ترجمة "اتباع البروتوكول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اتباع البروتوكول - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اتباع جدا لي | You quite follow me? |
البروتوكول | Protocol |
فينبغي اتباع رأي الخبير. . | Appropriate containment techniques may include |
وسيتم اتباع نهج تزايدي. | An incremental approach will be pursued. |
لم علينا اتباع الموضة | Why do we need to follow fashion? |
اتباع بليده قد تجمعوا | Bleda's followers have gathered. |
مراجعة البروتوكول | Protocol Revision |
يبدأ البروتوكول... | Initiating protocol... |
اسم البروتوكول | Protocol name |
البروتوكول اﻷول | Protocol 1 |
البروتوكول الثاني | Protocol 2 |
البروتوكول الثالث | Protocol 3 |
محلل البروتوكول | Protocol analyser |
البروتوكول اﻷول | PROTOCOL I |
البروتوكول الثاني | PROTOCOL II |
البروتوكول الثالث | PROTOCOL III |
ستيفن بلمبي اتباع مسار الزئبق | Stephen Palumbi Following the mercury trail |
ويمكن اتباع عدد من الخطوات. | There are a number of steps that can be followed. |
كان بامكاننا اتباع الطريقة الاخرى | We could have done the other way. |
وحتى الامر مع اتباع أبقراط | So were the followers of Hippocrates. |
عليك اتباع أربع قوانين بسيطة | They have to obey four simple laws. |
اذا علينا اتباع نفس الاسلوب | So we're going to do this exact same process. |
اذا يمكننا اتباع احدى الخطوتين | So you can view it two ways. |
الآن يمكننا اتباع طريقة اخرى | Now we could have done it the other way. |
انها على اتباع نظام غذائي. | She's on a diet. |
إنه دائما اتباع أسلوب الرجال | It is always to follow the way of a man. |
على سبيل المثال، قد ي طلب من معلم اتباع فلسفة تعليمية أزلية أو اتباع فلسفة تعليم أزلية. | For example, a teacher might be said to follow a perennialist educational philosophy or to follow a perennialist philosophy of education. |
الانسحاب من البروتوكول | Denunciation |
لأغراض هذا البروتوكول | For the purposes of this Protocol |
الاتفاقية البروتوكول (التاريخ) | United Nations, Treaty Series, vol. 1678, No. 29004. |
(ب) البروتوكول الاختياري | b) OPTIONAL PROTOCOL |
خطأ في البروتوكول. | Protocol error. |
خط نافذة البروتوكول... | Font for Protocol Window... |
البروتوكول يتطلب ذلك | Protocol requires it. |
5 اتباع البدائل لا يزال مستمرا | Adoption of alternatives continues to increase |
اتباع الدول الأطراف لنهج منسق للإبلاغ | Coordinated approach to reporting by States parties |
)و( اتباع نهج احتراسي للحفظ واﻻدارة | (f) The use of a precautionary conservation and management approach |
)د( ﻻبد من اتباع نهج مرن. | (d) A flexible approach must be adopted. |
.ليس من العدل اتباع القوانين الظالمة | There's no justice in following unjust laws. |
فلا يمكن اتباع تلك الخدعة هنا | I can't do the trick here. |
الآن، يمكن اتباع مبدأ القوة الغاشمة | Now, we could just do it kind of the brute force way. |
ألف موجز الالتزامات بالإبلاغ عن البيانات بموجب البروتوكول (المادة 7 من البروتوكول) | Summary of data reporting obligations under the Protocol (Article 7 of the Protocol) |
وقد صدقت الوﻻيات المتحدة على البروتوكول اﻷول. ووقعت كندا وشيلي على البروتوكول الثاني. | The United States has ratified Protocol I. Canada and Chile have signed Protocol II. |
أغراض هذا البروتوكول هي | The purposes of this Protocol are |
مادة البروتوكول الاختياري 2 | Articles of the Optional Protocol 2 |
عمليات البحث ذات الصلة : البروتوكول الاختياري - البروتوكول الأمني - رقم البروتوكول - البروتوكول الحالي - من البروتوكول - ورقة البروتوكول - رئيس البروتوكول - نوع البروتوكول - تنفيذ البروتوكول - قسم البروتوكول - خرق البروتوكول - مراجعة البروتوكول - البروتوكول الإضافي - معالج البروتوكول