ترجمة "أوقف الموسيقى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أوقف 0 | Stop 0 |
| أوقف مؤقتا | Pause |
| أوقف العملية | Stop process |
| أوقف التسجيل | Stop recording |
| أوقف المنبه. | Turn off the alarm. |
| أوقف ذلك | Stop that! |
| أوقف السيارة | Stop the car. |
| أوقف ذلك | Stop that. |
| أوقف الإنعاش | Stop Refresh |
| أوقف أخذ الصور | Stop taking pictures |
| أوقف هذا حالا ! | Stop it right now! |
| أوقف الش رطي سي ارة ليلى. | The policeman pulled Layla over. |
| أوقف الفيلم من أجل فاصل محط ة. | The movie was interrupted by a station break. |
| وفي الوقت نفسه أوقف السوفيت الثورة الهنقارية عام 1956. | Meanwhile the Hungarian Revolution of 1956 was stopped by the Soviets. |
| كما أوقف دريم نقل الفيروس ل14,000 طفل من أمهات مصابة بالفيروس. | DREAM also successfully interrupted vertical mother to child HIV transmission for 14,000 births from HIV positive mothers. |
| وحتى الآن، بالرغم من أنه أضحكني كثير ا لم أستطيع أن أوقف دموعي. | And yet, while I did a lot of laughing I also couldn't stop the tears. |
| ندرس الموسيقى. | We study music. |
| أتحب الموسيقى | Do you like music? |
| الموسيقى تميزنا. | Music sets us apart. |
| أتحب الموسيقى | Do you love music? |
| فريث سيمون يصف ثلاثة عوالم الفن الحالي في صناعة الموسيقى فن الموسيقى في العالم، والعالم الموسيقى الفولكلوريه، والموسيقى التجارية في العالم. | Music Simon Frith describes three art worlds present in the music industry the art music world, folk music world, and commercial music world. |
| بعض المؤرخين يعتقدون أن الموسيقى الموسيقى استخدمت تقريبا في جميع الاحتفالات العامة. | Some music historians believe that music was used at almost all public ceremonies. |
| كما أوقف الكونجرس غير ذلك العديد من الاستثمارات المباشرة بحجة حماية الأمن القومي. | Other direct investments were also stopped by Congress on the pretext of national security. |
| وحين جاء البابا جون بول فقد أوقف تلك العملية بل وحاول أن يعكسها. | Pope John Paul arrested this process and even tried to reverse it. |
| وبعد صدور العفو، أوقف ضباط الحرس المدني عن العمل لمدة شهر ويوم واحد. | Once the pardon had been granted, the Civil Guards were suspended from duty for one month and one day. |
| الجميع يحبون الموسيقى. | Everybody loves music. |
| أخي يحب الموسيقى. | My brother likes music. |
| أنا أتعلم الموسيقى. | I'm learning music. |
| الموسيقى لغة عالمية. | Music is a universal language. |
| إرفع صوت الموسيقى! | Turn up the music! |
| لا أفهم الموسيقى. | I don't understand music. |
| هلا أوقفت الموسيقى. | Could you turn the music down? |
| أنا أسمع الموسيقى. | I hear the music. |
| توم نقلته الموسيقى | Tom was moved by the music. |
| ماري نقلتها الموسيقى | Mary was moved by the music. |
| بورتوريكو هي الموسيقى! | Puerto Rico is music! |
| جماعة الموسيقى (باكستان) | Jamaat ul Mausiqi (Pakistan) |
| لنستمع لبعض الموسيقى. | Let's listen to some music. |
| دراسة الموسيقى الشعبية. | Studying Popular Music . |
| رسالة في الموسيقى. | C.H.A. |
| وقد أوقف رئيس وحدة الشرطة وشرطي آخر وهما الآن رهن الاحتجاز في انتظار محاكمتهما. | The Police Unit Leader as well as a policeman have been arrested and are being detained awaiting trial. |
| الكاجون البيروانية هي آلة موسيقية شائعة الاستخدام في الموسيقى الأفروبيروانية وفي الموسيقى البيروانية عموما. | The Peruvian Cajon is a very commonly used instrument in Afro Peruvian music and Peruvian music in general. |
| صناعة الموسيقى تتكون من الشركات والأفراد الذين يكسبون المال عن طريق إنشاء وبيع الموسيقى. | The music industry consists of the companies and individuals that make money by creating and selling music. |
| وفجأة انطلقت الموسيقى .. وأقلعت . | And suddenly, the music took off. It took flight. |
| الموسيقى هي مختلفة تماما. | Music is entirely different. |
