ترجمة "إكس" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : X-ray X-men Malcolm

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الآن فإنني أعلم أننا تعلمنا ذلك في فصل الرياضيات، لكنه الآن موجود في كل مكان في الثقافة جائزة إكس وملفات إكس، مشروع إكس و تيد إكس.
Now I know we learned that in math class, but now it's everywhere in the culture The X prize, the X Files, Project X, TEDx.
وبعد منافسة بين طائرة بوينغ إكس 32 وطائرة لوكهيد مارتن إكس 35، تم اختيار التصميم النهائي المستند إلى طائرة إكس 35.
After a competition between the Boeing X 32 and the Lockheed Martin X 35, a final design was chosen based on the X 35.
الرابطة الفرنسية للأمم المتحدة، قسم إكس أون بروفانس، إكس أون بروفانس، فرنسا
Association française pour les Nations Unies, Section Aix en Provence, Aix en Provence, France
يعرف فايل أيضا باسم إكس فايل xvile لأنظمة نوافذ إكس، وين فايل winvile لأنظمة مايكروسوفت ويندوز.
The program is also known as xvile for the X Window System, and as winvile for Microsoft Windows.
جر ب إكس أوبونتو دون تثبيتها
Try Xubuntu without installing
وكانوا جميعا يصورون انفسهم باشعة إكس
They scan each individual X ray.
ماك أو إس إكس سيرفر 1.0 (Rhapsody) الإصدار الأول من Mac OS X كان ماك أو إس إكس سيرفر 1.0.
Versions Mac OS X Server 1.0 (Rhapsody) The first version of Mac OS X was Mac OS X Server 1.0.
تيري مور لماذا حرف إكس هو المجهول
Terry Moore Why is 'x' the unknown?
السؤال هو، لماذا الحرف إكس يمثل المجهول
The question is, Why is it that the letter X represents the unknown?
والاخرى على اليسار هي صورة اشعة إكس
The one on the left is an x ray.
ان اصعب شيء في التصوير بأشعة إكس اي اصعب شيء تقنيا .. لأشعة إكس هو تصوير الاشياء ذات الالوان الكاشفة .. والاشياء الرقيقة
The most difficult things to X ray, the most technically challenging things to X ray are the lightest things, the most delicate things.
حسنا ، كما نقول في الأعمال التجارية ، علامة إكس
Well, as we say in the business, X marks the spot.
كما تلاحظون هنالك 4 شرائح لصور أشعة إكس
But there are four X ray plates.
اشعة إكس تظهر التداخل في هذه الزوايا الصغيرة
So the X ray will show the overlaps in these little corners.
للاسف انا لا املك أعين ترى بأشعة إكس
Unfortunately I haven't got X ray vision.
ان الامر الجميل به .. انه يلتقط لحظة زمنية اي ان تلتفت مثلا هنيهة .. فالتقط لك صورة باشعة إكس بواسطة كاميرا تصوير بأشعة إكس
And what's good about this, I think, is that it's like a moment in time, like you've turned around, you've got X ray vision and you've taken a picture with the X ray camera.
قدم إكس بوكس خدمة متكاملة تسمى إكس بوكس لايف كانت تلف 50 دولارا في السنة، وكانت متوافقة فقط مع اتصال إنترنت النطاق العريض.
The Xbox offered an integrated service called Xbox Live that cost 50 per year and was only compatible with a broadband internet connection.
وقمت بإرسالها مرة اخرى اليهم على لوحات أشعة إكس
And I sent them back an X ray.
التلوين .. ان التلوين يضيف بعدا آخر لصور أشعة إكس
The coloring, so coloring adds another level to the X rays.
أول طائرة من مشاريع إكس كانت طائرة بيل إكس 1، وأصبحت معروفة بعد أن أصبحت، في عام 1947، أول طائرة تكسر حاجز الصوت في مستوى الطيران.
The first, the Bell X 1, became well known after it became, in 1947, the first aircraft to break the sound barrier in level flight.
هذه هي ورشة عملي والتي صنعت خصيصا للتصوير باشعة إكس
This is my new, purpose built, X ray shed.
في الحقيقة لقد قضيت 3 اشهر اقوم بالتصوير باشعة إكس
In fact, that is three months solid X raying.
وهذه تظهر كيفية قيامي بتصوير بعض الصور حقيقية المقياس بأشعة إكس
And this shows how I do my process of same size X rays.
كلما كان الشيء أثخن .. كلما احتاج اشعة إكس اكثر ووقتا اطول
The thicker the object, the more radiation it needs, and the more time it needs.
صحيح ان احلامي هي بأشعة إكس .. لانني ارى مشاريعي اثناء نومي
I do dream in X ray. I see my projects in my sleep.
كانت بارما تحت النفوذ الفرنسي بعد معاهدة إكس لا شابل (1748).
Parma was under French influence after the Peace of Aachen (1748).
التحكم في نوع KRC2 الاحدث استخدامت نظام التشغيل ويندوز إكس بي.
Controls for the newer KRC2 type use the Windows XP operating system.
