ترجمة "اتصال الشبكة الخاص" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اتصال - ترجمة : الشبكة - ترجمة : اتصال - ترجمة : اتصال - ترجمة : الشبكة - ترجمة : اتصال الشبكة الخاص - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مستضيف اتصال الشبكة | Network connection host |
الشبكة اتصال 0 | Network connection 0 |
تعذر قبول اتصال الشبكة | Could Not Accept Network Connection |
افحص حالة اتصال الشبكة عندك. | Check your network connection status. |
قد يكون اتصال الشبكة غير معد بشكل صحيح ، أو أن واجهة الشبكة لا يمكن تفعيلها. | The network connection may be incorrectly configured, or the network interface may not be enabled. |
وستنشأ خطوط اتصال مع جميع عقد الشبكة، لمواصلة إبﻻغ المعلومات لعقد الشبكة على الصعيدين اﻻقليمي والقطري. | Lines of communication will be established with all SIDS NET nodes, keeping SIDS NET nodes in the regions and in the country informed. |
اتصال الشبكة ق طع. التطبيق الآن في وضع غير متصل. هل تريد من البرنامج استعادة عمليات الشبكة عندما تكون الشبكة متوفرة مجددا | A network connection was disconnected. The application is now in offline mode. Do you want the application to resume network operations when the network is available again? |
سوف يراقبون اتصال الانترنت الخاص بك | They will tap your Internet connection. |
كمتطوعة ضمن الشبكة، فقد كنت على اتصال بشين وعلى قرب من الأحداث. | As a volunteer for the network, I was in touch with Chen and followed events closely. |
تنطوي أساليب ستيغانوغرافي الشبكة النموذجية على تعديل خصائص بروتوكول شبكة اتصال واحد. | Typical network steganography methods involve modification of the properties of a single network protocol. |
ولم تمتد الشبكة بعد إلى المكاتب الميدانية بسبب وجود مشاكل في إقامة حلقات اتصال يعول عليها. | The network has not yet been extended to field offices due to problems in establishing reliable communication links. |
هذا يحدد فترة انتظار برنامج اتصال كيدي لرد اتصال من المودم الخاص بك. القيمة المقترح باستخدامها هي 30 ثانية. | This specifies how long kppp waits for a CONNECT response from your modem. The recommended value is 30 seconds. |
في مستعرض الشبكة. فمستعرض الشبكة الخاص بك يعرف كيف يشغل برامج مكتوبة بلغة برمجة تدعى جافا سكريبت | Your web browser knows how to run programs written in a programming language called Java script. |
فإذا كان لديك اتصال رديء أو كنت مفصولا عن الشبكة، فإنه سيبقى لديك المقدرة على الكتابة بصوتك. | So if you have a poor connection or if you're offline, you can still type with your voice. |
وسوف يظل المركز على اتصال كذلك بأمانة المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص. | ECSL will also remain in contact with the International Institute for the Unification of Private Law (Unidroit) secretariat. |
هذه ميزة جديدة و التي ستساعدك في البقاء على اتصال باصدقائك في أي مكان كنت على الشبكة العنكبوتية و تستطيع التحدث مع أصدقائك من أي صفحة على الشبكة العنكبوتية | It's a new feature that let's you keep up with friends where ever you go on the web and you can chat with friends from any page on the web. |
رقم اتصال الإنترنت الخاص بك حتى في الأوقات التي تكون فيها غير متصل بالإنترنت. | Internet call number, even when you are offline. |
الهدف هذا الاختبار سيفحص اتصالك السلكي الخطواط 1. انقر على أيقونة الشبكة من على الشريط العلوي 2. اختر شبكة من أسفل قسم الشبكة سلكية 3. انقر اختبر لتتحقق من أنه بإمكانك إنشاء اتصال HTTP التحقق هل ظهر لك تنبيه بأنك اتصلت بشبكة بالفعل وهل نشأ اتصال صحيح | PURPOSE This test will check your wired connection STEPS 1. Click on the Network icon in the top panel 2. Select a network below the Wired network section 3. Click Test to verify that it's possible to establish a HTTP connection VERIFICATION Did a notification show and was the connection correctly established? |
