ترجمة "إلتهاب اللثة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اللثة - ترجمة : اللثة - ترجمة : اللثة - ترجمة : إلتهاب اللثة - ترجمة : إلتهاب اللثة - ترجمة : اللثة - ترجمة : اللثة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يظهر تباعد اللثة | Show's the receding gums. |
إلتهاب حلق | Sore throat? |
وأخيرا ، لديها إلتهاب جلدي على اصابع يدها اليمنى, إلتهاب جلدي خاص | And finally, she has a dermatitis on the fingers of her right hand, a dermatitis that is unique to the linoleum factory workers in Burntisland. |
لا شيء، لا حتى عود اللثة | Nothing. Not even a stick of gum. |
يوجد تورم مثل إلتهاب القصبات | All you can tell is, there's a lot of swelling bronchiolitis. |
يمكن لبعض المناطق في اللثة أن تصبح كبيرة جدا ولكن متصلة ببقية اللثة على مرفق صغير، وقد تغطي الأسنان تماما. | Some areas of the gingiva can become quite large but have only a small attachment to the rest of the gingiva, and it may completely cover the teeth. |
وأخيرا ، لديها إلتهاب جلدي على اصابع يدها اليمنى, إلتهاب جلدي خاص بالعاملين في مصنع مشمع في بيرنتايلاند. | And finally, she has a dermatitis on the fingers of her right hand, a dermatitis that is unique to the linoleum factory workers in Burntisland. |
إلتهاب الحلق كما أعتقد لا شك... | Laryngitis, I guess. No doubt. |
ما هو، إلتهاب في الحلق أم ماذا | What is it, a sore throat or what? Just a cold. |
لو كان بي إلتهاب النكاف فقط سأموت | If it's mumps, I'll die. |
العدوى والتهاب اللثة هي أعراض شائعة مع هذه الحالة. | Infection and inflammation of the gingiva is common with this condition. |
أخبروه أننى أشك أنه إلتهاب فى الزائدة الدودية | Tell him I think it's appendicitis. |
فهو ليس من الأمور التي تشعر بها مثل نزيف اللثة | It isn't something that you just suddenly notice like bleeding gums. |
هل هي مشكلة قدرات أم هي بدايات إلتهاب المفاصل | Is it a dexterity problem? Is it the onset of arthritis? |
إلتهاب زائدة دودية التهاب يصيب منطقة من المصران الأعور | I think it's my appendicitis! |
إستعملوا بعضا من هذا البنسلين المخفف ضد إلتهاب السحايا | They used some of this diluted penicillin against meningitis. |
نعم ، محمد يقول أن أمام الله كل الرجال سواسية كأسنان اللثة | Yes Muhammad says before God all men are equal as the teeth of a gum |
و شكل الشجرة هنا يدل على وجود إلتهاب انها مصابة بإلتهاب | This sort of tree and bud formation indicates there's inflammation there's likely to be infection. |
و لقد عانيت من إلتهاب الاوتار بكتفي و إلتهابات المياه المالحة بالمؤخرة | I suffered from tendinitis on my shoulders and saltwater sores on my bottom. |
عندي نزلة برد و إلتهاب في العين لم أقدر على النوم ليلة البارحة | I have a cold and an eye infection. I didn't sleep at all last night. |
هؤلاء الأطفال يعانون من تصلب الشرايين لديهم إلتهاب مفاصل يعانون من البلوغ المبكر. | These kids have atherosclerosis they have arthritis they suffer precocious puberty. |
الحم ى الشوكي ة، الحم ى الصفراوي ة المتكر رة، حم ى المستنقع الأسود .. و بشكل إلتهاب قصبي رئوي. | Cerebral, algid, bilious remittent fever, blackwater fever... and bronchopneumonic form. |
ولقد حاولوا تحفيز اللثة بواسطة عود أسنان، ليروا ما إذا كان هذا هو سبب المشكلة | They stimulated her gums with a toothpick, to see if that was doing it. |
وبحلول اليوم 13، الجروح تنتشر، الجفون تتورم، لكن تعلمون أن هذا الطفل ليس لديه أي إلتهاب ثانوي آخر. | And by day 13, the lesions are scabbing, his eyelids are swollen, but you know this child has no other secondary infection. |
