ترجمة "إيه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في مارس 2008، وشهادة إف إيه إيه FAA المروحة جي أم أس ومعززة مع نوع الشهادة التكميلية (STC) مع إف إيه إيه FAA الفصل 5 حياة يحد مساو لنوع حامل الشهادة الأصلية. | In March 2008, the FAA certified the GMS fan and booster with a Supplemental Type Certificate (STC) with FAA Chapter 5 life limits equal to the original type certificate holder. |
| ahmadesseily إعتراف إيه! | Are they waiting for our recognition? |
| سي . إيه . هل يتصلون فعلا | CA They really are calling? |
| AmrEzzat مش عارف أقول إيه . | AmrEzzat I don't know what to say. |
| فاكر نفسك ربنا و لا إيه | Who are are you to force me to fast? Do you like playing God? |
| اقتربت منه وسألته هو في إيه حضرتك | قلت له ليه حضرتك احنا عملنا ايه عشان كل دا ، احنا جايين نعزي وماشيين |
| مقلدا توني بلير نعم .. نعم .. حسنا .. هيا .. إيه | Yeah, alright, come on, eh. |
| HendSabry إيه أكتر جملة شدتكم في حلقة اليوم | Thank you HendSabry Which was the most attractive phrase in today's episode? |
| وقد قررت الإف إيه إيه ( FAA )، استخدام مصطلح واحد للعمليات الموسعة ، وهو ايتابس ( ETOPS )، لجميع العمليات المتعلقة، وبغض النظر عن عدد محركات الطائرة . | The FAA has decided to use the single term, 'extended operations,' or ETOPS, for all affected operations regardless of the number of engines on the airplane. |
| إف27 700 إيه إف27 100 مع باب شحن كبيرة. | F27 700 A F27 100 with a large cargo door. |
| فقررت أن أصبح أكثر ذكاءا عن طريق قراءة الموسوعة البريطانية بأكلمها من الألف إلى الياء من بدقة اكثر من الاختصار إيه إيه كي الى كلمة زيفيتش | And I decided to try to get smarter by reading the entire Encyclopedia Britannica from A to Z or, more precisely, from a ak to Zywiec. |
| إيه كيه 74م حاليا بندقية الخدمة الرئيسية في الجيش الروسي. | AK 74M is currently the main service rifle in the Russian Army. |
| ويتم تسويق إيه إس 355 في أمريكا الشمالية حيث TwinStar. | The AS355 is marketed in North America as the TwinStar. |
| في سبتمبر 2009، تم تغيير اسمها إلى إيه جاي لي. | In September, her name was changed to AJ Lee. |
| وتم تسميتها إيه يو 23 إيه بيس مايكر (AU 23A Peacemaker) في القوات الجوية الأمريكية, ويو في 20 تشيريكاهو (UV 20 Chiricahua) في القوات البرية للولايات المتحدة. | It received the designation AU 23A Peacemaker for service with the U.S. Air Force and UV 20 Chiricahua for service with the U.S. Army. |
| في 12 ديسمبر 2011، تلقت بوينغ موافقة على نوع التصميم من إف إيه إيه (FAA) الأمريكية لمدة عمليات موسعة تصل إلى 330 دقيقة لأسطول طائرات بوينغ 777. | On December 12, 2011, Boeing received type design approval from the U.S. Federal Aviation Administration (FAA) for up to 330 minute extended operations for its 777 fleet. |
| طفل اليوم تعاطيت بعض الاوكتيفينول بعض المسك الاصطناعي وبعض البسفينول إيه | Child Today, I had some octyphenols, some artificial musks and some bisphenol A. |
| عاسف شيخ، المدير التنفيذي والمؤسس المشارك ل إيه تونتي فور ميديا | Asif Sheikh, the CEO and co Founder of A24 Media |
| واضح أن بيبو الأسد مش فاهم معنى كلمة معارضة إيه أساسا. | واضح أن بيبو الأسد مش فاهم معنى كلمة معارضة إيه أساسا. بجد مش معقول إعادة التعريف الللغوي اللي بيعمله حكام العرب eldahshan It is clear that Assad does not understand the basic meaning of opposition. |
| و قد درب نادي إيه سي ميلان في موسم 1975 1976. | Sampdoria, A.S. Roma, and S.S.C. |
| مورس إيه غيلينيو هي إحدى بلديات محافظة أين Ain في فرنسا. | Murs et Gélignieux is a commune in the Ain department in eastern France. |
| الأرض also has at least two co orbitals the كويكبs كويكب كرويثن 3753 and 2002 إيه إيه 29 however, since they do not orbit الأرض, they are not considered moons. | Earth also has at least two co orbitals the asteroids 3753 Cruithne and 2002 AA29 however, since they do not orbit Earth, they are not considered moons. |
| سي . إيه . تلك إجابة عظيمة . ربيكا ساكس، شكر ا جزيلا . كان ذلك رائع ا . | CA That's a great answer. Rebecca Saxe, thank you very much. That was fantastic. |
| في 15 سبتمبر، 2009، قام منظمة تي إن إيه بفسخ عقد جيمس. | On September 15, 2009, James was released from his TNA contract. |
| في عام 1920 كان الرئيس هو دبليو بوترك (W. Buttrick) والأمين إيه. | In 1920 the president was W. Buttrick, and the secretary, A. Flexner. |
| كارلو أنشيلوتي في أعوام 2003، 2007 (إيه سي ميلان) و2014 (ريال مدريد). | Carlo Ancelotti in 2003, 2007 (AC Milan) and 2014 (Real Madrid). |
