Make me happy.

And I wept much, because no one was found worthy to open the book, or to look in it.

And I wept much, because no man was found worthy to open and to read the book, neither to look thereon.

Therefore I will weep with the weeping of Jazer for the vine of Sibmah. I will water you with my tears, Heshbon, and Elealeh for on your summer fruits and on your harvest the battle shout has fallen.

Therefore I will bewail with the weeping of Jazer the vine of Sibmah I will water thee with my tears, O Heshbon, and Elealeh for the shouting for thy summer fruits and for thy harvest is fallen.

And the way I like to interpret that is probably the greatest story commandment, which is Make me care please, emotionally, intellectually, aesthetically, just make me care.

With more than the weeping of Jazer will I weep for you, vine of Sibmah your branches passed over the sea, they reached even to the sea of Jazer on your summer fruits and on your vintage the destroyer is fallen.

O vine of Sibmah, I will weep for thee with the weeping of Jazer thy plants are gone over the sea, they reach even to the sea of Jazer the spoiler is fallen upon thy summer fruits and upon thy vintage.

I am no more worthy to be called your son. Make me as one of your hired servants. '

And am no more worthy to be called thy son make me as one of thy hired servants.

I felt really angry with my husband, and began to attack and rebuke him while crying. He tried to defend himself, but I didn't want to listen to him. In the meantime my mother was hugging me.

Appoint me over the granaries of the land , ( he said ) I shall be a knowledgeable keeper .

Said Yusuf , Appoint me over the treasures of the earth indeed I am a protector , knowledgeable .

He said , ' Set me over the land 's storehouses I am a knowing guardian . '

He said set me over the store houses of the land verily I shall be a keeper knowing .

Yusuf ( Joseph ) said Set me over the storehouses of the land I will indeed guard them with full knowledge ( as a minister of finance in Egypt , in place of Al ' Aziz who was dead at that time ) .

He said , Put me in charge of the storehouses of the land I am honest and knowledgeable .

Joseph said Place me in charge of the treasures of the land . I am a good keeper and know my task well .

He said Set me over the storehouses of the land . Lo !

He said , Put me in charge of the country s granaries . I am indeed fastidious well informed .

He ( Joseph ) said ' Give me charge of the storehouses of the land , I am a knowledgeable guardian '

Joseph said , Appoint me over the storehouses of the land . Indeed , I will be a knowing guardian .

Joseph said , Put me in charge of the treasuries of the land . I know how to manage them .

He said Place me ( in authority ) over the treasures of the land , surely I am a good keeper , knowing well .

Joseph said , Place in my charge the storehouses of the land for I am a good and knowledgeable custodian .

( Joseph ) said Set me over the store houses of the land I will indeed guard them , as one that knows ( their importance ) .

Set me as a seal on your heart, as a seal on your arm for love is strong as death. Jealousy is as cruel as Sheol . Its flashes are flashes of fire, a very flame of Yahweh.

Set me as a seal upon thine heart, as a seal upon thine arm for love is strong as death jealousy is cruel as the grave the coals thereof are coals of fire, which hath a most vehement flame.

Grant , O Lord , that I and my offspring may remain constant in devotion . Grant , O Lord , my supplication .

O my Lord ! Maintain me as one who establishes prayer , and some of my descendants O our Lord ! and accept my prayer .

My Lord , make me a performer of the prayer , and of my seed . Our Lord , and receive my petition .

My Lord ! make me establisher of prayer and also from my progeny , our Lord ! and accept Thou my supplication .

Make me one who performs As Salat ( Iqamat as Salat ) , and ( also ) from my offspring , our Lord ! And accept my invocation .

My Lord , make me one who performs the prayer , and from my offspring . Our Lord , accept my supplication .

My Lord ! Enable me and my offspring to establish Prayer , and do accept , our Lord , this prayer of mine .

My Lord ! Make me to establish proper worship , and some of my posterity ( also ) our Lord ! and accept my prayer .

Make me a maintainer of prayer , and my descendants as well . Our Lord , accept my supplication .

My Lord , make me and my descendants establishers of prayer . Our Lord , accept my prayer .

My Lord , make me an establisher of prayer , and many from my descendants . Our Lord , and accept my supplication .

Lord , make me and my offspring steadfast in prayer and accept our worship .

My Lord ! make me keep up prayer and from my offspring ( too ) , O our Lord , and accept my prayer

Lord , grant that I may keep up the prayer , and so may my offspring . My Lord , accept my prayer .

O my Lord ! make me one who establishes regular Prayer , and also ( raise such ) among my offspring O our Lord ! and accept Thou my Prayer .

Grant , O Lord , that I and my offspring may remain constant in devotion . Grant , O Lord , my supplication .

O my Lord ! Maintain me as one who establishes prayer , and some of my descendants O our Lord ! and accept my prayer .