ترجمة "ابهام توم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ابهام توم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فذبحه واخذ موسى من دمه وجعل على شحمة اذن هرون اليمنى وعلى ابهام يده اليمنى وعلى ابهام رجله اليمنى. | He killed it and Moses took some of its blood, and put it on the tip of Aaron's right ear, and on the thumb of his right hand, and on the great toe of his right foot. |
| فذبحه واخذ موسى من دمه وجعل على شحمة اذن هرون اليمنى وعلى ابهام يده اليمنى وعلى ابهام رجله اليمنى. | And he slew it and Moses took of the blood of it, and put it upon the tip of Aaron's right ear, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot. |
| ويأخذ الكاهن من دم ذبيحة الاثم ويجعل الكاهن على شحمة اذن المتطه ر اليمنى وعلى ابهام يده اليمنى وعلى ابهام رجله اليمنى. | The priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot. |
| ويأخذ الكاهن من دم ذبيحة الاثم ويجعل الكاهن على شحمة اذن المتطه ر اليمنى وعلى ابهام يده اليمنى وعلى ابهام رجله اليمنى. | And the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot |
| ثم يذبح كبش الاثم وياخذ الكاهن من دم ذبيحة الاثم ويجعل على شحمة اذن المتطه ر اليمنى وعلى ابهام يده اليمنى وعلى ابهام رجله اليمنى. | He shall kill the lamb of the trespass offering. The priest shall take some of the blood of the trespass offering and put it on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot. |
| ثم يذبح كبش الاثم وياخذ الكاهن من دم ذبيحة الاثم ويجعل على شحمة اذن المتطه ر اليمنى وعلى ابهام يده اليمنى وعلى ابهام رجله اليمنى. | And he shall kill the lamb of the trespass offering, and the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot |
| ويجعل الكاهن من الزيت الذي في كف ه على شحمة اذن المتطه ر اليمنى وعلى ابهام يده اليمنى وعلى ابهام رجله اليمنى على موضع دم ذبيحة الاثم. | Then the priest shall put some of the oil that is in his hand on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot, on the place of the blood of the trespass offering. |
| ويجعل الكاهن من الزيت الذي في كف ه على شحمة اذن المتطه ر اليمنى وعلى ابهام يده اليمنى وعلى ابهام رجله اليمنى على موضع دم ذبيحة الاثم. | And the priest shall put of the oil that is in his hand upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot, upon the place of the blood of the trespass offering |
| حسنا , الأمر بسيط الموضوع كله يعتمد على ابهام اليد , أترين | It's all in that old thumb, see? |
| توم توم توم توم | Tomtoms, tomtoms |
| ومما فضل من الزيت الذي في كف ه يجعل الكاهن على شحمة اذن المتطه ر اليمنى وعلى ابهام يده اليمنى وعلى ابهام رجله اليمنى على دم ذبيحة الاثم. | The priest shall put some of the rest of the oil that is in his hand on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot, upon the blood of the trespass offering. |
| ومما فضل من الزيت الذي في كف ه يجعل الكاهن على شحمة اذن المتطه ر اليمنى وعلى ابهام يده اليمنى وعلى ابهام رجله اليمنى على دم ذبيحة الاثم. | And of the rest of the oil that is in his hand shall the priest put upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot, upon the blood of the trespass offering |
| توم توم | Tom Tom. |
| توم توم | Tom Tom, Tom Tom |
| توم توم | Tom Tom! |
| (توم)! (توم)! | Tom! |
| توم توم | Tomtom! |
| توم، توم! | Tom, Tom! |
| توم توم منقوشة تاوت توم توم تترنم تحت أصابع الفاتح | under the Conqueror's fingers |
| توم أنا توم. | Tom I'm Tom. |
| ياإلهى توم توم | Oh, Tom Tom. |
| توم توم المسكين | Poor Tom Tom. |
| جلالتك , توم توم برىء | Mr. Majesty. Tom Tom is innocent! |
| توم توم بو بيب | Tom Tom! Bo Peep! |
| توم, توم, انهم قادمون | Tom! Tom, they're coming. |
| حقا أحب توم توم | I really love tomtoms |
| يد (توم). يد (توم). يد (توم) (ضحك) على أية حال. | Tom's hand. Tom's hand. Tom's hand. |
| أنظر توم توم لقد وجدوهم | Oh look, Tom Tom, they found them! |
| توم توم طلب الزواج منى | I'm so happy! |
| امى ماذا قال لكى توم توم | Mumsy, what did Tom Tom say? |
| والدليل سيوجد فى منزل توم توم | And the evidence will be placed in Tom Tom's house. |
| توم توم بيبر مذنب بسرقة الخنزير | Whereas TomTom Piper has been found guilty of pignapping |
| انا لم اسرق الخنزير توم توم ... | I didn't steal the pig! |
| توم توم برىء وانت تعرف ذلك | Let me go! Tom Tom is innocent and you know it! |
| يجلسون طوال اليوم يدقون توم توم | They sat all the day just a beatin' on tomtoms |
| خذ هذا الدليل الى منزل توم توم | Take this evidence and place it in Tom Tom's house. |
| توم توم لا يعرف شيئا عن ذلك | Tom Tom knows nothing about this. |
| توم توم ليس له يدا فى ذلك | Tom Tom knows nothing about this. |
| توم توم , لن نخرج من هنا ابدا | Alright Mr. Barnaby. |
| توم | Tom Albers |
| توم)! | Tom! Tom! |
| (توم)! | Please! Tom! |
| توم | Hello. Tom? |
| توم) .. | Tom... |
| توم | Toml |
عمليات البحث ذات الصلة : توم توم - توم طويلة - توم تركيا - طبل توم - توم وأنا - توم ولي - العم توم - رف توم - توم و جيري - توم مختلس النظر - ساو توم وبرينسيب - ورم في ابهام القدم - ساو توم وبرينسيب الوحدة النقدية
