ترجمة "اتعلم الانكليزية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| انا اتعلم العربي | I am learning Arabic. |
| انا اتعلم العربي | I'm learning Arabic. |
| الغرب اتعلم مننا فكرة الاتحاد | لرفع اسم العروبة فوق فدوها بالدماء |
| خير لي اني تذللت لكي اتعلم فرائضك . | It is good for me that I have been afflicted, that I may learn your statutes. |
| خير لي اني تذللت لكي اتعلم فرائضك . | It is good for me that I have been afflicted that I might learn thy statutes. |
| وقلت في نفسي ... إريد ان اتعلم على يد واحد منهم .. | And I said to myself, I wanna get me one of them. |
| ن الانكليزية | ITU International Telecommunication Union |
| الانكليزية والأوردو | English, Urdu |
| الانكليزية يجيدها. | English excellent |
| 3 الانكليزية | English |
| المهارات اللغوية الانكليزية | Language skills English |
| الانكليزية كتابة ونطقا | English (oral and written). |
| الانكليزية يتحدثها بطلاقة | English, fluent |
| الانكليزية (نطقا وكتابة) | English (oral and written). |
| حينئذ تقدم تلاميذه وقالوا له اتعلم ان الفريسيين لما سمعوا القول نفروا. | Then the disciples came, and said to him, Do you know that the Pharisees were offended, when they heard this saying? |
| حينئذ تقدم تلاميذه وقالوا له اتعلم ان الفريسيين لما سمعوا القول نفروا. | Then came his disciples, and said unto him, Knowest thou that the Pharisees were offended, after they heard this saying? |
| وفي السنة الثانية بدأت اتعلم امورا جديدة .. جعلتني اغير طريقة تعاملي مع الامور | Year two learned a few things had to change my tactic. |
| الأصل بالإسبانية الانكليزية الفرنسية | Original English French Spanish |
| معرفة أسس اللغة الانكليزية | Member of the Niger Association of Human Rights (ANDDH) |
| 2 الانكليزية مستوى الإتقان. | English fluent |
| الانكليزية تحسنها قراءة وتعلما | English good reading and verbal skills |
| فشعرت انني يجب ان اقول له .. ولكني لم اقل كنت اريد ان اقول اتعلم .. | And I felt like saying to him but I didn't say it I felt like saying, You know what? |
| يتقن الانكليزية والفرنسية شفاهة وكتابة. | Fluent in English and French orally and in writing |
| وينظم برنامج التدريب باللغة الانكليزية. | The Training Programme is conducted in English. |
| وبما انني اتعلم في المنزل اي لا اذهب الى المدرسة فقد قررت الذهاب اليه بنفسي | Since I'm home schooled, I went to go hear him speak one day. |
| هو ترجم الاية الى اللغة الانكليزية . | He translated the verse into English. |
| اللغات الانكليزية وبعض الإسبانية والألمانية والإيطالية. | English, some Spanish, German and Italian |
| اليوم، 6 كانون الأول ديسمبر الانكليزية | Today, 6 December English |
| لم اتعلم إلا اشياء قليلة جدا منذ ذلك الحين ولكني نفذتها كلها في مشاريع بعد ذلك. | I learned very few things in addition since but made a whole number of them into projects since. |
| وأنا كنت أعمل مع هذا العازف الشاب وقلت له اتعلم أن مشكلتك أنك تعزف بكلا أردافك | And I was working with this young pianist and I said, The trouble with you is you're a two buttock player. |
| اللغات التي يتحدث بها الانكليزية والفرنسية والروسية. | Languages spoken English, French, Russian |
| ونسبة إلى الجزيرة الانكليزية، توفي أكثر من 40 شخص، وقد تم التصريح على قناة الجزيرة الانكليزية (يمكن الوصول إليها على Livestation. | According to Al Jazeera English, more than 40 people were killed. |
| ملاحظة وقع السيد سيغان الصيغتين الانكليزية والفرنسية من تقرير مجلس مراجعي الحسابات بينما لم يوقع الأعضاء الآخرون للمجلس سوى الصيغة الانكليزية. | Note Mr. Séguin has signed the English and French versions of the report of the Board of Auditors the other members of the Board have signed only the English version. |
| س ل م موقعكم هو باللغة الانكليزية وليس الفارسية | Q Why is your site in English and not Persian? |
| وذكرت أيضا أن لغة المراسلات الرسمية هي الانكليزية. | It also stated that the official language of communication was English. |
| اللغة الأم البنجابية الأوردية، وإتقان الانكليزية كتابة وحديثا. | Languages Native Punjabi Urdu, with command of English, written spoken. |
| السويدية (اللغة الأم)، الانكليزية والألمانية والفرنسية (بهذا الترتيب). | Swedish (mother tongue), English, German and French (in that order). |
| ويتحدث الانكليزية والإسبانية والروسية بالإضافة إلى لغته الأم | In addition to his native language, he speaks English, Spanish and Russian. |
| والكتيـ ب متاح في الوقت الراهن باللغتين الانكليزية والفرنسية. | The booklet is currently available in English and French. |
| و في كثير من الاحيان يقولون اتعلم... النقطتين أ و ب سليمتان لكن النقطة ج ماتزال تحتوي على سرطان | And very often they say, You know what, points A and B are okay, but point C, you still have some residual cancer there. |
| 239 وذكرت ماليزيا أن الطلبات ومرفقاتها الموج هة إلى السلطة المركزية في ماليزيا ينبغي أن تكون محر رة باللغة الانكليزية أو مرفقة بها ترجمة باللغة الانكليزية. | Malaysia stated that requests and attachments thereto addressed to the central authority of Malaysia should be in the English language or a translation into the English language should be attached thereto. |
| بصفة عامة, كانت معظم هذه المدونات مكتوبة باللغة الانكليزية. | Generally speaking, they were mostly written in English. |
| وتجدون مرفقا طيه نسخة من خطة المصلحة باللغة الانكليزية. | An English language copy of the Department plan is annexed hereto. |
| 217 وذكرت بليز أن اللغة المقبولة لديها هي الانكليزية. | Belgium stated that the acceptable languages were English, French and Dutch. |
| 218 وذكرت بوتسوانا أن اللغة المقبولة لديها هي الانكليزية. | Belize stated that the acceptable language was English. Botswana stated that English was the acceptable language. |