ترجمة "إنتقاد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أنا آسفة, سيد فوج لم أقصد إنتقاد ذوقك | I'm sorry, Mr. Fogg. I didn't mean to criticize your taste. |
| في القرن 21st، إنتقاد الكلام أيضا يأتي من الحركة السلفية . | In the 21st century, criticism of kalām also comes from the Salafi movement. |
| وجودك نفسه هو إنتقاد مستمر لي. لقد سئمت من هذا! | Your entire presence is a constant criticism of me. |
| ووضعه على الظهر ونوعا ما حورت نفسي جسديا حتى يمكنني إما التفاعل أو توجيه إنتقاد | And so I would put it on and sort of physically transform myself so that I could either contribute to or critique the spaces that surrounded me. |
| لوحة ساخرة نش رت على الإنترنت بهدف إنتقاد المشر عين الذين طلبوا ألا ي م ول العمل المستوحى من كوكوري | Meme shared online criticizing the legislators asking that Cocori not be adapted with public funds. |
| ووضعه على الظهر ونوعا ما حورت نفسي جسديا حتى يمكنني إما التفاعل أو توجيه إنتقاد إلى المجال المحيط بي. | And so I would put it on and sort of physically transform myself so that I could either contribute to or critique the spaces that surrounded me. |
| الكثير من الناس توقع زوالنا و منذ جورج واشنطن حيث وجه له إنتقاد بأنه مساح أراضي بطقم اسنان خشبيه ( اسنانه مصديه) | People have predicted our demise ever since George Washington was criticized for being a mediocre surveyor with a bad set of wooden false teeth. |
| على الرغم من أن الحملة لاقت ترحيب ا من العديد من الناشطين الإرانيين، وأيضا إنتقاد البعض لها، فيعتقد البعض أن عدم إلزامية الحجاب لا ينبغي أن تكون الشاغل السياسي الأول للمرأة الإيرانية، والبعض الآخر لديه مشكل مع مصطلح التخفي . | Although the campaign has been welcomed by a huge number of Iranian activists, some have also criticized it. Some believe the mandatory hijab should not be the primary political concern of Iranian women, and yet others have problems with the term stealthy . |
