ترجمة "احباط الساخنة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

احباط الساخنة - ترجمة : احباط الساخنة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اه وياله من احباط
Oh, how frustrating!
الكلب الثاني يدور في احباط كامل
The second dog lapses into complete depression.
لقد خرجت من مرحلة احباط طويلة
I come from a long line of depressives.
واليوم يواجه أزمة أخرى، احباط آخر هائل
He managed to rise again. Right now, he is facing another crisis, another major disappointment.
وهذا الابتهاج تحول الى احباط ماذا ستفعل حينها
All that elation turned into frustration. What would you do?
اللعنة الساخنة
Hot damn!
كلوا التمالس الساخنة
Tamales, get your hot tamales.
الصخرة الساخنة بردت
The molten rock cooled.
ومن ثم علقنا في احباط تام وجراء ذلك عطبت سيارتنا
Well then we hit a deep depression, and we seriously submerged the vehicle.
شوزهينج ، أين المياه الساخنة
ShouZheng! Where's my hot water?
إقتربوا وكلوا التمالس الساخنة
Come get your hot tamales.
تمالس كلوا التمالس الساخنة
Tamales, get your hot tamales.
ويعني اسمها باللغة الأسبانية المياه الساخنة، وقد جاء من كثرة الينابيع الساخنة في المدينة.
Its name means hot waters in Spanish and originated from the abundance of hot springs in the area.
الآن سننظر إلى النقاط الساخنة.
Now we're going to look at the hot spots.
انه يتعامل في الاشياء الساخنة.
He deals in hot stuff.
ويوجد به الينابيع الساخنة ايضا
And there's the hot springs too.
ما سبب تلك القبلة الساخنة
Why that passionate kiss?
وﻻ يزال احباط جهود السلم مستمرا في ليبيريا ورواندا وجنوبي السودان وتوغو.
Peace efforts continued to be frustrated in Liberia, Rwanda, southern Sudan and Togo.
طبعا ده اول احباط لي في مجال السينما . و أنا لسه ما امتهنته.
Of course, that was my first frustration in cinema field, I didn't even start it yet!
الرزانة في التعامل مع القضايا الساخنة
A Cool Head for the Hottest Issues
الصين وعين باردة على الأموال الساخنة
China s Cold Eye on Hot Money
القهوة الساخنة اللذيذة مع الخبز والمربى
A nice hot coffee with bread and jam?
هل تريدين بعض من المياه الساخنة
Some hot water, maybe?
الأماكن الساخنة ، الأماكن الفاتنة الأسطح والأقبية
Hot spots, swank spots, roofs and cellars
واحتسى بعضا من تلك القهوة الساخنة
And get some of this hot coffee inside of you.
هل تود تناول بعض القهوة الساخنة
Would you like to have some hot coffee?
هل يمكنك احضار بعض القهوة الساخنة
Can you bring some hot coffee, please?
ماذا عن القهوة الساخنة اللطيفة، قائد
How about a nice hot coffee, Captain?
القهوة الساخنة ضع المزيد من الخبز
The coffee's boiling hot. Put in lots of bread.
ارسل بعض القهوة الساخنة على الفور
Send up some hot coffee right away.
كالبرنيا أعدت طعاما جيدا المأكولات الساخنة
Calpurnia has a good one. Hot biscuits.
وهذه العوامل تؤدي الى احباط الجهود المتحمسة التي تبذلها الحكومات من أجل انعاش اقتصاداتها.
They serve to frustrate the ardent efforts made by Governments to revitalize their economies.
من الفحم احباط. وجاء بعد ذلك إلى توقف وقفت مع استجواب عيون بعضنا البعض.
Then they came to a stop and stood with eyes interrogating each other.
القفص الذي أجلس عليه يحتوي على 2000 نابليون معبأة بين طبقات من الرصاص احباط.
The crate upon which I sit contains 2,000 napoleons packed between layers of lead foil.
وضعت يدك تحت الحنفية الساخنة حتى تنظف.
You put your hand under the hot tap to let it scald you clean.
والمقبلات الساخنة بينما نعيش فقط لنقد م خدمتنا
They can sing, they can dance
ربما تود ببعض القهوة الساخنة, سيد رينسفورد
Perhaps Mr. Rainsford would like some hot coffee.
لقد القى فينس بالقهوة الساخنة على وجهى
Vince threw hot coffee in my face.
من الذى يريد ملابس بابا نويل الساخنة
Who'd want a hot Santa Claus suit?
هل تريد التفاصيل الساخنة في مقال (هانسيكر)
Want a hot item on Hunsecker's column?
ولا يشكل تحديد بقاع النمو الساخنة سوى البداية.
Identifying growth hot spots is only the start.
إن البؤر اﻹقليمية الساخنة تلتهب من وقت ﻵخر.
Regional hot spots flare up intermittently.
كانت متجبر والهندي ، وفي الوقت نفسه الساخنة ومحزن.
She was imperious and Indian, and at the same time hot and sorrowful.
إننى أحب الشوكولاتة الساخنة سوف تحصلين عليها فورا
I love hot chocolate . Get it right over there .
انفاسك تفوح منها رائحه . فطيرة اللحم المفروم الساخنة
You got breath like a hot mince pie!

 

عمليات البحث ذات الصلة : الطباعة احباط الساخنة - احباط لاصقة - احباط الفضة - ورقة احباط - عبر احباط - ختم احباط - احباط التفاف - قطع احباط - احباط تمتد - ختم احباط - احباط ختم - احباط الحجب - احباط نفطة