أغلب الآثار الجانبية التي تحدث عادة تكون زيادة مؤقتة في حساسية الأسنان، وتهي ج خفيف في الأنسجة الرقيقة للفم وتحديدا في اللثة. | The side effects that occur most often are a temporary increase in tooth sensitivity and mild irritation of the soft tissues of the mouth, particularly the gums. |
الدكتور آغوس يشارك فيتامين (ج) في صنع الكولاجين وهو نوع من التدعيم للجسم ووهكذا يبدأ جسمك بالتحلل، وتبدأ بنزيف اللثة، وتنهارالأنسجة الخاصة بك. | So the vitamin C is involved in collagen synthesis which is kind of the scaffolding of the body and so your body starts to degrade, you start to get bleeding gums, your tissues start to fall apart. |
أمراض اللثة بكتيريا Streptococcus mutans عطيفة عطيفة genomes and related information at PATRIC, a Bioinformatics Resource Center funded by NIAID Campylobacter info from the CDC | References External links Campylobacter genomes and related information at PATRIC, a Bioinformatics Resource Center funded by NIAID Campylobacter info from the CDC |
بعد أن رأينا ما فعلت ، وأنا لم يفاجأ خاصة لتلبية بوبي في النادي اليوم التالي يبحث عن ومرح ومشرق باعتبارها حيدا الإفلات اللثة في جامعة النجاح | Having seen what I did, I wasn't particularly surprised to meet Bobbie at the club next day looking about as merry and bright as a lonely gum drop at an |
و من ناحية أخرى, تولد الأوعية المفرط تعطي عدد زائد من الأوعية الدموية,تجلب الأمراض, ونرى هذا في السرطان, العمى, إلتهاب المفاصل, السمنة, مرض ألزهايمر. | And on the other end, excessive angiogenesis too many blood vessels drives disease, and we see this in cancer, blindness, arthritis, obesity, Alzheimer's disease. |
استهلاك التبغ يؤدي عادة إلى أمراض القلب و أمراض اللثة و أمراض الرئتين و هو عامل خطر كبير للنوبات القلبية و الجلطات و داء الانسداد الرئوي المزمن (إ,ر,م)(COPD) و السرطان (خاصة الرئة و الحنجرة و البنكرياس). | Smoking is a major risk factor for heart attacks, strokes, chronic obstructive pulmonary disease (COPD) (including emphysema and chronic bronchitis), and cancer (particularly lung cancer, cancers of the larynx and mouth, and pancreatic cancer). |
وفي قطاع الصحة، تنفذ فرنسا مشروعا للرصد الوبائي للأمراض المعدية وتشمل عناصر ذلك المشروع إقامة مرفق للرصد في المنطقة التي ينتشر فيها إلتهاب السحايا، ومشروعا نموذجيا لإنشاء سجل للمياه السطحية في حوض نهر ناكامبي، باستخدام تقنيات الاستشعار عن بعد. | In the health sector, France was implementing a project for epidemiological surveillance of infectious diseases components of that project included the installation of a monitoring facility in the area where meningitis was prevalent, and a pilot project to establish an inventory of surface water in the basin of the Nakambé river, using remote sensing techniques. |
عملنا تحت شعار، لدينا ماكروفيجات التي تنساب أسفل عبر أنبوب شعري، وهي تلامس سطح حائط الأنبوب الشعري، وهي تأخذ المعلومات من الخلايا الموجودة في حائط الأنبوب الشعري، وتعطيها هذه المعلومات بأن هناك إلتهاب في مكان ما في الخارج، حيث لا تستطيع النظر أو الإستشعار. | We worked with a theme, which is, you've got macrophages that are streaming down a capillary, and they're touching the surface of the capillary wall, and they're picking up information from cells that are on the capillary wall, and they are given this information that there's an inflammation somewhere outside, where they can't see and sense. |
عمليات البحث ذات الصلة : إلتهاب البلعوم - إلتهاب ليفي - إلتهاب المعدة - إلتهاب الثدي - إلتهاب الأذن - إلتهاب الجيب - إلتهاب الجلد - إلتهاب الحلق