ترجمة "إطلق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إطلق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إطلق... . إطلق | bold'>Fuego! |
| إطلق النار يا كينز إطلق | Fire, Kunz! Fire! |
| إطلق! | Shoot! |
| إطلق | Los! |
| إطلق | (soldier shouts) (women scream) bold'>Fuego! |
| إطلق | bold'>Fuego! |
| . إطلق | bold'>Fuego! |
| إطلق | (sobbing) bold'>Fuego! |
| إطلق | Aim! |
| إطلق سراحه | bold'>Release him. |
| إطلق الإنذار . | Sound the gong. |
| ! إطلق الإنذار | Alarm! |
| إطلق الطوربيدات | Torpedos... los! |
| واحد إطلق | Fire one. |
| واحد إطلق | Fire one! |
| إثنين إطلق | Fire two. |
| ثلاثه إطلق | Fire three. |
| إطلق المدفع | Fire the 18pounder. |
| إطلق المدفع | Fire the cannon. |
| إرمى... إطلق | Shots... fire! |
| إطلق النار أمامه | Shoot in front of him. |
| حسنا , إطلق النار | Well, shoot. |
| إطلق ماده سوداء | Port red three. bold'>Release Bold. |
| آسف يا جيمس إطلق | I am sorry, James. |
| إطلق النار على برج القياده | Secondary, fire at the bridge. |
| اللعنه... نعم.. إطلق على الأنتهازى | Hell, yes, call me an opportunist. |
| يسار أحمر 3 إطلق السائل الأسود | Port red three. bold'>Release Bold. |
| إحتفظوا برءوسكم منخفضه يا أولاد إطلق | (man) Keep your heads down, boys! |
| حسنا .. إطلق عليها الحاسه السادسه إن أردت | Well, call it a sixth sense if you want to. |
| إطلق النار بإتجاهة لكى يجرحة ولكنة أخطأ الهدف | He shot at him to wound him and missed his aim. |
| إطلق علية إحساس بالمرأة لو أردت ذلك ولكنى لم أصدق النعومة أبدا | Call it my woman's intuition if you will, but I've never trusted neatness. |
| إطلق النار على السيد كابلن مرتين .... أمام رجال مذعورين ونساء وأطفال الذين جاءوا إلى الحديقة لرؤية جبل راشمور المشهور | ...shot Mr. Kaplan twice in full view of horrified men, women and children who had come to the park to see the famed Mt. |
