ترجمة "إدموند" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(إدموند)... | Edmund |
(إدموند)! | Edmund! |
إدموند بيرك. | EDMUND BURKE. |
(إدموند كولر) | Edmund Kohler. |
(إدموند) هنا | Edmund's here. |
أين (إدموند) | Where's Edmund? |
اسمع, عزيزي (إدموند), | Listen, my dear little Edmund, |
(إدموند), تعال بسرعة. | Edmund, come quickly. |
(إدموند) أحضره لك | Edmund got it for you. |
إدموند), اجمع أغراضك) | Edmund, pack your things. |
عزيزي (إدموند), إهدأ | My dear Edmund, calm down. |
هل رأيت (إدموند) | Have you seen Edmund? |
بلطبع, (إدموند) سنتدبر شيئا | Of course, Edmund. We'll manage somehow. |
لا شىء, إنه (إدموند). | Nothing. It's just Edmund. |
أمسك ذلك الطرف, (إدموند) | Grab that end, Edmund. |
لا يمكننا أن ندع (إدموند)... .. | We just can't let Edmund |
(إيفا) و (إدموند) سيكونان ممتنان لك | Eva and Edmund will be grateful. |
إدموند ديوك أثارت جيشا مقاومة بولينجبروك، ثم إدموند قررت بدلا من ذلك الانضمام إليه، الذي قال أنه كوفئ جيدا. | He raised an army to resist Bolingbroke, then decided instead to join him, for which he was well rewarded. |
أنا لم أجبر (إدموند) على الذهاب إلى العمل | I didn't make Edmund go to work. |
إدموند هي مدينة تقع بولاية أوكلاهوما في الولايات المتحدة. | The city limits are located on the northern border of Oklahoma City. |
إنها مسرحية من القرن الـ 19 كتبها إدموند روستاند | It's a 1 9th century play written by Edmund Rostand. What's it about? |
إنها مسرحية من القرن الـ 19 كتبها إدموند روستاند | It's a 1 9th century play written by Edmund Rostand. |
إدموند بيرك الإشارة في البرلمان إلى نانتوكيت الحيتان السمكية. | EDMUND BURKE'S REFERENCE IN PARLlAMENT TO THE NANTUCKET WHALE FlSHERY. |
أخبرني, (إدموند) ما الذي تفعله هنا على أي حال | Tell me, my young Edmund, what are you doing here anyway? |
أم أنك ستترك (إيفا) و (إدموند) ليواجها قدرهما وحدهما | Or would you leave Eva and Edmund to face their fate alone? |
لاأظنأنكنسيت.. ولكنللتذكير.. لقد مر أسبوعان على مقتل الرقيب (إدموند) | I don't suppose you've forgotten but, just in case it's been two weeks since Sergeant Edmunds was shot to death in the gas station at 1 03rd and Craig Streets. |
تترك (إدموند) ليقوم بالعمل القذر و يصبح فاسدا أكثر فأكثر | Let Edmund do the dirty work and get more and more corrupted? |
إدموند راندولف هو محامي أمريكي، وحاكم السابع من ولاية فرجينيا، والسكرتير الثاني للدولة، وأول الولايات المتحدة الأمريكية النائب العام إدموند راندولف جينينغز (12 سبتمبر 1813 10 أغسطس 1753). | Edmund Jennings Randolph (August 10, 1753 September 12, 1813) was an American attorney, the seventh Governor of Virginia, the second Secretary of State, and the first United States Attorney General. |
إدموند هي مدينة تقع في مقاطعة نورتون، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة. | Edmond is a city in Norton County, Kansas, United States. |
وبطبيعة الحال .. لا أعرف ماذا كانت ردة فعل إدموند هايلي ... لكني سأصوغ ما قاله | And, of course, we don't know what Edmund Halley's reaction was, but I paraphrase. |
وهو في هذا يتبع تقاليد الحذر التي تمتد من إدموند بيرك إلى جون ماينارد كينيز . | In this, he is following a tradition of caution that extends from Edmund Burke to John Maynard Keynes. |
كما قال إدموند , القيود على الرجال , فضلا عن حرياتهم , لابد وأن تؤخذ في الإعتبار مع حقوقهم . | So as Edmund Burke said, The restraints on men, as well as their liberties, are to be reckoned among their rights. |
ولقد ظل إدموند فيلبس ، الحائز على جائزة نوبل في الاقتصاد هذا العام، ينادي لمدة طويلة بتبني هذا الخيار. | Edmund Phelps, this year s Nobel laureate in economics, has also long advocated it. |
