ترجمة "إنجليزي مبسط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مبسط | Abstract |
| مبسط (?) | Abstract (?) |
| (ب) الإبقاء على جدول أعمال مبسط | (b) Maintaining a streamlined agenda |
| أحتاج إلى قاموس ياباني إنجليزي. | I need a Japanese English dictionary. |
| نوفا للعلوم، نيويورك، 2002.إنجليزي | Nova Science, Inc. New York, 2002. |
| و هو من اصل ألماني ، إنجليزي ، بولندي ، و تشيكي. | He is of German, English, Polish and Czech ancestry. |
| مانشستر سيتي هو نادي كرة قدم إنجليزي من مدينة مانشستر. | Manchester City Football Club is a Premier League football club in Manchester, England. |
| إسرائيل زانغويل (21 يناير 1864 1 أغسطس 1926) كاتب كوميدي إنجليزي. | Israel Zangwill (21 January 1864 1 August 1926) was a British humorist and writer. |
| بعد تلك السنة , نج ح السير هنري نوريس كسفير إنجليزي في باريس . | Later that year, he succeeded Sir Henry Norris as English ambassador in Paris. |
| توماس وليام توم هيدليستون (من مواليد 9 فبراير 1981) ممثل إنجليزي. | Thomas William Tom Hiddleston (born 9 February 1981) is an English actor. |
| هنري سبنسر مور(30 يوليو 1898 31 اغسطس 1986 ) نح ات إنجليزي . | Henry Spencer Moore (30 July 1898 31 August 1986) was an English sculptor and artist. |
| جون هاريسون مبعوث دبلوماسي إنجليزي في المغرب خلال القرن السابع عشر. | John Harrison was an English representative in Morocco in the 17th century. |
| ويليام برنسايد (2 يوليو 1852 21 أغسطس 1927) هو رياضياتي إنجليزي. | __NOTOC__William Burnside (2 July 1852 21 August 1927) was an English mathematician. |
| وفي الوقت القصير المتبقي الآن أريد أن اعرض عليكم بشكل مبسط عن كيفية قيامنا بهذا | In the short time period I have, I want to show you a little bit of a sense about how we do this. |
| وفي شكل مبسط نسبي ا، فإن الكبسولة الدقيقة هي جسم كروي صغير به جدار موحد حوله. | In a relatively simple form, a microcapsule is a small sphere with a uniform wall around it. |
| يقول برؤوسيز (إنجليزي) بأن البورميين الموجودين في استراليا يواجهون صعوبات في التصويت | Paraussies mentions that Burmese from Australia are facing difficulties casting their votes. |
| جون أيكين هو طبيب وكاتب إنجليزي (15 يناير 1747 7 ديسمبر 1822). | John Aikin (15 January 1747 7 December 1822) was an English doctor and writer. |
| وارن كلارك (مواليد 26 أبريل 1947 الوفاة 12 نوفمبر 2014) ممثل إنجليزي . | Warren Alan James Clarke (26 April 1947 12 November 2014) was an English actor. |
| تشارلتون أثليتيك (Charlton Athletic) هو نادي كرة قدم إنجليزي من جنوب شرق لندن. | Charlton Athletic Football Club is an English football club based in Charlton in the Royal Borough of Greenwich, London. |
| توماس هايد (29 يونيو 1636 18 فبراير 1703) هو مستشرق وعالم لغويات إنجليزي. | Thomas Hyde (29 June 1636 18 February 1703) was an English orientalist. |
| وأنظروا، أعرف أنه غريب أن يقف هنا أمامكم شخص إنجليزي يتحدث عن كل هذا. | And look, I know it's weird having an English person standing here before you talking about all this. |
| بول آلان هنتر (مواليد 14 أكتوبر 1978 الوفاة 9 أكتوبر 2006)، لاعب سنوكر إنجليزي. | Paul Alan Hunter (14 October 1978 9 October 2006) was an English professional snooker player. |
| دانيال كلايف دان ويلدون (22 يونيو 1978 16 أكتوبر 2011) كان سائق سباق سيارات إنجليزي. | Daniel Clive Dan Wheldon (June 22, 1978 October 16, 2011) was a British racing driver. |
| ألكساندر ديفيد ألكس تيرنر (ولد في 6 يناير 1986) هو موسيقي، مغني وكاتب أغاني إنجليزي. | Alexander David Turner (born 6 January 1986) is an English musician, singer, and songwriter. |
| أنتوني مارك ديفيد غورملي الشهير بأنتوني غورملي (ولد في 30 أغسطس 1950) هو نحات إنجليزي. | Sir Antony Mark David Gormley, (born 30 August 1950) is a British sculptor. |
| أول لاعب غير إنجليزي بلعب في نهائي كأس العالم ديتمار هامان مع منتخب ألمانيا 2002. | First non British player to appear in a World Cup final Dietmar Hamann, Germany, in 2002. |
| هذه الناحية في التصميم هي أكثر ما يهمني, وهذا بالنسبة لي شيئ حقيقي واضح, ونموذج مبسط جدا لما أتحدث عنه | That area of design interests me the most, and I think this for me is a real clear, very simplified version of what I'm talking about. |
| مارك رونسون (من مواليد 4 سبتمبر 1975) هو موسيقي إنجليزي، ديج، و مغني، و منتج أسطوانات. | Mark Daniel Ronson (born 4 September 1975) is an English musician, DJ, singer, and record producer. |
| كان مانشستر يونايتد أول نادي إنجليزي يفوز بدوري أبطال أوروربا في عام 1968 تحت إدارة مات بسبي. | In 1968, under the management of Matt Busby, Manchester United was the first English football club to win the European Cup. |
