ترجمة "احببت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Loved Liked Love Being Better

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

احببت, احببت ذلك, ثم احببت سماع ضحكتك
I loveI loved then to hear you laugh.
احببت اباك
I loved your father.
وقد احببت هذا.
And I like that.
وهذه التي احببت
This is one that I loved.
كيف احببت النجوم
How did you get to like stars?
اذا احببت ذلك .
Lf you like.
احببت الرجل الجديد
I like the new guy.
هل احببت المكان
Do you like the place?
لقد احببت ذلك المسلسل.
I loved that show.
وقد احببت لورى ايضا
I loved Laury too.
هل احببت ذلك , سيدي
You like that, monsieur?
احببت كل واحدة منهم.
I loved every one of them.
كيف احببت هذا الآن
How do you like it?
اه احببت ذلك جدا المسرح
Oh I totally like it, the drive in theater.
ولقد احببت باراك كما هو
I loved Barack just the way he was.
اوشو الكتب التي قد احببت
Osho Books I Have Loved
مايلو لقد احببت تعويم الاحجار
Milo It was good skimming stones.
أعتقد بأني دائما احببت الدراسة
Oh well i think i've always enjoyed teaching
اخبرينى ,كم احببت منذ وفاته
He's here. One step behind Caesar.
هل اقول ببساطة اننى احببت
Where and how can I weep and beg? From whom?
هل احببت الفيلم الذى شاهدناه امس
Did you like the movie we watched yesterday?
احببت كل كلام مهلك ولسان غش .
You love all devouring words, you deceitful tongue.
احببت لان الرب يسمع صوتي تضرعاتي .
I love Yahweh, because he listens to my voice, and my cries for mercy.
احببت كل كلام مهلك ولسان غش .
Thou lovest all devouring words, O thou deceitful tongue.
احببت لان الرب يسمع صوتي تضرعاتي .
I love the LORD, because he hath heard my voice and my supplications.
وحتى اني احببت رؤية ما خلفها
And I even loved seeing behind her
لقد احببت العمل مع ميرلي ستريب .
I loved working with Meryl Streep.
لقد احببتها، احببت كل لحظة منها.
I loved it, every single moment of it.
ان احببت شىء، فإعطه للآخرين فتفضلوا
If you love something, give it away. So, please.
احببت الطريقة التى قلت بها كوني.
I liked the way you said Connie .
لقد احببت اندريه لاتور وانت قتلته
I loved Andre LaTour... and you murdered him.
لو احببت الأقامة معنا سيشر فنا ذلك
If you'd like to stay, we'd like to have you.
يمكنك ان تتقدم بتظلم ان احببت
You can file an appeal if you like.
هل سبق أنك احببت شخصا لا يحبك
Have you ever loved someone who never loved you back?
كما هو مكتوب احببت يعقوب وابغضت عيسو
Even as it is written, Jacob I loved, but Esau I hated.
كما هو مكتوب احببت يعقوب وابغضت عيسو
As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
احببت الطريقة التي كان يسالني بها الناس,
I love the way that people will ask me,
انا قد احببت القراءة من طفولتي بالذات.
I have loved reading from my very childhood.
لكن...منذ البداية احببت تلك مظهرها جيد
But I keep noticing and I think I like that luggage.
ألا تعلم انك الرجل الوحيد الذى احببت
Don't you know you're the only man I ever loved?
لطالما احببت المنظر من هنا، احب الارتفاع ...
I always liked the view from here.
يا رب احببت محل بيتك وموضع مسكن مجدك
Yahweh, I love the habitation of your house, the place where your glory dwells.
كزغل عزلت كل اشرار الارض. لذلك احببت شهاداتك .
You put away all the wicked of the earth like dross. Therefore I love your testimonies.
لاجل ذلك احببت وصاياك اكثر من الذهب والابريز .
Therefore I love your commandments more than gold, yes, more than pure gold.
يا رب احببت محل بيتك وموضع مسكن مجدك
LORD, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.