Make me happy.

And the way I like to interpret that is probably the greatest story commandment, which is Make me care please, emotionally, intellectually, aesthetically, just make me care.

I am no more worthy to be called your son. Make me as one of your hired servants. '

And am no more worthy to be called thy son make me as one of thy hired servants.

Appoint me over the granaries of the land , ( he said ) I shall be a knowledgeable keeper .

Said Yusuf , Appoint me over the treasures of the earth indeed I am a protector , knowledgeable .

He said , ' Set me over the land 's storehouses I am a knowing guardian . '

He said set me over the store houses of the land verily I shall be a keeper knowing .

Yusuf ( Joseph ) said Set me over the storehouses of the land I will indeed guard them with full knowledge ( as a minister of finance in Egypt , in place of Al ' Aziz who was dead at that time ) .

He said , Put me in charge of the storehouses of the land I am honest and knowledgeable .

Joseph said Place me in charge of the treasures of the land . I am a good keeper and know my task well .

He said Set me over the storehouses of the land . Lo !

He said , Put me in charge of the country s granaries . I am indeed fastidious well informed .

He ( Joseph ) said ' Give me charge of the storehouses of the land , I am a knowledgeable guardian '

Joseph said , Appoint me over the storehouses of the land . Indeed , I will be a knowing guardian .

Joseph said , Put me in charge of the treasuries of the land . I know how to manage them .

He said Place me ( in authority ) over the treasures of the land , surely I am a good keeper , knowing well .

Joseph said , Place in my charge the storehouses of the land for I am a good and knowledgeable custodian .

( Joseph ) said Set me over the store houses of the land I will indeed guard them , as one that knows ( their importance ) .

Set me as a seal on your heart, as a seal on your arm for love is strong as death. Jealousy is as cruel as Sheol . Its flashes are flashes of fire, a very flame of Yahweh.

Set me as a seal upon thine heart, as a seal upon thine arm for love is strong as death jealousy is cruel as the grave the coals thereof are coals of fire, which hath a most vehement flame.

Grant , O Lord , that I and my offspring may remain constant in devotion . Grant , O Lord , my supplication .

O my Lord ! Maintain me as one who establishes prayer , and some of my descendants O our Lord ! and accept my prayer .

My Lord , make me a performer of the prayer , and of my seed . Our Lord , and receive my petition .

My Lord ! make me establisher of prayer and also from my progeny , our Lord ! and accept Thou my supplication .

Make me one who performs As Salat ( Iqamat as Salat ) , and ( also ) from my offspring , our Lord ! And accept my invocation .

My Lord , make me one who performs the prayer , and from my offspring . Our Lord , accept my supplication .

My Lord ! Enable me and my offspring to establish Prayer , and do accept , our Lord , this prayer of mine .

My Lord ! Make me to establish proper worship , and some of my posterity ( also ) our Lord ! and accept my prayer .

Make me a maintainer of prayer , and my descendants as well . Our Lord , accept my supplication .

My Lord , make me and my descendants establishers of prayer . Our Lord , accept my prayer .

My Lord , make me an establisher of prayer , and many from my descendants . Our Lord , and accept my supplication .

Lord , make me and my offspring steadfast in prayer and accept our worship .

My Lord ! make me keep up prayer and from my offspring ( too ) , O our Lord , and accept my prayer

Lord , grant that I may keep up the prayer , and so may my offspring . My Lord , accept my prayer .

O my Lord ! make me one who establishes regular Prayer , and also ( raise such ) among my offspring O our Lord ! and accept Thou my Prayer .

Grant , O Lord , that I and my offspring may remain constant in devotion . Grant , O Lord , my supplication .

O my Lord ! Maintain me as one who establishes prayer , and some of my descendants O our Lord ! and accept my prayer .

My Lord , make me a performer of the prayer , and of my seed . Our Lord , and receive my petition .

My Lord ! make me establisher of prayer and also from my progeny , our Lord ! and accept Thou my supplication .

Make me one who performs As Salat ( Iqamat as Salat ) , and ( also ) from my offspring , our Lord ! And accept my invocation .

My Lord , make me one who performs the prayer , and from my offspring . Our Lord , accept my supplication .

My Lord ! Enable me and my offspring to establish Prayer , and do accept , our Lord , this prayer of mine .

My Lord ! Make me to establish proper worship , and some of my posterity ( also ) our Lord ! and accept my prayer .

Make me a maintainer of prayer , and my descendants as well . Our Lord , accept my supplication .