ترجمة "اتيكاس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اتيكاس | Atticus? |
اتيكاس | Atticus! Atticus! |
اتيكاس | Atticus! |
اتيكاس | Atticus. |
أين اتيكاس | Where's Atticus? |
مرحبا اتيكاس | Hello, Atticus. |
شاهدتك اتيكاس | Your witness, Atticus. |
و اتيكاس | And Atticus. |
سيسعد لرؤيتك اتيكاس | He'll be happy to see you. Atticus! |
. سأراك غدا اتيكاس | I'll see you tomorrow, Atticus. |
اتيكاس , ما الأمر | Atticus, what is it? |
انا أسفة اتيكاس | II'm sorry, Atticus. |
ما الأمر اتيكاس | What's the matter, Atticus? |
حان وقت مقابلة اتيكاس | Time to meet Atticus. |
إلى اتيكاس زوجى العزيز | To Atticus, my beloved husband. |
اووه اتيكاس إنتظرى لحظة | Oh, Atticus... Now, wait a minute. |
اتيكاس نعم يا بنى | Atticus? Yes, son. |
كان على ذلك اتيكاس | I had to, Atticus. |
اتيكاس هل مات جيم | Atticus, is Jem dead? |
هيك انا اتيكاس فينش | Heck? Atticus Finch. |
سأعود على الفور اتيكاس | I'll be right back, Atticus. |
اتيكاس جيم يجلس بأعلى الشجرة | Atticus? Jem's up in the tree. |
اتيكاس يقول بأنة عجوز جدا | Atticus says he's too old. |
لماذا تدعى والدك بـ اتيكاس | Why do you call your daddy Atticus? |
اتيكاس , هل تدافع عن الزنوج | Atticus, do you defend niggers? |
مرحبا اتيكاس جيم عد للمنزل | Hey, Atticus. Jem, go home. |
صباح الخير مودى صباح الخير اتيكاس | 'Morning, Maudie. 'Morning, Atticus. |
اتيكاس , لقد سمعت عن توم روبينسون | Atticus, you've heard about Tom Robinson. |
إنتظر اتيكاس , هل نستطيع الذهاب معك | Hey, Atticus, can we go with ya? |
اتيكاس فينش هذا يحاول أن يستغلنى | That Atticus Finch, he's tryin' to take advantage of me! |
اتيكاس هل أستطيع التحدث معك لدقيقة | Atticus, can I see you for a minute? |
اتيكاس هل تريد أن أذهب معك | Atticus, you want me to go with you? |
الساعة العاشرة تقريبا اتيكاس فى إنتظارنا | It's almost 10 00... and Atticus will be waiting for us. |
قلت لك تعالى إلى هنا مرحبا اتيكاس | You come over here, I said! Hi, Atticus. |
اتيكاس , هذا ديل إبن أخ الآنسة ستيفاني | Atticus, this is Dill. He's Miss Stephanie's nephew. |
مساء الخير اتيكاس مساء الخير , أيها القاضى | 'Evening, Atticus. Good evening, Judge. |
إذن , سأذهب لأخبر اتيكاس كلا , لن تفعل | Then I'm going to call Atticus. Atticus ain't never whipped me since I can remember, and I plan to keep it that way. |
ليلة سعيدة , ليلة سعيدة ليلة سعيدة اتيكاس | Good night. Good night. Good night, Atticus. |
ولكن اتيكاس لقد أغرق عشائه في العصير | But, Atticus, he's gone and drowned his dinner in syrup, |
اتيكاس لن أعود إلى المدرسة بعد الآن | Atticus, I'm not going back to school anymore. |
عليك مراقبة المحامين المخادعين مثل اتيكاس فينش | You got to watch tricky lawyers like Atticus Finch! |
والآن إسمعى , اتيكاس لم يضبرنى منذ أن أستطيع التذكر | Now, listen. |
من الأفضل أن لا تفعل أتعرف ما قالة اتيكاس | You better not. You know what Atticus said. |
إذهب للداخل وأخبر اتيكاس فينش أننى أريدة بالخارج هنا | Go inside and tell Atticus Finch I said to come out here. |
اتيكاس , جيم يقول أن هذة الساعة ستصبح ملكة يوما ما | Atticus, Jem says this watch is gonna belong to him someday. |