| جيمس جوزيف سيلفستر زميل في الجمعية الملكية (3 سبتمبر 1814 15 مارس 1897)، هو عالم رياضيات إنجليزي. | James Joseph Sylvester FRS (3 September 1814 15 March 1897) was an English mathematician. |
| وأنا، بشكل مبسط، أعرفه بإختصار بسبب عامل الوقت، هو بشكل أساسي قدرة الدولة على جذب الآخرين بفعل ثقافتها، وقيمها السياسية، وسياساتها الخارجية. | And, very simply, and I'm really cutting it short because of the time limits here, it's essentially the ability of a country to attract others because of its culture, its political values, its foreign policies. |
| 147 ولا يتبقى بعد ذلك سوى تحد واحد هو إيجاد نهج مبسط لإتاحة الاستفادة من آليات الدعم والمساعدة التابعة لمنظومة الأمم المتحدة. | One remaining challenge is a simplified approach to accessing the United Nations system's support and assistance mechanisms. |
| وإن صياغة الملحق الثاني عشر، الذي يغطي الفترة 1993 1995، تجري بالتزامن مع صياغة ملحق معاصر مبسط للألفية يغطي الفترة 2000 2003. | The drafting of the twelfth Supplement, covering the period 1993 1995, was proceeding concurrently with that of a contemporary, streamlined Millennium Supplement, covering the period 2000 2003. |
| ستينغ (بالإنجليزية Sting) (ولد في 2 أكتوبر، 1951)، اسمه الحقيقي Gordon Matthew Sumner، هو مغن إنجليزي من نورثمبرلاند. | Gordon Matthew Thomas Sumner (born 2 October 1951), known on stage as Sting, is an English musician, singer songwriter, multi instrumentalist, activist, actor and philanthropist. |
| ادوارد راسل براند (ولد في 4 يونيو 1975) هوممثل كوميدي إنجليزي، وكاتب عمود، ومؤلف ومذيع في الراديو والتلفزيون. | Russell Edward Brand (born 4 June 1975) is an English comedian, actor, radio host, author, and activist. |
| بيرس أنتوني Piers Anthony (ولد عام 1934 في أوكسفورد بإنجلترا) كاتب أمريكي إنجليزي، اشتهر بأدب الخيال العلمي والفانتازيا. | Piers Anthony Dillingham Jacob (born 6 August 1934 in Oxford, England) is an English American author in the science fiction and fantasy genres, publishing under the name Piers Anthony. |
| وليام ويلكي كولينز ، في الفترة (8 يناير 1824 23 سبتمبر 1889) روائي إنجليزي وكاتب مسرحي ومؤلف قصص قصيرة. | William Wilkie Collins (8 January 1824 23 September 1889) was an English novelist, playwright, and author of short stories. |
| يكتسب الأطفال الذين و لدوا بعد عام 1992 والذين لم يكن والديهم من مواطني أي دولة، الجنسية عملا بإجراء مبسط على أساس طلب الوالدين. | Children who were born after 1992 and whose parents are not citizens of any state, acquire citizenship pursuant to a simplified procedure on the basis of an application of the parents. |
| ملعب ماين رود ، هو ملعب كرة قدم إنجليزي سابق، يقع في جزء موس سايد من مدينة مانشستر في أنجلترا. | Maine Road was a football stadium in Moss Side, Manchester, England that was home to Manchester City F.C. |
| في نموذج هالستيد (إنجليزي) (Halstedian Model) لتقدم السرطان, تنموالأورام موضعيا، ثم تنتشر إلى الغدد الليمفاوية، ثم إلى باقي الجسم. | In the Halstedian model of cancer progression, tumors grow locally, then spread to the lymph nodes, then to the rest of the body. |
| لكل حلقة عنوانان الأول هو العنوان الياباني الأصلي، والثاني هو عنوان إنجليزي اختير من قبل الاستوديو الياباني غايناكس نفسه. | Episodes Each episode has two titles one is the original Japanese title, and the second is an English title that was chosen by Japanese studio Gainax itself. |
| جوزيف بيلينغزكان بيلنج (1806 1758)ملاح ومستكشف إنجليزي والذي قضى أهم جزء من حياته في خدمة الروس جوزيف بيلينغز. | Joseph Billings (c. 1758 1806) was an English navigator and explorer who spent the most significant part of his life in Russian service. |
| جون فيليب فيل تشيسنال (ولد 27 أكتوبر 1942 في مانشستر)، لاعب كرة فدم إنجليزي لعب كمهاجم في الستينات والثمانينات. | John Philip Phil Chisnall (born 27 October 1942 in Manchester) is an English former footballer who played as an inside forward in the 1960s and 1970s. |
| ولقد قدم هذا المقترح مع اقتراح آخر، وهو COM (2007) 638، يتضمن إجراء تطبيق مبسط ومجموعة مشتركة لحقوق عمال البلدان الثالثة المقيمين بشكل شرعي. | The proposal was presented along with another proposal, COM(2007)638, which includes a simplified application procedure and a common set of rights for legal third country workers. |
| فقد وضع الأطفال أمام نموذج مبسط لسلسلة جبال من الجبس وطلب منهم أن يختاروا من بين أربع صور المنظر الذي سيراه هو (أي بياجيه). | He put children in front of a simple plaster mountain range and then asked them to pick from four pictures the view that he, Piaget, would see. |