiazolidinedione مثير للجدل، هذا لأن العلاج لم يوافق عليه من قبل إدارة الاغذية والعقاقير الأمريكية. | Use of drugs that decrease insulin resistance, e.g., metformin and thiazolidinediones, is controversial this treatment is not approved by the U.S. Food and Drug Administration. |
كان هذا، في عام 2004 ، وقد وافقت ادارة الاغذية والأدوية على استخدام الموجات فوق الصوتية المركزة الموج هة بالتصوير بالرنين المغناطيسي لعلاج الأورام الليفية الرحمية. | And this is, in 2004, the FDA has approved MR guided focused ultrasounds for the treatment of symptomatic uterine fibroids. |
الأسلحة النارية والعقاقير وأسواق المال | Guns, Drugs, and Financial Markets |
٠٣ وتتحمل الحكومة تكاليف اللوازم الطبية والعقاقير. | 30. The Government meets the cost of medical supplies and drugs. |
٣٠ وتتحمل الحكومة تكاليف اللوازم الطبية والعقاقير. | 30. The Government meets the cost of medical supplies and drugs. |
في هذه الحالة غلي الاغذية المعلبه نقوم بذلك للاشياء الحامضية نوعا ما. | In this case, boiling water canning is for canning things that are already pretty acidic. |
سلامة الأدوية والعقاقير والمستلزمات الطبية المتداولة ومراقبة استعمالها. | Articles 9 to 13 of the Basic Law emphasize the necessity of strengthening family ties and of providing health, education, security, food, water and other vital services throughout all urban and rural areas of the Kingdom without compelling anyone to live in a specific place. |
ينظم لأفق هذا الإعلام منتج جديد ينظم كذلك لأنه نفس الأدوات | Every time a new consumer joins this media landscape a new producer joins as well, because the same equipment phones, computers |
S وكيندا ينظم أعلى أو أسفل ينظم التمثيل الغذائي للجسم بأكمله | S They are kinda up regulates or down regulates the metabolism of your entire body |
كيف ينظم نفسه | How does it get itself organized? How does it start running a program? |
(هـ) إنشاء سجن خاص للجرائم المتصلة بتعاطي المخدرات والعقاقير. | (e) the establishment of a special prison for crime related to narcotics and drugs abuse. |
بعض الناس تشرب الكحول ، و آخرين يلجأون للأدوية والعقاقير | Some people hit the bottle, start taking medication. |
ان الهدف يتطلب ان تعتمد روسيا على مزاياها التنافسية الحقيقية فمثلا هناك الاغذية الاساسية. | That goal requires that Russia rely on its real competitive advantages. |
ناشط ينظم احتجاجا خارج السيرك | Activist stages protest outside circus |
وشعب ملاوي قد رحب بتوفير المشورة الطوعية والعقاقير المضادة للإيدز مجانا . | The people of Malawi have welcomed the provision of voluntary counselling and of free anti retroviral drugs. |
سمحت إدارة الأغذية والعقاقير للمصنعين أن يدعوا أن منتجاتهم تحتوي على | The FDA allows manufacturers to claim that their products contain |
ادارة المباني | Buildings |
ادارة المواد | Materials |
ادارة البيانات | Data management 7 595.4 7 595.4 202.8 2.6 7 798.2 597.0 8 395.2 |
ادارة النقدية | Cash management |
ادارة التسويق | Marketing management 1 |
ادارة التعليم | Secondary education 12 |
ادارة البرنامج | Programme management |
ادارة النفايات | Waste management |
إنه يعطيهم منصة يعطيهم قواعد , يعطيهم أدوات و من ثم هو نوعا ما ينظم الحوار. ينظم التحركات. | He gives them a platform he gives them some rules he gives them the tools and then he kind of orchestrates the conversation he orchestrates the action. |
ينظم بروتوكول باريس العلاقات الإقتصادية بين إسرائيل والسلطة الفلسطينية، ولكنه عمليا ينظم الإقتصاد الفلسطيني ضمن الإقتصاد الإسرائيلي. | The Paris Protocol regulates the economic relationship between Israel and the Palestinian Authority, but in effect integrates the Palestinian economy into the Israeli one. |
ينظم تحت عناوين مقابلة لأولويات المنظمة. | Organized under headings corresponding to the priorities of the Organization. |
نظام التشغيل تحديدا ينظم البرامج المتعددة | So, in particular, the operating system manages multiple programs, and starting and, ending programs. |
ابنه بلشزار، قرر أن ينظم عيدا. | Belshazzar, his son, decides to have a feast. |
ادارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة باﻷمم المتحدة ادارة المساعدة اﻻنسانية | United Nations (Department for Policy Coordination and Sustainable Development and Department for Humanitarian Assistance) |
ACTH ينظم أساسا الكورتيزول ومنشطات الغدة الكظرية، وهناك نظام آخر ينظم mineralocorticoids، التي سنتحدث عنها في وقت لاحق. | The ACTH primarily regulates the cortisol and the adrenal androgens, and there's another system that regulates the mineralocorticoids, that we'll talk about later. |
ادارة الشؤون اﻻنسانية الوحدة الخاصة للعراق ادارة اﻷمم المتحدة للعمليات الميدانية | Project 3 United Nations Volunteers UNV 1 280 000 Subtotal 57 569 050 |
خامسا ادارة الشواغر | V. VACANCY MANAGEMENT |
ادارة الشؤون اﻻنسانية | 23. Department of Humanitarian Affairs |
ادارة شؤون الموظفين | Personnel management |
ادارة الشؤون اﻻنسانية | Affairs 2 683 567 3 250 |
ادارة البيئة والموارد | Managing the environment and resources |
)أ( ادارة المعلومات | (a) Information management |
ادارة الموارد البشرية | D. Human resources management . 291 306 80 |
قسم ادارة المباني | Buildings Management Section |
قسم ادارة المواد | Materials Management Section |
عمليات البحث ذات الصلة : إزالة ادارة الاغذية والعقاقير - مسح ادارة الاغذية والعقاقير - لوائح ادارة الاغذية والعقاقير - تقديم ادارة الاغذية والعقاقير - التفتيش ادارة الاغذية والعقاقير - متطلبات ادارة الاغذية والعقاقير - ادارة الاغذية والعقاقير تتفق - سجلت ادارة الاغذية والعقاقير - مراجعة ادارة الاغذية والعقاقير - التوجيه ادارة الاغذية والعقاقير - لنا ادارة الاغذية والعقاقير - وافقت ادارة الاغذية والعقاقير - موظفي ادارة الاغذية والعقاقير - معايير ادارة الاغذية والعقاقير