ترجمة "إبنة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Daughter Niece Daughter Child Cousin

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إبنة أخته
His niece?
هناك إبنة
There is a daughter.
إبنة أخي ة
His niece.
إبنة أبيك .
Your father's daughter.
إبنة من أنتي
Whose daughter are you?
لدى إبنة ، مولان.
I have a daughter, Mulan.
كان لدي إبنة
I had a daughter.
أوه ، إبنة عمى
Oh. Cousin of mine.
ربيكا ، إبنة إسحق
Rebecca, the daughter of Isaac.
هي إبنة عمي.
She's my cousin.
فقط كوني إبنة الأجوما
Just become my daughter.
.. أنت لست إبنة الرب
You are no daughter of God
إيزابيل إبنة الميجور آندرسون
Isabel. Major Amberson's daughter.
إذا ,فأنت إبنة (آل)
So you're Al's daughter. Yes.
(إذا فأنت إبنة (آل
So you're Al's daughter.
بالطبع ، إنها إبنة أخيه
Of course. She's his niece.
انظر ، إنها إبنة أخيك
Oh, look. There's your niece.
أعذرنى سيدى, إبنة عمى
Excuse me, sir. My cousin.
...هل تتذكر إبنة إبن عمي
Do you... remember my niece?
عدة مرات ولدي إبنة وحيدة
I've tried myself, many times. And what have I got? A daughter.
انظر ، إنها إبنة أخيك مجددا
Oh, look. There's your niece again.
إبنة ملك فى قصر ملكى
A king's daughter in a royal palace.
إبنة رئيس العمل، تشبهه كثيرا
The boss's daughter. Looks like him.
إبنة زوجتي، أنا تزوجت ثانية
My wife's. I remarried.
غويدو) إبنة عم هذه)_BAR_
Guido. This one's cousin is six feet tall.
إبنة رئيس الوزراء الماليزي الأسبق د.
MarinaM, the daughter of former Malaysian prime minister Dr. Mahathir bin Mohamad has an update on her father's condition.
لدي إبنة متزوجه من رجل فرنسي.
I have a daughter who's married to a Frenchman.
لأننى إبنة أبى يا سيدى الفارس
Because I am my father's daughter, sir knight.
أنا واثق أن إبنة عمى ستتفهم
Well, I'm sure my cousin will understand.
أعذرنى سيدى, هى ليست إبنة عمى
Excuse me, sir. I s not my cousin.
و هكذا تقابلت مع إبنة لينيكار
That's how you happened to meet Linnekar's daughter.
أقدم لك ... إبنة أخي. تسعدني رؤيتك .
Signora, this is my niece.
انا إبنة مزور ولكن ليس أي مزور
I am the daughter of a forger, not just any forger ...
لقد أردت حقا أن أحصل على إبنة
I really wanted to have a daughter so badly.
يا صاحب المعالى ، إن إبنة أخوك فاتنة
Excellency, your niece is charming. A sweet child.
إنه رجل ذو إبنة جميلة يا جورجى
I...he's a man with a pretty daughter, Georgie.
(لكنك لا تبدين و كأنك إبنة (آل
You don't seem like Al's daughter.
هل (جولي) إبنة أخي ك أو ما شابه
Is Julie your niece or something?
ـ هل كانت إبنة أخيك ، سيد (بينز)
Was she your niece, Mr. Baines?
إبنة عمى الصغرى ، إنها تقضى الشتاء معنا
My young cousin. She's spending the winter with us.
أتتحدثن عن القلوب الخاليه أمام إبنة فرعون
Talk of empty hearts before the Pharaoh's daughter.
أنا إبنة فرعون و هذا هو إبنى
I am the Pharaoh's daughter, and this is my son.
صباح الخير ، إبنة عمي الحلوة ماذا تفعلين
Good morning, sweet cousin. What are you doing?
بالتأكيد ، لقد كان يلهو مع إبنة الزعيم
Sure. He's been playin' around with the boss's daughter.
بما أن ك إبنة للطبيب فان دير مال ..
Your being the daughter of Dr. Van der Mal...