ترجمة "إبعد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إبعد. | Keep away. |
إبعد هذا | Put that away. |
هي ا, إبعد | Go on, get out! |
! إبعد يدك عني | Let me go! |
هي ا إبعد عنها | Go on. Get out of it. |
إبعد يديك عني ! | Take your hands off of me! |
! هي ا, إبعد من هنا ! | Go on, get out of here! |
الأن, هي ا, إبعد عنها | Now, go on, get out of it. |
هي ا, إبعد من هنا | Go on, get out of here. |
إبعد عن طريقى يا سفاح | Out of my way, assassin. |
ماريـو إبعد الوعاء قدر إستطاعتك | Mario, get the jerrican as far away as you can. |
أعطنى القليل إبعد ذلك السلاح | Give me a little. Put that down. |
إبعد من هنا , هلا فعلت | You're in our way. Get out of here, will you? |
إبعد يديك عنى والا سأقاضيك | Take your hands off me or I'll sue you. |
إبعد قدمك من عينى, ثور أخرق | Take your foot out of my eye, clumsy ox. |
إبعد ذلك الحصان عن الطريق هناك | Get this horse out of the way there. |
إبعد من هنا حيوان أعزل مسكين | The poor, defenseless animal. |
إقفل الماء إبعد يديك من هنا | Turn the water off! Get your hands away! |
الأن إبعد تلك ! الساحره العجوز عن هنا | Now get the old witch out of here! |
جـو ماذا تحاول أنت تفعل إبعد يديك عنى | Yes, of course. I'm so sorry. Joe, now wait a minute. |
إبعد عن هذا الدرج ايها الحقير إخرج من تلك الأرض | You can't speak that way to my wife. Wife! |