ترجمة "ابتعد عندك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ابتعد - ترجمة : ابتعد - ترجمة : ابتعد - ترجمة : ابتعد - ترجمة : ابتعد - ترجمة : ابتعد - ترجمة : ابتعد - ترجمة : عندك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ابتعد عني. | Get away from me! |
| ابتعد عني | Stay away |
| ابتعد عني | F uk off |
| ابتعد من هنا. | Move your ass away. |
| ابتعد عن طريقي يا فتى. | Out of my way, boy. |
| وبحلول عام 1918، ابتعد راسل عن هذا الموقف. | By 1918 Russell had moved away from this position. |
| بعد مرور ثلاثين عاما ابتعد حملة الأسهم عن هذا النظام نهائيا . | Thirty years on, shareholders have broken definitively with this system. |
| كيف يكون عندك لابتوب ولا يكون عندك جوال | How can you have a laptop and not a cell phone? |
| ابتعد عن كلام الكذب. ولا تقتل البريء والبار. لاني لا أبر ر المذنب. | Keep far from a false charge, and don't kill the innocent and righteous for I will not justify the wicked. |
| ابتعد عن كلام الكذب. ولا تقتل البريء والبار. لاني لا أبر ر المذنب. | Keep thee far from a false matter and the innocent and righteous slay thou not for I will not justify the wicked. |
| كاجير كنزيل يكون عندك. الى سنة اليوبيل يخدم عندك. | As a hired servant, and as a temporary resident, he shall be with you he shall serve with you until the Year of Jubilee |
| كاجير كنزيل يكون عندك. الى سنة اليوبيل يخدم عندك. | But as an hired servant, and as a sojourner, he shall be with thee, and shall serve thee unto the year of jubile |
| كنت أشعر بالملل، فنظرت إلى العلامات التي يتم بيعها على جدران المتجر ابتعد! | Bored, I looked at the signs being sold on the walls of the store Keep out! |
| عندك كتابان. | You have two books. |
| ابتعد مستخدمو تويتر في البحرين عن السياسة قليلا للحصول على بعض المرح ذات صباح. | Bahraini Twitter users took a break from politics and had some fun this morning on the microblogging social network. |
| شعر سامي أن ه قد ابتعد عن المشاكل و الأخطار التي تمي ز الحياة في مدينة كبيرة. | Sami felt far from the troubles and dangers of a big city. |
| هل عندك سيارة | Do you have a car? |
| عندك ذاكرة حادة. | You have a good memory. |
| كم ابنا عندك | How many kids do you have? |
| كم قلما عندك | How many pens do you have? |
| هل عندك كمبيوترين | Do you have two computers? |
| هل عندك موقع | Do you have a website? |
| هل عندك الفاتورة | Do you have a receipt? |
| عندك فقط خيارين. | You only have two options. |
| ماذا يوجد عندك | What's that you have? |
| هل عندك خطط لليوم | Do you have any plans for today? |
| أخرس واطلاع عندك نقل . | Shut up and move, you re getting transferred. |
| فطيرا يؤكل السبعة الايام ولا يرى عندك مختمر ولا يرى عندك خمير في جميع تخومك | Unleavened bread shall be eaten throughout the seven days and no leavened bread shall be seen with you, neither shall yeast be seen with you, in all your borders. |
| فطيرا يؤكل السبعة الايام ولا يرى عندك مختمر ولا يرى عندك خمير في جميع تخومك | Unleavened bread shall be eaten seven days and there shall no leavened bread be seen with thee, neither shall there be leaven seen with thee in all thy quarters. |
| هل نذهب عندى أم عندك | Shall we go to my place or yours? |
| ماذا عندك بعد ظهر غد | What are you up to tomorrow afternoon? |
| هل عندك ما تريد قوله | Do you have anything to say? |
| كم عندك من الأصدقاء الم ق ر بين | How many close friends do you have? |
| ولكن اذا قال لك لا اخرج من عندك لانه قد احبك وبيتك اذ كان له خير عندك | It shall be, if he tells you, I will not go out from you because he loves you and your house, because he is well with you |
| ولكن اذا قال لك لا اخرج من عندك لانه قد احبك وبيتك اذ كان له خير عندك | And it shall be, if he say unto thee, I will not go away from thee because he loveth thee and thine house, because he is well with thee |
| من اجل ذلك ابتعد الحق عنا ولم يدركنا العدل. ننتظر نورا فاذا ظلام. ضياء فنسير في ظلام دامس. | Therefore is justice far from us, neither does righteousness overtake us we look for light, but, behold, darkness for brightness, but we walk in obscurity. |
| من اجل ذلك ابتعد الحق عنا ولم يدركنا العدل. ننتظر نورا فاذا ظلام. ضياء فنسير في ظلام دامس. | Therefore is judgment far from us, neither doth justice overtake us we wait for light, but behold obscurity for brightness, but we walk in darkness. |
| واذا طالت يد غريب او نزيل عندك وافتقر اخوك عنده وبيع للغريب المستوطن عندك او لنسل عشيرة الغريب | 'If an alien or temporary resident with you becomes rich, and your brother beside him has grown poor, and sells himself to the stranger or foreigner living among you, or to a member of the stranger's family |
| واذا طالت يد غريب او نزيل عندك وافتقر اخوك عنده وبيع للغريب المستوطن عندك او لنسل عشيرة الغريب | And if a sojourner or stranger wax rich by thee, and thy brother that dwelleth by him wax poor, and sell himself unto the stranger or sojourner by thee, or to the stock of the stranger's family |
| هل عندك اعتراض على هذه الخطة. | Do you have any objection to this plan? |
| هل عندك أي سؤال حول الطعام | Do you have any questions about the food? |
| هل عندك الوقت لتشرب شيئا ما | Do you have the time to drink something? |
| لان عندك المغفرة لكي يخاف منك . | But there is forgiveness with you, therefore you are feared. |
| لان عندك المغفرة لكي يخاف منك . | But there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared. |
| ومن ثم ابتعد عن الدلفين لانها كانت رحلته البحرية الاخيرة وهو يعلم ان الدلفين يخيف الاسماك التي جاء للبحث عنها | And he moved away because it was his last fishing trip, and he knew that the dolphins scare fish. |
عمليات البحث ذات الصلة : ابتعد - ابتعد - ابتعد - ابتعد - ابتعد - تناول عندك