ترجمة "إترك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إترك الجثمان | Leave the remains. |
إترك جوادي | Let go of my horse! |
إترك ذلك | Leave that alone. |
إترك مني! | Let go of me! |
! إترك يد ي ! | Let go of my hand! |
إترك جوديا | Leave Judea. |
إترك البريتة | Just leave the Beretta. |
إترك ذلك لي | Leave that to me. |
! إترك الحصان وشأنه | You leave that horse alone! |
لأجلي، إترك يد ي | For my sake, let go of my hand. |
إترك ا ختى بمفردها | Leave my sister be. |
دعني أ شنقه إترك ذلك للقانون | Let me hang him. Leave that to the law. |
لا أريد الأساور إترك يد ي | I don't want the bangles. Let go of my hand. |
إترك أولئك في مكانها. إتركهم هناك. | Leave those where they are. |
نحن لا نستطيع إترك أي أطراف سائبة. | We can't leave any loose ends. |
حتي في الحب، إترك نفسك كمفعول به | Even in love, it's better to be chosen. |
أعطه أحد ممن يمتلكه، أبى إترك هذا الكلام | Give him one of his own, Pa. Quit this talkin'. |
إترك المستلم خارج الصنارة إذا يهبط له، نحن نضع | Leave the receiver off the hook. If he falls for it, we're set. |
إترك مقر قيادتك و سلم نفسك في مركز االقيادة | Hand over your command. Report yourself under arrest to my headquarters! |
إترك عنصر لتأمين الموقع. خذ بقي ة فرقتك إلى موقع التحط م. | Over. 25, Chalk Four is closest to the crash site. |
إترك عنصر لتأمين الموقع. خذ بقي ة فرقتك إلى موقع التحط م. | Super 61 is hit. He is hit. |
فقط إترك قلبك في مهب الريح بينما تنظر بالأعلى إلى السماء | Just leave your heart to the swaying swing while looking up at the sky. |
أنا أفضل أن إترك العالم وأنا في الماط بدلا من المستشفى حزن الجميع وتعاطفوا، | I'd rather leave the world at the Maṭh than in a hospital , everybody was very sad, emotional. |
جيرونيمو، تحت شروط هذه المعاهدة أنت وقبيلتك بموجب هذا ... إترك الحقوق إلى كل الأراضي ماعدا أولئك ... | Geronimo, under the terms of this treaty, you and your tribe hereby relinquish rights to all lands except those at San Carlos Reservation, Arizona. |