ترجمة "إحداثيات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إحداثيات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إحداثيات س | X coordinate |
إحداثيات ص | Y coordinate |
إحداثيات قطبية | Polar Coordinates |
ماذا نعني بنظام إحداثيات صحيح | What does it mean to have the right coordinate system? |
د. موربس أعطني إحداثيات الهبوط | Dr. Morbius, I require landing coordinates. |
بالتالي إحداثيات v1 في نظام إحداثيات B تساوي سالب 1 ضرب v1 زائد 0 ضرب v2 | So minus v1's coordinates, in B coordinates, they're just going to be equal to minus 1 times v1 plus 0 times v2. |
لديك x و إحداثيات B و تضربها بـd، و لدي تحويل x و إحداثيات في B. | You give me x and b coordinates and you multiply it by d, and I'm going to give you the transformation of x and b coordiniates. |
إحداثيات موقع ويست بابيلون (40.713399, 73.357106). | Geography West Babylon is located at (40.713399, 73.357106). |
ما هي إحداثيات نقطة التقاطع للقطرين | What are the coordinates of the point of intersection of the diagonals? |
إنه تحويل v2 في إحداثيات B | It's the transformation of v2 in B coordinates. |
حسن. هذه هي إحداثيات بالنسبة لاساس | Well, these are coordinates with respect to a basis. |
و لم هنالك نظام إحداثيات صحيح | And why is there a right coordinate system? |
إن ضربنا D في النسخة المحولة من x في إحداثيات B، فساوجد نسخة تحويل x في إحداثيات B | If I multiply D times the B coordinate version of x, I've just gotten the B coordinate version of the transformation of x. |
باء إحداثيات الحدود على امتداد خط العرض | B. Boundary coordinates along the line of latitude of |
أعطنى إحداثيات التصادم شرق آسيا 11 دقيقة | It's coming in at 30,000 miles an hour! Give me a projected impact. East Asia, 11 minutes. |
يمكننا إيجاد نظام إحداثيات بالنسبة لقاعدة ما . | We can get coordinates with respect to some other basis. |
والصفيحة تتجاوب مع نظام توضع نظام إحداثيات | The plate corresponds to a coordinate system. |
أنت تقوم بذلك ضمن نظام إحداثيات مغاير | You're just doing it in a different coordinate system. |
اعرض إحداثيات النوافذ عند التحريك أو إعادة التحجيم | Display window geometry when moving or resizing |
جيم إحداثيات الحدود على امتداد الخط الجيوديسي بين | C. Boundary coordinates along the geodesic between |
حيث أنهم أكثر من كونهم نظم إحداثيات طبيعية | They're more natural coordinate systems. |
إذن سيساوي تمثيل تحويل المتجهv2 في إحداثيات B. | So this is going to be equal to the B coordinate representation of the transformation of v2. |
إن ضربت D في تمثيل تحويل متجها ما لنقل x في إحداثيات B ، فالناتج سيكون تحويل x ممثلا في نظام إحداثيات B. | If you multiply D times some B coordinate representation of x, you're going to get the B coordinate representation of the transformation of x. |
إحداثيات المدينة هي 26.4670 درجة شمالا و80.3500 درجة شرق ا. | Geography The city's coordinates are 26.4670 North and 80.3500 East. |
إذن من الواضح ان ذلك يشكل نظام إحداثيات جيد | Obviously this is one specific example I need to show you that all orthonormal bases make for good coordinate systems. So let's say I have some set, some orthonormal set of vectors. |
يجب أن تساوي d ضرب x في إحداثيات B | It should be equal to d times x in the v coordinates. |
إن معي شهادات من الكابتن نيكولاس محدد إحداثيات المدفعية | I've sworn statements from Captain Nichols, your artillery spotter... |
و من المحتمل أنك بالفعل تأخذ بالحسبان نظام إحداثيات معين | And you might already see an interesting coordinate system. |
لقد راينا أنه بمقدورنا تطبيق التحويل الخطي لانظمة إحداثيات مختلفة. | We've see now that we can apply linear transformations in different coordinate systems. |
التحويلات التي نفذناها قبل كانت بالنسبة إلى نظام إحداثيات قياسي | The transformations that we've been performing before have all been with respect to the standard basis. |
