ترجمة "إنها غائمة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Beautiful Story Great Doesn Cloudy Skies Mostly Slight Sunny

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

والواقع أن كرات الاقتصاد السحرية التي قد تنبئنا بأحوال الاقتصاد في المستقبل غائمة دوما، ولكن كرات علماء السياسة أشد ضبابية.
Economists crystal balls are always cloudy, but those of political scientists are even cloudier.
و نعم، بالمناسبة، إنها وجبة سريعة. إنها حب قذر، إنها البيرغر، إنها النقانق، إنها البيتزا، إنها كل تلك الأشياء.
And yes, by the way, it is fast food It's sloppy joes, it's burgers, it's wieners, it's pizzas, it's all of that stuff.
وبعد ذلك أريد منكم تصور أن الخلية الأنثوية هي الرحمة إنها التعاطف , إنها العاطفة بحد ذاتها إنها الحساسية إنها الرحابة , إنها الإنفعال إنها الترابط , إنها العلاقة إنها الحدسية
And then I want you to imagine that this girl cell is compassion, and it's empathy, and it's passion itself, and it's vulnerability, and it's openness, and it's intensity, and it's association, and it's relationship, and it is intuitive.
واحيانا اكون مع ماو في ليلة ذات سماء غائمة واجلس بقربه على احد جروف الجزيرة قبل السفر فينظر هو الى السماء ومن ثم يقول حسنا .. حان وقت الذهاب
Sometimes I'd be with Mau on a cloud covered night and we'd sit at the easternmost coast of the island, and he would look out, and then he would say, Okay, we go.
إنها س لحفاة توم, إنها ت دعى ماري.
This is Tom's pet turtle. She's called Mary.
ماريسا. إنها بخير. إنها واحدة من كثيرات.
Marissa, she's all right, she's one of your lot.
إنها سيمفونية الكون الخاص بك , إنها واقعك .
It's a symphony of your universe, your reality.
إنها بطيئة، إنها قديمة. إنها لا تستخدم أفضل التكنولوجيا، وهي لا تستخدم أفضل الناس تدريبا .
It's slow. It's antiquated. It's not using the best technology, and it's not using the best people.
إنها معجزة! إنها تحركت! أنا أعتقد أنها الريح.
It's a miracle! It moved! I think it's the wind.
إنها كارثة.
It's a catastrophe.
إنها غلطتي.
That was my mistake.
إنها لأخي.
It's my brother's.
إنها زميلتي.
She's my classmate.
إنها تمطر.
It's raining.
إنها لذيذة.
It tastes really good.
إنها جارتنا.
She's our neighbour.
إنها لذيذة!
It's delicious!
إنها أختي.
She's my sister.
إنها أختي
She's my sister.
إنها هادئة.
She's a quiet person.
إنها تأكل.
She is eating.
إنها زوجتي.
She's my wife.
إنها الملكة.
It's the queen.
إنها قادمة.
She's coming.
إنها غاضبة.
She's outraged.
إنها معجزة!
It's a miracle!
إنها تنتظر.
She is waiting.
إنها صناعية.
It's artificial.
إنها م غ نية.
She is a singer.
إنها لوري.
She's Laurie.
إنها حلب.
This is Aleppo. Lina Sergie Attar ( AmalHanano) 19 November 2016
إنها جديدة.
It's brand new.
إنها تمطر.
It is raining.
لا يمكنك بحق إنها ليست مسؤوليتهم ، إنها مسؤوليتي. علي مراعاة مشاكلي
You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility. I have to take care of my own problems.
إنها ليست اللوحة التي نريد رسمها، إنها اللوحة التي رسمت فعلا .
It's not the painting we would have painted, it's the painting that we actually painted.
إنها ليست الطرق أو البنسلين، أو مصنع الإطارات. إنها الأشياء الجديدة.
It's not roads, or penicillin, or factory tires it's the new stuff.
إنها صورة ساكنة . كم من الأشخاص يرى هذه الخدعة إنها ساكنة تماما
It's a static image. How many people see this illusion? It's completely static.
إنها الضربة القاضية.
It's the knock out.
إنها تجتاح العالم.
It's sweeping the world.
إنها أول رؤية .
It's the first view.
إنها تبقيكم أحياء.
They're keeping you alive.
إنها تمر بسرعة!
It passes so fast.
إنها قائمة كبيرة.
It's a huge list.
إنها تقريبا مثل...
It's almost like ...
إنها الحرج الإجتماعي.
It's a social awkwardness.