وتضم الشبكة حاليا 14 مركزا متعاونا مع منظمة الصحة العالمية في 10 بلدان، كما تضم 13 مؤسسة اتصال في 11 بلدا. | The Network currently comprises 14 WHO collaborating centres in 10 countries and 13 liaison institutions in 11 countries. |
إذا فع ل هذا الخيار ، كل الرزم غير الموجهة إلى الشبكة المحلية ست وجه خلال اتصال الـ PPP. عادة ، اجعله في وضع التشغيل | If this option is enabled, all packets not going to the local net are routed through the PPP connection. Normally, you should turn this on |
أول اتصال ناجح بين طرف http و مخدم ولدت الشبكة العنكبوتية العالمية www و قد أطلقت العنان منذ ذلك الحين لتسونامي | But to enact it we must first understand the things that have been left unsaid for so long to do that we need context from people who speak the truth in the face of collective delusion. because to understand something is to be liberated from it |
112 اتصال جارى اتصال بمترجم جار | 112 connection in progress Interpreter connection in progress |
(أ) أن يبقى على اتصال بالمستشار الخاص فيما يتعلق بحماية الشعوب الأصلية من جريمة الإبادة الجماعية | (a) To liaise with the Special Adviser with regard to the protection of indigenous peoples from genocide |
الشبكة الافتراضية الخاصة (المعروفة باسم VPN) هي عبارة عن أداة تمكنك من إنشاء اتصال آمن بالشبكات الأخرى من خلال موقع جغرافي مختلف. | A VPN (aka virtual private network) is a tool that lets you to create a secure connection to another network in a different physical location. |
وما زال موقع المحكمة على الشبكة العالمية (الويب) يمثل وسيلــة اتصال بالمنطقة حيث يستقبل في المتوسط 000 13 زيارة فردية في الشهر. | The Tribunal's web site continues to reach out to the region receiving an average of 13,000 individual visits per month. |
اتصال | dial |
اتصال... | Connecting... |
اتصال | Connection |
اتصال | Conjunction |
اتصال | Conjunctions |
اتصال | Connecting |
اتصال | Continue |
اتصال | Dial |
اتصال | terminate connection |
اتصال | Dial |
وتيسر الشبكة، بفضل 14 مركز اتصال وطنيا موزعة على 14 بلدا، تقاسم المعرفة، وتطوير التكنولوجيا، ونقل التكنولوجيا، كما تشجع تطوير صناعات التكنولوجيا الأحيائية. | With national focal points in 14 countries, the Network facilitates knowledge sharing, technology development and technology transfer, and promotes the development of biotechnology industries. |
وسوف تعمل الشبكة جنبا إلى جنب مع الحكومات، وهيئات الأمم المتحدة، ومنظمات المجتمع المدني، والقطاع الخاص. | The network will work alongside and support governments, UN agencies, civil society organizations, and the private sector. |
تخط ي اتصال حوار نافذة اتصال متوفر أو مختصر ملفات. | Skip displaying connection dialog window and connect directly. Available when opening. kexic or. kexis shortcut files. |
إختبارات قاعدة بيانات اتصال أنت سليم اتصال معلومات هو. | Tests database connection. You can ensure that valid connection information is provided. |
طائرات اتصال | The Board noted the following |
انتق اتصال | Select connection |
اعرض اتصال | Show balloon when connection retry succeeds |
إعادة اتصال | Reject |
شامل اتصال | Global connection limit |
شامل اتصال | Connection Limits |
عمليات البحث ذات الصلة : اتصال الشبكة - اتصال الشبكة المحلية - اتصال الشبكة مخصص - اتصال الشبكة الكهربائية - نظام اتصال الشبكة - تطبيق اتصال الشبكة - اتصال الشبكة المفقودة - عقد اتصال الشبكة - نقطة اتصال الشبكة - خطأ اتصال الشبكة - اتفاقية اتصال الشبكة - اتصال الشبكة الفعلية - جهاز اتصال الشبكة - اتصال الشبكة الأساسية