ترجمة "إرتفعت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 2000 اليوم إرتفعت حدة التوتر بين العرب والحكومة الإسرائيلية في أكتوبر عام 2000 عندما قتل 12 مواطن عربي ورجل واحد من غزة بينما كانوا يحتجون على سياسة الحكومة الإسرائيلية خلال الإنتفاضة الثانية. | 2000 present Tensions between Arabs and the state rose in October 2000 when 12 Arab citizens and one man from Gaza were killed while protesting the government's response to the Second Intifada. |
| هذه وثيقة من الشرطة الفيدرالية توضح إحصائية الجرائم تستطيعون أن تروا إن هناك نوعا ما معدل منخفض للعنف في الخمسينات و الستينات ثم إنها إرتفعت لعقود عديدة و بدأت بهبوط كبير , بدأ من التسعينيات , و عادت كما كانت تقريبا إلى مستوى ما قبل الستينيات | This is from the FBI Uniform Crime Statistics. You can see that there is a fairly low rate of violence in the '50s and the '60s, then it soared upward for several decades, and began a precipitous decline, starting in the 1990s, so that it went back to the level that was last enjoyed in 1960. |