ترجمة "إشعاع عالية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إشعاع - ترجمة : إشعاع - ترجمة : إشعاع - ترجمة : عالية - ترجمة : إشعاع عالية - ترجمة : إشعاع عالية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
علم فلك الطاقة العالية هو علم دراسة الأجسام الفلكية التي تصدر إشعاع كهرومغناطيسي ذو أطوال موجية عالية الطاقة. | High energy astronomy is the study of astronomical objects that release EM radiation of highly energetic wavelengths. |
إشعاع سونار سيدى الكابتن إنه يجرى إتصال | Sonar lash, Herr Kapitän. He has made contact. |
والى جانب التلوث الواسع اﻻنتشار الذي تحدثه منتجات الصلب في المكسيك والوﻻيات المتحدة، تعرض حوالي ٠٠٠ ١ شخص لمستويات إشعاع عالية قاربت فيها الجرعات الفعالة ٢٥٠ مليسيفيرت. | Apart from the widespread contamination of steel products in Mexico and the United States, about 1,000 people were exposed to substantial levels of radiation, with effective doses up to about 250 mSv. |
حسنا . قد اخترع كلمة blass أيضا، وتعنى إشعاع نجمي. | Quite good. He also invented a word called blas, meaning astral radiation. |
تعيش في إشعاع 200 مره ضعف ما يكفي لقتلك. | living in about 200 times the radiation that would kill you. |
ولكنها لا ت رى بالضوء المرئي أو بأي إشعاع كهرومغناطيسي آخر. | It is affected by gravity, but it is invisible to visible light and all other forms of electromagnetic radiation. |
إشعاعات إبسيلون هي شكل من أشكال إشعاع الجسيمات وتتألف من الإلكترونات . | Epsilon rays are a form of particle radiation and are composed of electrons. |
وبما أنها تتفاعل مع وسطها فإنها تولد ضوءا خافتا يسمى إشعاع شيرنكوف. | As they interact with the medium, they generate a faint light called Cherenkov radiation. |
ويرجع مفهوم الانفجار الكبير إلى اكتشاف إشعاع الخلفية الميكروني الكوني في عام 1965. | The concept of the big bang can be traced back to the discovery of the microwave background radiation in 1965. |
الإشعاع الجسيمي هو نوع من إشعاع الطاقة بواسطة جسيمات دون ذرية سريعة التحرك. | Particle radiation is the radiation of energy by means of fast moving subatomic particles. |
بالمختصين حتى يعود هذا البلد الى سابق عهده كمركز إشعاع إعﻻمي في المنطقة. | The current geographical location of centres around the world should be reviewed. |
إذا لماذا تشع العناصر الساخنة الثرموديناميك تقول أن عملية إشعاع المواد السوداء تجعل | So why do hot objects glow? Thermodynamics. |
تقلل من إشعاع الأرض الحراري إلى الفضاء، وبالتالي هناك اختلال توازن طاقي مؤقت | It reduces Earth's heat radiation to space, so there's a temporary energy imbalance. |
دقة عرض عالية و قدرة معالجة عالية | High display resolution and High CPU |
عالية | High |
)عالية( | (high) |
ومع تبر د الكون، سيطرت جاذبية إشعاع الفوتونات على كثافة طاقة الكتلة الباقية من المادة. | As the universe cooled, the rest mass energy density of matter came to gravitationally dominate that of the photon radiation. |
يحرض هذا التسارع من حركة التقوس الإلكترون بأن يشع طاقة على شكل إشعاع سنكروتروني. | The acceleration from this curving motion induces the electron to radiate energy in the form of synchrotron radiation. |
وتنتج هذه الإشارة عن إشعاع سيكلوتروني من الإلكترونات والتي تتسارع في حقل المشتري المغناطيسي. | This signal is caused by cyclotron radiation from electrons that are accelerated in Jupiter's magnetic field. |