في 1375 أبحر مع إدموند مورتيمر، إيرل مارس، تخفيف بريست، ولكن بعد بعض النجاح الأولى قد أعلنت هدنة. | In 1375 he sailed with Edmund Mortimer, Earl of March, to relieve Brest, but after some initial success a truce was declared. |
وبالاشتراك مع إدموند فيلبس ـ الحائز على جاهزة نوبل لهذا العام ـ أثبت وجود علاقة تبادلية مستقرة بين البطالة والتضخم. | Together with Edmund Phelps this year s Nobel Prize laureate he proved that there is no stable tradeoff between unemployment and inflation. |
من عام 1951 إلى 1953 درس حنا بطاطو في مدرسة إدموند ويلش Edmund A. Walsh School للشؤون الخارجية بجامعة جورجتاون. | From 1951 to 1953, he studied at Georgetown University's Edmund A. Walsh School of Foreign Service. |
في العاشر من ديسمبر كانون الأول سوف يتلقى إدموند فيلبس زميلي في جامعة كولومبيا جائزة نوبل في الاقتصاد عن العام 2006. | On December 10, Edmund Phelps, my colleague at Columbia University, received the Nobel Prize in economics for 2006. The award was long overdue. |
مدونة Blogdai تكتب عن وفاة إدموند هيلاري, في وقت لم يعد فيه تسلق جبل ايفيريست تلك المهمة المليئة بالمغامرة كما كانت. | Blogdai on the death of Edmund Hillary, as climbing the Everest is no longer the adventurous mission it once was. |
أما المحافظون الجدد فهم في المقابل لا يبالون بما أطلق عليه إدموند بروك الصلات التي تربط بين الموتى، والأحياء، والذين لم يولدوا بعد . | By contrast, neo conservatism s adherents are unconcerned with what Edmund Burke called the ties that bind the dead, the living, and the yet unborn. |
إدموند الأحدب إيرل ليستر ولانكاستر الأول (16 يناير 1245 5 يونيو 1296)، كان الابن الثاني الحي لهنري الثالث ملك إنجلترا وإليانور من بروفانس. | Edmund Crouchback (16 January 1245 5 June 1296) was the second surviving son of King Henry III of England of the House of Plantagenet and Queen Eleanor of Provence. |
الرجل الإنجليزي إدموند هايلي(1656_1742) لذا لكون ادموند هالي تاجر ثري، قرر السفر إلى كامبريدج لاجراء محادثات مع العالم الانكليزي الشهير إسحق نيوتن. | So, Edmund Halley, being a wealthy merchant, decided to make a trip to Cambridge to talk to England's illustrious scientist, Sir Isaac Newton. |
إن المحافظ شخص يؤمن، بما يتفق مع تقاليد البرلماني الإنجليزي إدموند بروك من القرن الثامن عشر، بأن النظام القائم يستحق الاحترام، بل وحتى التبجيل. | A conservative is someone who, in the tradition of the eighteenth century English parliamentarian Edmund Burke, believes that the established order deserves respect, even reverence. |
خلال العام الدراسي 2010 2011 ،أجرى سوارتز دراسات بحثية عن الفساد السياسي المشابه لمختبر في جامعة هارفرد مختبر إدموند ج.سافرا للأبجاث حول الفساد المؤسسي. | During academic year 2010 11, Swartz conducted research studies on political corruption as a Lab Fellow in Harvard University's Edmond J. Safra Research Lab on Institutional Corruption. |
وبعد وفاة إدموند، أعلن شقيقه الأصغر ريتشارد دي لا بولي نفسه إيرلا لسوفولك، وقاد أسرة يورك حتى وفاته في معركة بافيا في 24 فبراير 1525. | His younger brother, Richard de la Pole, declared himself Earl of Suffolk and was the leading Yorkist pretender until his death at the Battle of Pavia on 24 February 1525. |
1 FIFA initially credited Nejedlý with only four goals, which would make him joint top scorer with أنجيلو سكيافيو of Italy and إدموند كونين of Germany. | 1 FIFA initially credited Nejedlý with only four goals, which would make him joint top scorer with Angelo Schiavio of Italy and Edmund Conen of Germany. |