ترجمة "اتركني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اتركني! | Let off your hand! |
| اتركني! | Let go your hands! |
| اتركني | Let go. |
| اتركني | Get off me! Let go! |
| اتركني ! | Let go! |
| اتركني ! | Leave me alone! |
| اتركني ! | Let me go! |
| ! اتركني | Let go of me! |
| اتركني | Get off me. |
| اتركني! | Leave! Let me go! |
| اتركني | Let go of me, it's no use! |
| اتركني وحيدا | Leave me alone |
| اتركني بمفردني | You really said double brandy? |
| اتركني ، جو | Let me go, Joe. Uhuh. |
| اتركني إرحل | Let go of me. Go away'.! |
| اتركني أذهب | Let go! |
| اتركني بحالي! | Leave me alone! |
| اتركني اذا | Then let me go. |
| اتركني و شأني. | Go away. |
| اتركني و شأني! | Leave me alone! |
| اتركني انا اذهب | Looks fun, huh? Another one? |
| اتركني انت عنيف | Let me go, you brute. |
| طرازن اتركني ارحل | Tarzan, don't. |
| اتركني أيها الغبي | Let me go, you jerk! |
| دعني أذهب، اتركني | Let me go. Let go of me. |
| اتركني لوحدي رجاء | Please leave me alone. |
| أنا اتركني لوحدي! | let me be! |
| اتركني لوحدي رجاء | Leave me alone, please. |
| .اتركني لوحدي، رجاء | Leave me alone, please. |
| اتركني لوحدي، رجاء | Leave me alone, please. |
| من فضلك اتركني وحدي. | Please leave me alone. |
| اتركني أدخل لو سمحت. | Let me in, please. |
| اتركني اذهب ! لن أدعهم | Let go. I won't let them off! |
| اتركني في حالي لا | Leave me alone. No. |
| لم اقل اغمسني قلت اتركني | I didn't say dunk. I said don't. |
| اتركني و شأني, هلا فعلت | Leave me alone, will you? |
| اتركني، يا ديوميدس كما تشاء | Leave me, Diomedes. |
| انظر، اتركني أخبرك شيء، ديف | Look, let me tell you somethin', Dave. |
| اتركني اذهب لوحدي يا (ريكاردو) | Riccardo, let me go on my own. |
| يجب ان اذهب يا راؤول، اتركني ... | I must go, Raul. Leave me... |
| . أنا لا اعرفك . أرجوك اتركني لوحدي | I don't know you. Please leave me alone. |
| لا من فضلك لوك اتركني أبقى | No, please, Luke, let me stay. |
| ـ تعال هنا، أنت ـ اتركني لحالي | Come here, you! Leave me alone. |
| أرجوك أيها الأب اتركني وشأني سأعيش حياتي | Why don't you let me alone? A man can live his life two ways |
| ـ تريستان يريدك بالداخل ـ اتركني لوحدي | Tristan wants you inside. Leave me alone. |
