ترجمة "ابالغ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هل تصوري صحيح أم أني ابالغ | Do I paint a correct picture, or do I exaggerate? |
| ما عم ابالغ صار لازم نواجح لازم نخط طلك | I'm not exaggerating. It's time for us to confront and plan for you. |
| في الحقيقة ، لم يكن الأمر خطيرا لهذه الدرجة أنا ابالغ . | Actually, it wasn't that bad. |
| والان ان اعتقدتم انني ابالغ في هذا كل ما عليكم القيام به هو استبدال كلمة الهولندي بالاندونيسي | Now, if you think I'm exaggerating at all in this, all you have to do is substitute something else, like Indonesian. |
| ولست ابالغ حين اقول ان ما قام به جوتينبرغ للكتابة يمكن للفيديو على الانترنت ان يقوم به بالنسبة للتواصل المباشر | It's not too much to say that what Gutenberg did for writing, online video can now do for face to face communication. |
| الآن، ربما أكون ابالغ قليلا ، كما تعلمون، في رغبتي القليلة عن تلك الذكريات الاستهلاكية التي املك لكن حتى وإن فعلت المزيد من هذا صنع الذكريات ، | Now, I may be a bit extreme, you know, in how little appetite I have for consuming memories, but even if you do more of this, there is a genuine question |
| وهناك العديد من الكتب التي كتبت عن pi، اذا هو ليس لا اعلم اذا كان هناك الآلاف، انني ابالغ، لكن يمكنكم ان تكتبوا عن هذا العدد | There's actually thousands of books written about pi, so it's not like I don't know if there's thousands, I'm exaggerating, but you could write books about this number. |
| وهذا يعني انه اذا اخذت نموذج درجة الصف المنخفض لـ A ربما انني ابالغ في هذا نموذج درجة الصف المنخفض لـ A، واضرب ذلك بـ x | And that means that if I take the reduced row echelon form of A, times maybe I'm being a little redundant the reduced row echelon form of A, and I multiply that times x, or I want to solve this equation, the only solution right here is x is equal to the 0 vector. |
