ترجمة "أيلول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقررت الجمعية أيضا إجراء المناقشة العامة في الفترة الممتدة من يوم السبت 17 أيلول سبتمبر إلى الجمعة 23 أيلول سبتمبر، ومن الاثنين 26 أيلول سبتمبر إلى الأربعاء 28 أيلول سبتمبر 2005. | The Assembly also decided to hold the general debate from Saturday, 17 September, to Friday, 23 September, and from Monday, 26 September, to Wednesday, 28 September 2005. |
| (17 أيلول سبتمبر) | (September 17) |
| (أيلول سبتمبر 2005) | (September 2005) |
| أيلول سبتمبر 2004 | Source National Statistics Office, 2004. |
| أيلول سبتمبر 2004 | the Elimination of All Forms of Discrimination against Women |
| أيلول سبتمبر 2005 | September 2005 |
| أيلول سبتمبر 1996 | Sep. 1996 Advanced learning of English language at Anglo World Centre, Oxford, England. |
| 23 أيلول سبتمبر | 23 September |
| 10 أيلول سبتمبر 2003 | 10 September 2003 |
| 6 أيلول سبتمبر 2001 | 6 September 2001 |
| 29 أيلول سبتمبر 2000 | 29 September 2000 |
| (10 أيلول سبتمبر 2003) | Magma Nusantara Ltd. (10 September 2003) |
| 30 أيلول سبتمبر 1993 | 30 September 1993 |
| 6 أيلول سبتمبر 2005 | 6 September 2005 |
| 7 أيلول سبتمبر 2005 | 7 September 2005 |
| 17 أيلول سبتمبر 2004 | 17 September 2004 |
| 9 أيلول سبتمبر 2005 | 9 September 2005 |
| 8 أيلول سبتمبر 2005 | 8 September 2005 |
| 9 أيلول سبتمبر 2005 | Overview of decisions adopted by the Executive Board at its second regular session 2005 |
| نيويورك، أيلول سبتمبر 2005 | New York, September 2005 |
| مدريد، أيلول سبتمبر 2004 | Madrid, September 2004 |
| 13 أيلول سبتمبر 2005 | 13 September 2005 |
| 22 أيلول سبتمبر صباحا | 22 September a.m. |
| الخميس، 29 أيلول سبتمبر2005 | Thursday, 29 September 2005 |
| الأربعاء، 28 أيلول سبتمبر2005 | Wednesday, 28 September 2005 |
| 16 أيلول سبتمبر 2005 | 16 September 2005 |
| الاثنين، 26 أيلول سبتمبر2005 | Monday, 26 September 2005 |
| في أيلول سبتمبر 2004. | In Egypt, the level of external debt remained steady, amounting to 29.5 billion in September 2004. |
| 16 أيلول سبتمبر 2002 | 16 September 2002 |
| نيروبي، أيلول سبتمبر 2004. | Nairobi, September 2004. |
| 15 أيلول سبتمبر 2005 | 15 September 2005 |
| وسيعقد اجتماع الفريق العامل هذا في 26 أيلول سبتمبر وفي صبيحة يوم 27 أيلول سبتمبر 2005. | The meeting of that working group will take place on 26 September and on the morning of 27 September 2005. |
| ١ أيلول سبتمبر )١٠٦ أيام( | 1 September 1993 to 15 December 1993 (106 days) |
| أنشئت في 8 أيلول 1802. | Established on 8 September 1802. |
| Rediff.com 26 أيلول سبتمبر 2004. | Rediff.com, 26 September 2004. |
| الخميس، 22 أيلول سبتمبر 2005 | Thursday, 22 September 2005 |
| الجمعة، 23 أيلول سبتمبر 2005 | Friday, 23 September 2005 |
| الثلاثاء، 20 أيلول سبتمبر 2005 | Tuesday, 20 September 2005 |
| الأربعاء، 21 أيلول سبتمبر 2005 | Wednesday, 21 September 2005 |
| الإثنين، 19 أيلول سبتمبر 2005 | Monday, 19 September 2005 |
| 28 30 أيلول سبتمبر 2005 | 28 30 September 2005 |
| من أيلول سبتمبر كلية فاطمة. | 1951 (Sept.) to 1957 Fatima College. |
| 10 14 أيلول سبتمبر 2003 | 10 14 Sep. 2003 Deputy Head of governmental delegation to the 5th Ministerial Conference of the World Trade Organization (WTO), in Cancun, Mexico. |
| 21 25 أيلول سبتمبر 1998 | 21 25 Sep. 1998 Participation in the workshop organized by the UN Personnel Department on Job description , in Arusha, Tanzania. |
| أيلول سبتمبر 1987 (نيروبي، كينيا) | September 1987 (Nairobi, Kenya) |