وتتسع أو تضيق دائرة إشعاع المبادرات باختلاف الحالة السياسية السائدة في البلدان المشمولة بالبرامج. | The scope of initiatives vary according to the political situation in the programme countries. |
دقة عرضة عالية و قدرة معالجة عالية جدا | Low display resolution and Very High CPU |
تنتج بعض النظائر المشعة المصطنعة من تعريض النظائر الأم إلى إشعاع نيوتروني في المفاعلات النووية (على سبيل المثال ينتج Tc 97 من الإشعاع النيوتروتي لـ Ru 96)، أو بقذف النظائر الأم من جسيمات عالية الطاقة من معجل جسيمات. | Other isotopes are manufactured by neutron irradiation of parent isotopes in a nuclear reactor (for example, Tc 97 can be made by neutron irradiation of Ru 96) or by bombarding parent isotopes with high energy particles from a particle accelerator. |
ومع ذلك يعتقد أن تأثير ميكانيكية الكم قد يسمح بانبعاث إشعاع هوكينغ في تلك المسافة. | However, quantum mechanical effects are believed to potentially allow the emission of Hawking radiation at this distance. |
أفضل إثبات لوجود المادة المظلمة حاليا يأتي من قياسات لشيء يسمى إشعاع الخلفية الكونية الميكروي، | The best evidence for dark matter today comes from measurements of something called the cosmic microwave background, the afterglow of the Big Bang, but that's another story. |
و لكن ، تلاحظون ، بما أن الفضاء الفارغ ينتج إشعاع ، فإنه توجد ترددات حرارية ، و تدور | However, you notice, since empty space gives off radiation, there's actually thermal fluctuations, and it cycles around all the different possible combinations of the degrees of freedom that exist in empty space. |
الأمواج عالية. | The waves are high. |
والتوقعات عالية. | The expectations are high. |
بدائل عالية | High Surrogates |
جودة عالية | High Quality |
سرعة عالية | High Speed |
أولوية عالية. | High priority. |
أولوية عالية. | TABLE 21.4. |
حمى عالية .. | Hay fewer. |
وعمارات عالية | And tall buildings. |
اذا فرضنا اتجاه الحركة , سوف تكون سرعة عالية عالية جدا | If we assume that's the direction it's traveling, it's going at a super super fast speed |
Cutaneously، وهذا يجعل الجلد يتحول ونا لأن دم أقل تصل إلى السطح، والحد من إشعاع الحرارة. | This makes the skin turn paler because less blood reaches the surface, reducing the radiation of heat. |
إشعاع الخلفية بكل بساطة ثابت جدا لنكون قادرين على أن نرى في إطار التحليل الطيفي العادي. | The background radiation is simply too static to be able to be seen under the normal spectral analysis. |
البروفيسور جيمس فان ألين حدثني عن ملاحظات حول كوكب الزهرة، أنه كان هناك إشعاع ميكروويف شديد. | Professor Van Allen told me about observations of Venus, that there was intense microwave radiation. |
بمطابقة الفك عالية خفض الضغط إلى ضغط قطع قطعة العمل عالية | By matching high jaw cutting pressure to high work piece cutting pressure |
يمكن تعديل حدته بسرعة عالية جدا ويمكن تشغيله بسرعة عالية جدا | Its intensity can be modulated at very high speeds, and it can be switched off at very high speeds. |
روحهم المعنوية عالية. | Their morale is high. |
في جنة عالية . | In high empyrean |
في جنة عالية . | In a lofty Garden |
في جنة عالية . | in a lofty Garden , |
في جنة عالية . | In a Garden lofty . |
عمليات البحث ذات الصلة : إشعاع عالية التردد - إشعاع الخلفية - نوع إشعاع - إشعاع الجسيمات - إشعاع قوي - إشعاع طيفي - إشعاع الطبيعي - إشعاع حساسة - إشعاع ينبعث - إشعاع الشعاعي