في 4 أكتوبر، 2007 أتيحت أحدث نسخة لويندوز إكس بي (7.0.5730.13).
On October 4, 2007, the latest version for Windows XP (7.0.5730.13) was made available.
ولكن بعد ذلك، وفي ظل الميزانية الجديدة، فسوف تشتري ناسا من شركات ناشئة مثل سبيس إكس (SpaceX)، وأوربيتال ساينسز (Orbital Sciences)، ثم من شركة إكس كور (XCOR) كما أتمنى.
But after that, under the new budget, they will be buying from the likes of start ups SpaceX and Orbital Sciences (and eventuallly, I hope, XCOR).
يوم 29 يونيو 2006، أطلقت مايكروسوفت الإصدار بيتا 3 (Build 7.0.5450.4) من إنترنت إكسبلورر 7 لكل من ويندوز إكس بي SP2، وويندوز إكس بي الإصدار x64 وويندوز سيرفر 2003 SP1.
On June 29, 2006, Microsoft released Beta 3 (Build 7.0.5450.4) of Internet Explorer 7 for Windows XP SP2, Windows XP x64 Edition and Windows Server 2003 SP1.
كما أظهر نيغروبونتي بعض الشكوك حول حصرية استخدام برمجيات المصدر المفتوح في هذا المشروع ، وقدم اقتراحات لدعم التحرك نحو إضافة مايكروسوفت ويندوز إكس بي كنظام تشغيل على إكس أو 1.
Negroponte also showed some doubt about the exclusive use of open source software for the project and made suggestions supporting a move towards adding Windows XP which Microsoft was in the process of porting over to the XO hardware.
استغلت الحكومة الإسرائيلية حجة الأمن الوطني لتمرير قرارها بحظر فضيحة السجين إكس.
The Israeli government used the possible threat to national security to justify its decision to censor the Prisoner X scandal.
تم اغتيال مالكوم إكس بعد وقت وجيز من عودتها إلى الولايات المتحدة.
Shortly after her return, Malcolm X was assassinated.
أعطى المجلة الرسمية إكس بوكس 360 كان 7.5 من أصل 10 تصنيف.
The Official Xbox Magazine gave it a 7.5 out of 10 rating.
فخلف سبيس إكس هناك حشد من الشركات الخاصة الأخرى التي تعمل على تطوير مركبات الفضاء، بما في ذلك شركة ماستين لأنظمة الفضاء، وشركة إكس كور للفضاء، وشركة أرماديلو للفضاء، وشركة بلو أوريجين.
Behind SpaceX is a crowd of other private companies developing spacecraft, including Masten Space Systems, XCOR Aerospace, Armadillo Aerospace, and Blue Origin.
وهذا هو الباب الى غرفة اشعة إكس انه مصنوع من الرصاص والحديد الصلب
And the door to my X ray room is made of lead and steel.
وفي سبيس إكس يدور التركيز الأساسي حول إنجاز المهمة، وليس مجرد القيام بالوظيفة.
The emphasis at SpaceX is on getting the job done, rather than just doing the job.
منذ يناير 1993 بي إم إكس تم دمجها في الاتحاد الدولي Cycliste الاتحاد .
Since January 1993 BMX has been integrated into the Union Cycliste Internationale.
في حدث ديستانايشن إكس، خسر بوكر تي بطولة الأساطير لصالح إيه جاي ستايلز.
At Destination X, Booker T lost the Legends Championship to A.J.
وهذه الأساليب تشمل الطرق الطيفية مثل الرنين المغناطيسي النووي (NMR) وانحراف أشعة إكس.
These techniques include spectroscopic methods such as nuclear magnetic resonance (NMR) and X ray diffraction.
وعندما وصل الجيل إكس، كان لديه الكثير ليتعايش معه في رأي هذا الكاتب.
When Generation X came along it had much to live up to in this author's opinion.
تقع مراقبة الأمتعة الشخصية من قبل المصالح الديوانية والأمني ة عن طريق أشع ة إكس.
Personal luggage is checked by customs and security authorities by means of X ray.
يوم 24 أغسطس 2006، تم إطلاق اصدار the Release Candidate 1 (RC1) في إنترنت اكسبلورر 7 (Build 7.0.5700.6) من أجل ويندوز إكس بي SP2، وويندوز إكس بي الإصدار x64 وويندوز سيرفر 2003 SP1.
On August 24, 2006, the Release Candidate 1 (RC1) of Internet Explorer 7 (Build 7.0.5700.6) was released for Windows XP SP2, Windows XP x64 Edition and Windows Server 2003 SP1.
وكانت ناشطة في حركةالحقوق المدنية وعملت مع كل من مارتن لوثر كينج ومالكوم إكس.
She was active in the Civil Rights movement, and worked with Martin Luther King, Jr. and Malcolm X.
ترينت 8104 في عام 1998 اقترح بوينغ المتغيرات مدى أطول الجديد للبوينغ 777 إكس.
Trent 8104 In 1998 Boeing proposed new longer range variants of the 777X.