يمكنك أن القيام بنفس التحويل لكن ضمن نظام إحداثيات مغاير | You can do the same mapping, but just in an alternate coordinate system. |
و من ثم إن ضربنا D في إحداثيات x بالنسبة إلى B فسنوجد نسخة إحداثيات تحويل x في B، بالتالي تصبح لدينا تحويل x بإحداثيات B . | And then if we multiply D times this B coordinate version of x, we will get the B coordinate version of the transformation of x, so the transformation of x represented in B coordinates. |
مناطق مختلفة من الفضاء اللوني لها إحداثيات أعظمية مختلفة لصفاء اللون. | Different areas of the color space have different maximal chroma coordinates. |
وتضمن القرار جدولا يبين إحداثيات جميع النقاط المرجعية المذكورة في القرار. | The coordinates of all reference points mentioned in the Decision were specified in a table. The Commission explained that |
و من ثم نحصل على تحويل x ممثلا في إحداثيات B | And then we're going to get the transformation of x represented in b coordinates. |
في الحالة تلك، أنت تعلم أن ci من الممكن أن إحداثيات x . | In that case then, you know, the ci's would be the coordinates for x. |
إن كنا نتعامل مع إحداثيات قياسية بحيث تكون x ضمن الإحداثيات القياسية | If we are dealing with standard coordinates So I have x in standard coordinates . |
إذن نحن نبحث عن مصفوفة ما لنقل d بحيث إن طبقت مصفوفة التحويل على x و إحداثيات B، أو ضمن إحداثيات بالنسبة لهذه القاعدة البديلة فيجب أن تساوي المصفوفة هذه. | So we're looking for some matrix d such that, if I apply my transformation to x and b coordinates, or in coordinates with respect to this alternate basis, it should be equal to this matrix. |
إحداثيات المواقع التي أعلنها العراق لعمليات التفتيش المرجعية بموجب خطة الرصد والتحقق المستمرين | The coordinates of the sites declared by Iraq for baseline inspections under the plan for ongoing monitoring and verification |
بالتالي إن أردنا أن نكتب تحويل v1 في إحداثيات B ساكتبها ها هنا | So if we wanted to write the transformation of v1 in B coordinates so let me write this right here. |
هذا سيكون التحويل، أو هذا يجب ان يكون تحويل x في إحداثيات B | And so this is going to be the transformation, or this should be the transformation of x in B coordinates. |
إحداثيات المجرة أو نظام إحداثيات المجرة في الفلك (بالإنجليزية galactic coordinate system (GCS ) هو نظام احداثيات سمائي برتكز في موقع الشمس من مجرتنا ،مجرة درب التبانة ويتجه في اتجاه رؤية مركز المجرة. | The galactic coordinate system is a celestial coordinate system in spherical coordinates, with the Sun as its center, the primary direction aligned with the approximate center of the Milky Way galaxy, and the fundamental plane approximately in the galactic plane. |
ربما هنالك مصفوفة ما و علمنا ماهيتها ربما هنالك مصفوفة d و التي إن ضربنا هذا بالمصفوفة فيمكنني أن أنتقل مباشرة من إحداثيات x في B إلى إحداثيات تحويل (دالة x) في B. | Maybe there is some matrix and we found out what it is maybe there's some matrix d that if we multiply this guy times it, I can go straight from the b coordinates of x to the b coordinates of the transformation of x. |
لذا, إذا ما أردت أن أكتب تحويل مصفوفة v1 في إحداثيات B, فماذا سيساوي | So if I wanted to write the transformation of v1 in B coordinates, what would it be? |
بأخذ صفحة من مقرر مادة الرياضيات ، يمكننا القول بأن إحداثيات التاريخ هي الزمان والمكان . | Taking a page from the math curriculum, we can say the coordinates of history are space and time. |
عمليات البحث ذات الصلة : إحداثيات البنك - إحداثيات مع - إحداثيات موقف - إحداثيات الشبكة - إحداثيات الموقع - إحداثيات الخريطة - إحداثيات المصرفية - إحداثيات العالم - إحداثيات الطول - إحداثيات اللونية - إحداثيات الاتصال - إحداثيات الزاوية - إحداثيات اجتماع - إحداثيات الفضاء