ترجمة "إمدادات السكري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إمدادات السكري - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| عدد عيادات السكري | Number of diabetes clinics |
| عيادات رعاية مرضى السكري | Diabetes care clinics |
| ماذا عن الصلصال السكري | And that sugar dough? |
| دعونا نعود لمرض السكري. | Let's go back to diabetes. |
| إمدادات المياه | Water Supply |
| إمدادات اﻷغذية | Food Supply |
| إمدادات الطاقة | Energy supply |
| إمدادات متواصلة | Steady supply. |
| ولكن نسبة تطور المرض من مقدمات السكري إلى السكري هو 25 خلال 3 سنين. | The progression into diabetes mellitus from prediabetes is approximately 25 over three to five years. |
| هل الصلاة تعالج داء السكري | Will prayer cure diabetes? |
| يشكل السكري من النوع 2 حوالي 90 من حالات مرض السكري وترجع النسبة المتبقية 10 بشكل أساسي إلى داء السكري من النوع 1 و سكري الحمل. | Type 2 diabetes makes up about 90 of cases of diabetes, with the other 10 due primarily to diabetes mellitus type 1 and gestational diabetes. |
| إمدادات الكهرباء والمياه | Electricity and water supply |
| )ح( إمدادات المياه. | (h) Water supply. |
| إمدادات المياه العسكرية | Miltary water supply 42 000 |
| إمدادات الطاقة الكهربائية | Power supplies |
| والتصنيف يمييز بين سكري الحمل (نوع أ) ومرض السكري الذي كان موجود قبل الحمل (pregestational مرض السكري). | It distinguishes between gestational diabetes (type A) and diabetes that existed before pregnancy (pregestational diabetes). |
| يزعم بعض المحللين أن إمدادات الغاز أكثر ع ـرضة من إمدادات النفط للانقطاع. | Gas is arguably more vulnerable than oil to unforeseen supply interruptions. |
| 61 225 اليوم العالمي لمرضى السكري | 61 225. World Diabetes Day |
| هذه حملة لمنظمة مرض السكري الامريكية | This is a campaign from the American Diabetes Association. |
| حاليا، يعتبر مرض السكري أحد أبرزها. | Now, diabetes is one of the big ones. |
| مثل الدعامات ومضخات الأنسولين لمرضى السكري | like stents and insulin pumps for the diabetic. |
| أنه يعاني من داء البول السكري | He has diabetes. |
| موظف إمدادات )ف ٣( | Supply Officer (P 3) |
| إمدادات مياه القطاع الجنوبي | Sector South water supply 42 600 |
| إمدادات الورق )٤ أشهر( | Paper supplies (4 months) |
| وهو علاج تجريبي لنوع داء السكري الأول. | It is an experimental treatment for type 1 diabetes mellitus. |
| مثل السمنة ومرض السكري, البلوغ السابق لأوانه | like obesity and juvenile diabetes, premature puberty. |
| N الحق. كنت يتصل فقط بمعنى أن إمدادات الدم الغنية، مثل إمدادات الدم الكلي، | They're related only in the sense that the blood supply is rich, like the kidneys' blood supply, and they happen to sit above the kidney. |
| )٣( منع إمدادات اﻷسلحة للصرب | 3. Interdiction of arms supplies to the Serbs |
| ٨ الحكومة تحمي إمدادات اﻹغاثة | 8. The Government is protecting relief supplies |
| إمدادات متنوعة، وخدمات، وشحن، وتعويضات | Miscellaneous supplies, services, |
| الصحة إمدادات المياه والصرف الصحي | C. Water supply and sanitation . 58 59 10 |
| جيم إمدادات المياه والصرف الصحي | C. Water supply and sanitation |
| فنلندا إمدادات طبية طارئة كندا | 57 and 43 tons of rice |
| وي طلق عليه إمدادات الغاز المخفف. | And that, fittingly enough, is called the diluent gas supply. |
| ما فكرت به، هو ما الذي سب ب السكري | What I thought about was, what caused the diabetes? |
| أ وحاليا يتم تشخيص النوع 2 من مرض السكري بنفس معدلات تشخيص النوع 1 من داء السكري لدى المراهقين في الولايات المتحدة. | Type 2 diabetes is now diagnosed as frequently as type 1 diabetes in teenagers in the United States. |
| ويوجد دراسة في برنامج الوقاية من السكري DPP وجدت أن كل كيلوجرام ينقص من الوزن يقلل خطورة التطور إلى السكري بنسبة 16 . | The Diabetes Prevention Program (DPP) study found a 16 reduction in diabetes risk for every kilogram of weight loss. |
| 38 ليس هناك حاليا إمدادات مركزية للكهرباء أو إمدادات للمياه عبر الأنابيب في أي مكان في ليبريا. | There is presently no central electricity or piped water supply anywhere in Liberia. |
| تحسينات في شبكة إمدادات مياه، سراييفو | Improvements to Sarajevo water supply 88 000 |
| قطع غيار معدات شبكة إمدادات المياه | Spares for water supply equipment 31 300 |
| وباشر أعماله في مجالات الانتحار والشفاء التقليدي وداء السكري. | It has begun work in the areas of suicide, traditional healing and diabetes. |
| ولكن في عالمي، هذا يدعى انخفاض البدانة ومرض السكري . | But in my world, it's called reduced obesity and diabetes. |
| يمكن أن يكون حادث سير أو ربما مرض السكري . | Could be an auto accident or possibly diabetes. |
| يقدر عدد المصابين بمرض السكري بنحو 24 مليون شخص. | Almost 24 million people have diabetes. |
عمليات البحث ذات الصلة : مضاد السكري - قرحة السكري - السكري ممرضة - مثقف السكري - غيبوبة السكري - أدوية السكري - السكري القلم - قدم السكري - الدولة السكري - فحص السكري - عيادة السكري - مرضى السكري - الهيموجلوبين السكري - التعليم السكري
