For as many as have sinned without law will also perish without the law. As many as have sinned under the law will be judged by the law.

For as many as have sinned without law shall also perish without law and as many as have sinned in the law shall be judged by the law

if his sin, which he has sinned, is made known to him, then he shall bring for his offering a goat, a female without blemish, for his sin which he has sinned.

The priest shall make atonement for him with the ram of the trespass offering before Yahweh for his sin which he has committed and the sin which he has committed shall be forgiven him.

Or if his sin, which he hath sinned, come to his knowledge then he shall bring his offering, a kid of the goats, a female without blemish, for his sin which he hath sinned.

And the priest shall make an atonement for him with the ram of the trespass offering before the LORD for his sin which he hath done and the sin which he hath done shall be forgiven him.

Your first father sinned, and your teachers have transgressed against me.

Thy first father hath sinned, and thy teachers have transgressed against me.

(kk) In connection with item 13 Mr. O.A.

(kk) In connection with item 13 Mr.

(mmm) In connection with item 18 (a) Mr. J. E. Doek, Chairperson of the Committee on the Rights of the Child

(mmm) In connection with item 19 Mr. L. Joinet, independent expert on the situation of human rights in Haiti

If your children have sinned against him, He has delivered them into the hand of their disobedience.

If thy children have sinned against him, and he have cast them away for their transgression

Yahweh said to Moses, Whoever has sinned against me, him will I blot out of my book.

And the LORD said unto Moses, Whosoever hath sinned against me, him will I blot out of my book.

If one man sin against another, God shall judge him but if a man sin against Yahweh, who shall entreat for him? Notwithstanding, they didn't listen to the voice of their father, because Yahweh intended to kill them.

If one man sin against another, the judge shall judge him but if a man sin against the LORD, who shall intreat for him? Notwithstanding they hearkened not unto the voice of their father, because the LORD would slay them.

i Ibid.

(e) and (i)

i Declarations and reservations.

(i) Accounts Unit

(ii) Identification and quantification of releases

(i) Statistical Commission

(i) Air operations

(i) No change

(i) The representative of China

Other constraints

i 3 EHRR 76 (1973).

(i) The work of the Social Forum

(i) Officials of the Secretariat

XI RECOMMENDATION 12 (i)

He will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he has sinned, and with which he has made Israel to sin.

Be careful. If your brother sins against you, rebuke him. If he repents, forgive him.

And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, who did sin, and who made Israel to sin.

Take heed to yourselves If thy brother trespass against thee, rebuke him and if he repent, forgive him.

Ibid., para. 37 (i).

(i) Cash and term deposits

It shall be, when he is guilty of one of these, he shall confess that in which he has sinned

Jesus answered, Neither did this man sin, nor his parents but, that the works of God might be revealed in him.

And it shall be, when he shall be guilty in one of these things, that he shall confess that he hath sinned in that thing

Jesus answered, Neither hath this man sinned, nor his parents but that the works of God should be made manifest in him.

v Op. cit. at note i.

i When holding oral hearings.

(i) The testing of aerosol dispensers