ترجمة "إنسانى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هذا ي سمى أمن إنسانى . | This is called human security. |
أى عمل إنسانى هو ملكية عامة | Any man's work is public property. |
إنه شئ إنسانى أن تريد الدفاع عن إبن بلدك | It's only human you'd want to come to the defense of your fellow countryman. |
المدينة التاريخية اللى اتسجلت فى السبعينات لأنها تراث إنسانى عالمى مميز وفريد، دلوقتى بتتهد وبيتم تغيير معالمها بالكامل و المسؤولين فى عالم تانى بيتعاملوا معاها كانها مدينة عشوائية خارجة عن السيطرة | The historical city that was listed as a world heritage site in the 70s is now facing demolition and changing all its characteristics and officials are dealing with it as if it is an out of control informal city |
كما وأنه يجب على البلاد المستقبلة للمهاجرين أن تولى عناية أكبر لمسألة تقنين وضع العاملين فى السر وكذلك وضع شروط لعودة هؤلاء المهاجرين إلى بلدان المنشأ بحيث يتم التأكد من أن تلك العودة تتم باحترام وبشكل إنسانى. | Lastly, she said host countries should concentrate very closely on the issue of recognizing the situation of illegal workers and on the conditions of return of migrants to their country of origin, to ensure that they returned in a dignified and humane manner. |