ترجمة "إليزابيث" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إليزابيث بيس | Elizabeth Bess? |
إليزابيث حقيرة! | Elizabeth Bitch! |
إليزابيث، خطيبتي | Elizabeth, my fiancee. |
إليزابيث غوانزو (زمبابوي) | Elizabeth Gwaunza (Zimbabwe) |
(توقيع) إليزابيث بالم | (Signed) Elisabeth Palm |
السيدة إليزابيث بالم | Chairperson Ms. Christine Chanet |
السيدة إليزابيث بالم | Ms. Elisabeth PALM Sweden |
إليزابيث أوكس سميث. | ELlZABETH OAKES SMlTH. |
إليزابيث أيتها الخائنة. | Elizabeth Traitorous. |
إليزابيث اخرجي! اخرجي! اخرجي! | Elizabeth Get out! Get out! Get out! |
إليزابيث إذا رغبت، سيدي. | Elizabeth If it please you, sir. |
وبهذا ساعدوا (إليزابيث) العادلة. | And so they helped the just one. |
إليزابيث أخبريني أهو صحيح | Elizabeth Tell me, is it true? |
إليزابيث اخرجي! اخرجي! اخرجي! | Elizabeth Get out! Get out! |
إليزابيث، مثل ملكة إنجلترا | Elizabeth. Like the Queen of England. |
إليزابيث الثانية هي ملكة إنكلترا. | Elizabeth the second is the queen of England. |
سانتياغو، تشيلي _BAR_ إليزابيث ريفيرا | Santiago, Chile _BAR_ Elizabeth Rivera |
1404 فيضان سينت إليزابيث الأول. | 1404 First St. Elizabeth's Flood. |
26 السيدة إليزابيث ساندرسون (كندا) | Ms. Elizabeth Sanderson (Canada) |
ربما إليزابيث، هذه الأيقونة، ترقص | Maybe Elizabeth, this great icon, dancing? |
العريفة إليزابيث ليكين , دلتا سابقا | Corporal Elizabeth Laeken, former Delta. |
إليزابيث أوديو بنيتو )كوستاريكا( نائبة الرئيس | Elizabeth Odio Benito (Costa Rica) Vice President |
إليزابيث هذا ليس وقت الرحمة، وولسنغام. | Elizabeth This is no time for mercy, Walsingham. |
أدركت إليزابيث، وقد واجهت شعورها بالغيرة، | Elizabeth has realized, and she's coming face to face with her own sense of jealousy, her own sense of mortality. |
وكانت إليزابيث هي أخر إمبراطورة على الهند. | She was the last Empress of India. |
إليزابيث لقد أغرى هذا الرجل تابعة للملكة، | Elizabeth |
أنجبت آن طفلة، تم تعميدها باسم إليزابيث، ربما على شرف والدة هنري إليزابيث يورك، ووالدة آن إليزابيث بولين، لكن ولادة الطفلة كان له وقع الصدمة على والديها، اللذان كانا يتوقعان مولود ذكر. | Between three and four in the afternoon, Anne gave birth to a girl, who was christened Elizabeth, probably in honour of either or both Anne's mother Elizabeth Howard and Henry's mother, Elizabeth of York. |
أدركت إليزابيث، وقد واجهت شعورها بالغيرة، وإحساسها بالفناء. | Elizabeth has realized, and she's coming face to face with her own sense of jealousy, her own sense of mortality. |
لا يحتاج الاتحاد الأوروبي إلى نظير للملكة إليزابيث. | The EU does not have a Queen Elizabeth. |
وقد تغيرت صورة إليزابيث تدريجي ا بتقدمها في العمر. | As Elizabeth aged her image gradually changed. |
تزوج من إليزابيث كلارك في 29 يونيو 1935. | He married Elizabeth Scriven Clark on June 29, 1935. |
إذا، طلب مني الذهاب لتصوير فيلم يسمى إليزابيث . | So, I was just asked to go and shoot this film called Elizabeth. |
إذن، الجزء الثاني من فيلم إليزابيث ، العصر الذهبي. | So, the sequel to Elizabeth, Golden Age. |
في 7 00 هذا الصباح، الخادمة، إليزابيث بريجز | At 7 00 this morning, the charwoman, Elizabeth Briggs |
و لدت إليزابيث في لندن وتلقت تعليما خاصا في منزلها. | Elizabeth was born in London and educated privately at home. |
نقلت إليزابيث الثانية أهم قطعة فنية إلى المجموعة الملكية. | The most important pieces of art were transferred to the Royal Collection by Elizabeth II. |
كانت إليزابيث في ثلاثة عشر و هنري في الثامنة. | Elizabeth was then thirteen and Henry was eight. |
وفي العصر الفيكتوري، كانت أسطورة إليزابيث ملائمة للأيديولوجية الإمبراطورية من اليوم، وفي منتصف القرن العشرين، كانت إليزابيث رمز ا رومانسي ا للمقاومة الوطنية ضد التهديد الأجنبي. | In the Victorian era, the Elizabethan legend was adapted to the imperial ideology of the day, and in the mid 20th century, Elizabeth was a romantic symbol of the national resistance to foreign threat. |
إليزابيث بيركنز (ولدت في 18 نوفمبر 1960) هي ممثلة اميركية. | Elizabeth Ann Perkins (born November 18, 1960) is an American actress. |
2002 حصلت على ميدالية اليوبيل الذهبي من الملكة إليزابيث الثانية. | 2002 Recipient of the Queen Elizabeth II Golden Jubilee Medal. |
إليزابيث هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة. | Elizabeth is a city in Otter Tail County, Minnesota, United States. |
إليزابيث هي بلدة تقع بولاية فيرجينيا الغربية في الولايات المتحدة. | Elizabeth was chartered by the Virginia General Assembly in 1822. |
وهذه هي مقدمة فلم هذه الأيقونة البريطانية العظيمة المسماة إليزابيث . | And here was the introduction of this great British icon called Elizabeth. |
من هذه النقطة على إليزابيث عنيد حارب من أجل حقوق ابنها، ولكن حتى بعد أن استعاد الانتخابية في عام 1648، ظلت إليزابيث في المنفى في لاهاي. | Elizabeth then fought for her son's rights, but even after he regained the Electorate of the Palatinate in 1648, she remained in exile in The Hague. |
كانت إليزابيث, في حكمها, أكثر اعتدال من والدها وإخواتها غير الأشقاء. | In government, Elizabeth was more moderate than her father and half siblings had been. |