| صنفت أر أي إيه إيه بألبوم باك إن بلاك بأنه الماسة المزدوجة (عشرون مليون) في مبيعات الولايات المتحدة، وبحلول عام 2007 كان الألبوم قد باع 22 مليون نسخة والتي نقلته للمركز الخامس. | The RIAA also certified Back in Black as double Diamond (20 million) in US sales, and by 2007 the album had sold 22 million copies, which made it the fifth best selling album of all time in the US. |
| في حدث ديستانايشن إكس، خسر بوكر تي بطولة الأساطير لصالح إيه جاي ستايلز. | At Destination X, Booker T lost the Legends Championship to A.J. |
| إيه كان هدف الاستفتاء ليه استفتيتونا على 9 مواد, وبعدين طلعتوا علينا بـ 60 70 مادة من الدستور القديم, وبعضها معدل وبعضها زي ماهو إيه المعيار, وليه متمش الإستفتاء على الإعلان الدستوري كله | And why did General Mamdouh Shahin say on ON TV that the poll was on the SCAF, and those 77 who voted with yes voted for the armed council and against having a civil council in charge? |
| وإيه بيه جي 63 مع PSP هي واحدة من أهم ميزة أن يميز في وقت سابق إف 15 إيه الفنادق الصغيرة من طراز إف 15 سي التاءات مزودة PSP، وباستثناء ال 43 الأخيرة (التي هي مجهزة إيه بيه جي 70)، وقد تم تجهيز جميع إف 15 سي دي مع إيه بيه جي 63مع PSP. | The APG 63 with PSP is one of the most important features that distinguishes earlier F 15 A Bs from the F 15 C Ds fitted with PSP, and with the exception of the final 43 (which are equipped with APG 70), all F 15 C Ds are equipped with APG 63 with PSP. |
| في أكتوبر 2000، أصبح محرك ترينت 900 إطلاق إيه 380 عندما الخطوط الجوية السنغافورية المحدد المحرك لطلبية لشراء طائرات من طراز إيه 380 10، وهذا سرعان ما تبع من قبل كانتاس في فبراير 2001. | In October 2000, the Trent 900 became the A380's launch engine when Singapore Airlines specified the engine for its order for 10 A380s this was quickly followed by Qantas in February 2001. |
| لذا فبمكعبات الليجو هذه، لدينا التنوع المطلوب لتخزين المعلومات المعقدة بدون دى إن إيه. | And so with this Lego kit, we have the diversity required for complex information storage without DNA. |
| حسنا .. ان اردت الحصول على دي إن إيه للديناصورات فالافضل ان تستخرجها من الديناصورات | Now if you want dinosaur DNA, I say go to the dinosaur. |
| قلت له ليه حضرتك احنا عملنا إيه عشان كل دا، احنا جايين نعزي وماشيين | حالة من الذهول انتابت الجميع ، تسألني ماريان هو في ايه أنا أصلا غير فاهم لما يحدث ، لا أجيبها |
| وصلت لـ القنصلية_الإيطالية بعد دقايق من التفجير، وقفني ضابط شرطة بتعمل إيه أنا صحفي. | I arrived at the Italian Consulate a few minutes after the explosion. I was stopped by a police officer who asked What are you doing? |
| بعد الحدث، أفادت التقارير بأن تي إن إيه اختارت عدم استخدام هاريس مرة أخرى. | After the event it was reported that TNA had chosen not to use Harris again. |
| ولذلك افتقرت النظريات الهندية للقاعدة التجريبية، ولكنها على حد قول إيه إل باشام (A.L. | Thus the Indian theories lacked an empirical base, but in the words of A.L. |
| سلسلة إيه بيه جي 63 لم تعد في الإنتاج، ولكن لا تزال في الخدمة. | The APG 63 series is no longer in production but remains in service. |
| في 27 سبتمبر 2007، و شركة الخطوط الجوية البريطانية أعلنت اختيار ترينت 900 لتشغيل 12 طائرة إيه 380، مما يساعد على اتخاذ المحرك حصة من سوق محركات إيه 380 إلى 52 في نهاية فبراير 2009. | On 27 September 2007, British Airways announced the selection of the Trent 900 to power 12 A380 aircraft, helping to take the engine's share of the A380 engine market to 52 at the end of February 2009. |
| لا تزال تستخدم بشكل محدود وتم أستبدالها رسميا في الوحدات العسكرية بالطراز إيه كيه 74. | still in limited use, officially replaced in most Ukrainian military units by the AK 74. |
| سي . إيه . إذا لدي سؤال أخير . هناك ي س م ى المسألة الص عبة للوعي، ذلك يحي ر الكثير من الن اس . | CA So I've got one last question. There is this thing called the hard problem of consciousness, that puzzles a lot of people. |
| و قد درب نادي إيه سي ميلان منذ عام 1900 وحتى عام 1906 كأول مدرب للنادي. | He is best known as the founder of Italian club A.C. Milan. |
| في عام 1977 انضم جاكوار الدولية SOAF، تليها في 1980s من قبل بي إيه أي هوك. | In 1977 Jaguar International joined the SOAF, followed in the 1980s by the BAe Hawk. |
| BentMasreya أكتر سؤال كرهته في رمضان إيه أكتر جملة عجبتكوا في حلقة النهاردة ارخم من المسلسل ذاااااته | Nayera02 HendSabry Watching 3ayzaAtgawez , easily the best T.V. show this Ramadan! |
| في هذا الحوار، يتحدث عاسف شيخ، المدير التنفيذي والمؤسس المشارك ل إيه تونتي فور ميديا، عن المشروع. | In this interview, Asif Sheikh, the CEO and co Founder of A24 Media, talks to Global Voices Online about the project. |